Translations:Berry/5/de: Difference between revisions

From Vintage Story Wiki
(Übersetzung)
 
No edit summary
 
Line 1: Line 1:
Beerenbüsche wachsen durch drei Zustände: leer, blühend und reif. Beerenbüsche benötigen 4 Tage, um von blühend zu reif überzugehen. Beerenbüsche können nur im Frühling, Sommer oder Herbst reifen. Auch in einem {{ll|greenhouse|Gewächshaus}} werden Beerenbüsche im Winter nicht reifen. Beeren werden von reifen Beerenbüschen {{tnt|Using|geerntet}}, was die Büsche nicht zerstört. Voll ausgewachsene Büsche ergeben mehrere Beeren beim Ernten.
Beerenbüsche wachsen durch drei Zustände: leer, blühend und reif. Beerenbüsche benötigen 4 Tage, um von blühend zu reif überzugehen. Beerenbüsche können nur im Frühling, Sommer oder Herbst reifen. Auch in einem {{ll|greenhouse|Gewächshaus}} werden Beerenbüsche im Winter nicht reifen. Beeren werden von reifen Beerenbüschen {{Using|geerntet}}, was die Büsche nicht zerstört. Voll ausgewachsene Büsche ergeben mehrere Beeren beim Ernten.

Latest revision as of 21:48, 8 December 2023

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (Berry)
Berry bushes go through three stages: empty, flowering and ripe. Berry bushes take between 8 and 9.6 days to go from empty to flowering, and 8 and 9.6 days to go from flowering to ripe. Once the berries are ripe they will die and the bushes will return to being empty after 32 to 38.4 days. Berry bushes only ripen in spring, summer and autumn; even in a {{ll|Room#Greenhouse|greenhouse}}, berry bushes will not ripen in winter. Berries are {{Using|harvested}} from ripe berry bushes, which does not break the bush. Fully mature bushes yield multiple berries when harvested.

Beerenbüsche wachsen durch drei Zustände: leer, blühend und reif. Beerenbüsche benötigen 4 Tage, um von blühend zu reif überzugehen. Beerenbüsche können nur im Frühling, Sommer oder Herbst reifen. Auch in einem Gewächshaus werden Beerenbüsche im Winter nicht reifen. Beeren werden von reifen Beerenbüschen geerntet, was die Büsche nicht zerstört. Voll ausgewachsene Büsche ergeben mehrere Beeren beim Ernten.

Retrieved from "https://wiki.vintagestory.at/index.php?title=Translations:Berry/5/de&oldid=146286"