Translations:Alcohol brewing/28/de: Difference between revisions

From Vintage Story Wiki
(Übersetzung)
 
(Aktualisierung der Verlinkung)
Line 1: Line 1:
==== Lötkolben aus Blei ====
==== Lötkolben aus Blei ====
Lötkolben aus Blei werden momentan ausschließlich zur Herstellung von Kessel und Kondensator benötigt. Sie benötigen eine Metallsäge und zudem Barren, die aus einem der zwei verfügbaren Lötlegierungen (Lötblei oder Lötsilber) bestehen. Diese Barren können durch [[casting|Metallgießen]] von Zinn und Blei oder Silber (im richtigen Verhältnis) hergestellt werden:
Lötkolben aus Blei werden momentan ausschließlich zur Herstellung von Kessel und Kondensator benötigt. Sie benötigen eine Metallsäge und zudem Barren, die aus einem der zwei verfügbaren Lötlegierungen (Lötblei oder Lötsilber) bestehen. Diese Barren können durch {{ll|casting|Metallgießen}} von Zinn und Blei oder Silber (im richtigen Verhältnis) hergestellt werden:
* Lötblei: Blei (45% bis 55%) und Zinn (45% bis 55%)
* Lötblei: Blei (45% bis 55%) und Zinn (45% bis 55%)
* Lötsilber: Silber (40% bis 50%) und Zinn (50% bis 60%)
* Lötsilber: Silber (40% bis 50%) und Zinn (50% bis 60%)
<br>
<br>

Revision as of 10:06, 26 June 2022

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (Alcohol brewing)
==== Solderbars ====

Lötkolben aus Blei

Lötkolben aus Blei werden momentan ausschließlich zur Herstellung von Kessel und Kondensator benötigt. Sie benötigen eine Metallsäge und zudem Barren, die aus einem der zwei verfügbaren Lötlegierungen (Lötblei oder Lötsilber) bestehen. Diese Barren können durch Metallgießen von Zinn und Blei oder Silber (im richtigen Verhältnis) hergestellt werden:

  • Lötblei: Blei (45% bis 55%) und Zinn (45% bis 55%)
  • Lötsilber: Silber (40% bis 50%) und Zinn (50% bis 60%)