Translations:Animal husbandry/52/ru: Difference between revisions

From Vintage Story Wiki
(Created page with "Уровень голода самцов не показывается, но для размножения им нужен уровень голода 1.0 или выше. Т...")
 
m (FuzzyBot moved page Translations:Animal Husbandry/52/ru to Translations:Animal husbandry/52/ru without leaving a redirect: Part of translatable page "Animal Husbandry")
 
(No difference)

Latest revision as of 19:06, 10 July 2022

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (Animal husbandry)
Males don't show their saturation, but they need a saturation value of at least 1.0 to mate. Since their satiation slowly goes down, in average they need to eat at least twice (food portion gives 1.0 satiation), to be able to mate with a female. After mating, the male animal lose 1.0 satiation and the female loses up to 10 saturation, depending on the type of animal.

Уровень голода самцов не показывается, но для размножения им нужен уровень голода 1.0 или выше. Так как они потихоньку голодают, их нужно кормить, в среднем, дважды (одна порция корма даёт 1.0 голода), чтоб они могли размножаться. После размножения самец теряет 1.0 голода, а самка, в зависимости от вида, до 10.

Retrieved from "https://wiki.vintagestory.at/index.php?title=Translations:Animal_husbandry/52/ru&oldid=46243"