Tools/es

From Vintage Story Wiki
Jump to navigation Jump to search
This page is a translated version of the page Tools and the translation is 97% complete.
Other languages:
Deutsch • ‎English • ‎español • ‎русский • ‎日本語
Serafín usando herramientas comunes.

Para poder progresar en el juego, necesitarás diversos materiales. Sin embargo, es posible que algunos de estos requieran un trabajo adicional antes de poder recolectarlos. ¡Para eso están las herramientas! Las herramientas son objetos básicos que permiten obtener recursos que de otro modo serían imprácticos o imposibles de recolectar con tus propias manos. Existe una gran variedad de herramientas, generalmente clasificadas por el material con el que están hechas (nivel).

Hacer herramientas puede fácilmente convertirse en un proceso de varios pasos, implicando diferentes tipos de mecánicas, como la talla lítica, fundición, herrería, y fabricación simple; esto puede dificultar el proceso de obtener mejores herramientas, pero el desafío lo hace aún más gratificante.

Es importante tener en cuenta que algunas clases de personajes tienen modificadores personales (rasgos) que pueden afectar la efectividad de ciertas herramientas:

  • La Clase cazador otorga un aumento del 10% en la velocidad de desollo de animales.
  • La Clase blackguard otorga un 10% de aumento en la velocidad de mina.
  • La Clase sastre otorga un 10% de disminución en la velocidad de mina y la velocidad de desollo de animales.

Para obtener una explicación más detallada sobre los rasgos positivos y negativos, consulte Clases.

Obtención

Vasijas Agrietadas

Some tools can be obtained by breaking Tool Cracked Vessels, which can be found in most ruins.

Algunas herramientas pueden obtenerse rompiendo Vasijas Agrietadas con Herramientas, que pueden encontrarse en la mayoría de las ruinas.

Kit de Armas de Chatarra

El hacha de chatarra es una de las herramientas de chatarra que se pueden obtener al azar usando un kit de armas chatarra, con un 25% de probabilidad de ser el hacha sobre las otras herramientas.

Fabricación

Todas las herramientas se pueden obtener mediante las diferentes mecánicas de fabricación del juego. Para la mayoría de las herramientas, el proceso generalmente implica hacer la pieza superior de una herramienta, ya sea tallando, fundiendo o forjando y luego combinarlo con un palo en la cuadricula de fabricación.

Uso

Fabricación

Ciertos materiales pueden elaborarse o procesarse mediante el uso de herramientas en la cuadricula de fabricación junto con el material a procesar.

Herramienta preferida

Algunos bloques tienen una "herramienta preferida", lo que significa que solo se pueden romper con ciertas herramientas o niveles de herramientas. El material de la herramienta también afectará la rapidez con la que se rompe un bloque. Si se utiliza para el bloque indicado, la clasificación de los materiales de la herramienta, de peor a mejor en términos de velocidad de rotura, sería: Piedra, Pedernal, Obsidiana, Oro, Plata, Cobre, Bronce de bismuto, Bronce estañado, Bronce negro, Hierro, Hierro meteórico y Acero.

Durabilidad

Diferentes herramientas tienen diferentes niveles de durabilidad, lo que significa que algunas necesitan más usos antes de romperse que otras. La durabilidad de una herramienta también se ve afectada por su material. Si se utiliza para el propósito indicado, la clasificación de los materiales de la herramienta, de peor a mejor en términos de durabilidad, son: Piedra, Pedernal, Obsidiana, Oro, Plata, Cobre, Bronce estañado, Bronce de bismuto, Bronce negro, Hierro, Hierro meteórico, y Acero.

Algunas herramientas no están hechas para romper bloques, lo que significa que no son mejores que tus propias manos para romper bloques. Esto incluye al Encendedor, Martillo, Cincel, Cuchillo de Carnicero, Martinete y Candado.

Tipos de Herramientas

Según su función, las herramientas pueden usarse tanto para recolectar bloques/objetos (Recolección), para crear nuevos objetos (Fabricación) o para un propósito específico exclusivo de la herramienta (Especial):

Imagen Herramienta Función Descripción
Grid Copper Axe.png Hacha Recolección, Fabricación Usado para talar árboles y romper bloques de hojas, así como bloques derivados de la madera como troncos, tablones, cercas, puertas y otros componentes de construcción de madera. Se utiliza para crear leña en la cuadrícula de elaboración y para otras recetas.
Knife-copper.png Cuchillo Recolección, Fabricación Usado para recolectar bloques de plantas, como hierba, hongos y cola de gato. Usado para recolectar carne de animales, para trabajar cuero y para recetas de elaboración.
Shovel-copper.png Pala Recolección Usado para recolectar bloques de suelo que incluyen tierra, arcilla, turba, arena y grava.
Hoe-copper.png Azada Especial, Recolección Usado para convertir el suelo en tierras de cultivo. También se puede usar para recolectar bloques de terreno, incluido el suelo.
Pickaxe-copper.png Pico Recolección Usado para romper bloques de cerámica, piedra y derivados de piedra. Usado para recolectar rocas y minerales.
Grid Copper prospecting pick.png Pico de Prospección Especial Rompe rocas, pero no deja caer objetos de bloques minados; se utiliza para detectar la presencia de minerales cercanos durante la minería.
Grid Copper hammer.png Martillo Especial, Fabricación Usado en la forja y para triturar piedras / minerales en la cuadricula de fabricación.
Grid Copper Chisel.png Cincel Especial, Fabricación Usado para estilizar bloques. Junto con el martillo, se puede utilizar para pulir rocas, crear ladrillos de piedra o tallar engranajes, ejes de madera y otros objetos en la cuadrícula de fabricación.
Saw-copper.png Sierra Recolección, Fabricación Usado en la cuadricula de fabricación para crear tablas (el componente principal para fabricar objetos y bloques de madera), cortar vidrio en losas y tallar engranajes de madera. También usado para recolectar bloques derivados de la madera con facilidad.
Grid Copper shears.png Tijeras Recolección Usado para romper bloques de hojas y bloques de hojas con ramas, así como para recolectar semillas de arboles y palos.
Grid copper cleaver.png Cuchillo de Carnicero Especial Usado para matar fácilmente animales domesticados de tercera generación, criados mediante la cría de animales.
Scythe-copper.png Guadaña Recolección Usado para cosechar cultivos o recolectar hierba en un gran radio.
Grid Tin bronze helve hammer.png Martinete Crafting Usado en la forja, junto con una base de martinete y una palanca, mediante la mecanización con un molino de viento.
Grid Firestarter.png Encendedor Especial Usado para encender hogueras, hornos de pozo y otras estructuras que requieren fuego. Agachate y manten clic derecho para comenzar a calentarlo.
Pan-wooden.png Batea de Madera Especial Usado para adquirir minerales de bloques de suelo de arena y grava. Haz clic derecho en un bloque de arena mientras sostienes la batea de madera y mantenga presionado el botón derecho para comenzar a buscar minerales. ¡No te olvides de pararte sobre agua!
Plumb and Square.png Nivel y Escuadra Especial Usado para reforzar bloques, haciendo que tengan que romperse varias veces para desaparecer.
Grid Padlock.png Candado Especial Se usa para proteger contenedores, evitando que otros jugadores accedan a ellos. Haz clic derecho en un contenedor con el candado en tu mano activa para bloquearlo.

Niveles de Herramientas

El material utilizado para crear el arma determina su nivel. En general, las herramientas de nivel superior tienen más durabilidad, son más rápidas al usar, y permiten romper ciertos bloques que herramientas de otros niveles no pueden. Las herramientas de nivel superior también requerirán materiales y procesos de elaboración avanzados para fabricar.

Nivel Material Herramientas disponibles Descripción
Nivel 0 Metal-scraps.png Metal scraps Solo hacha Algunas herramientas se pueden fabricar con chatarra en casos de emergencia o como primera opción al principio del juego. Para obtener una herramienta de chatarra, debes crear un kit de armas de chatarra, el cual luego puede darse clic derecho para recibir un arma o herramienta de chatarra aleatoria.
Nivel 1 Flint.png Stones Solo cuchillo, hacha, pala y azada Las herramientas de piedra se fabrican mediante el tallado. Las herramientas de piedra hechas de pedernal u otras piedras ofrecen al jugador una selección limitada de herramientas, pero son la única opción al principio del juego.
Tier 2 Ingot-copper.png Copper Todas excepto el martinete Las herramientas de cobre se pueden fabricar mediante la fundición o la forja. Aunque todas las herramientas de metal se pueden fabricar con cobre, no todas las herramientas se pueden fabricar por medio de la mecánica de fundición. Estas herramientas también se pueden fabricar de oro y plata, metales base bastante raros.
Ingot-gold.png Gold
Ingot-silver.png Silver
Nivel 3 Ingot-tin.png Tin Bronze Todas excepto el martinete Herramientas de aleaciones de bronce se pueden fabricar mediante la fundición o la forja. Aunque todas las herramientas de metal se pueden fabricar con aleaciones de bronce, no todas las herramientas se pueden fabricar por medio de la mecánica de fundición.
Ingot-bismuth.png Bismuth bronze Todas
Ingot-blackbronze.png Black bronze Todas
Nivel 4 Ingot-iron.png Iron Todas Las herramientas de hierro solo se pueden fabricar mediante la forja. Todas las herramientas de metal disponibles se pueden forjar de hierro.
Ingot-meteoriciron.png Meteoric Iron Las herramientas de hierro meteórico solo se pueden fabricar mediante la forja. Todas las herramientas de metal disponibles se pueden forjar de hierro meteórico.
Nivel 5 Ingot-steel.png Steel Todas Las herramientas de acero solo se pueden fabricar mediante la forja. Todas las herramientas de metal disponibles se pueden forjar de acero.

Casos Especiales

Algunas herramientas que no tienen un nivel incluyen al Encendedor, Nivel y Escuadra, Candado y Batea de Madera

Estadísticas de Herramientas

Como se explicó anteriormente, algunas herramientas tienen ciertos atributos que las hacen ideales para romper ciertos tipos de bloques, reduciendo el tiempo que toma romperlos. Algunos de estas son:

Hachas

Material Velocidad Durabilidad
Madera Plantas Hojas
Otras piedras 2.6x 2.2x 1.7x 50
Pedernal 2.8x 2.2x 1.6x 60
Obsidiana 3.5x 2.7x 2.4x 90
Chatarra 4.0x 2.6x 2.2x 125
Cobre 5.0x 2.8x 2.4x 250
Oro 4.0x 3.3x 3.0x 500
Plata 4.0x 3.3x 3.0x 125
Bronce de bismuto 5.4x 3.5x 2.6x 125
Bronce estañado 5.8x 3.8x 3.0x 400
Bronce negro 6.3x 4.0x 3.1x 600
Hierro 8.0x 5.0x 3.2x 900
Hierro meteórico 9.0x 5.5x 3.6x 1200
Acero 10x 6.0x 4.0x 1800

Cuchillos

Material Velocidad Durabilidad
Plantas
Otras piedras 1.0x 45
Basalto 1.1x 45
Pedernal 1.2x 65
Obsidiana 1.2x 80
Cobre 1.5x 300
Oro 1.6x 500
Plata 1.6x 450
Bronce de bismuto 1.7x 150
Bronce estañado 1.8x 150
Bronce negro 1.9x 550
Hierro 2.0x 900
Hiero meteórico 2.2x 1200
Acero 2.4x 2250

Palas

Material Velocidad Durabilidad
Suelo Arena Grava Nieve
Otras piedras 2.2x 2.2x 1.9x 1.9x 60
Pedernal 2.5x 2.2x 1.9x 1.9x 90
Obsidiana 3.0x 3.0x 2.2x 2.2x 100
Cobre 4.0x 4.0x 2.6x 2.6x 400
Bronce de bismuto 5.0x 5.0x 3.2x 3.2x 650
Bronce estañado 5.4x 5.4x 3.6x 3.6x 600
Oro 5.4x 5.4x 3.6x 3.6x 200
Plata 5.4x 5.4x 3.6x 3.6x 200
Bronce negro 5.5x 5.5x 3.7x 3.7x 700
Hierro 6.0x 6.0x 4.0x 4.0x 1200
Hierro meteórico 6.5x 6.5x 4.2x 4.2x 1400
Acero 7.0x 7.0x 4.4x 4.4x 3000

Azada

Material Velocidad Durabilidad
Suelo
Otras piedras 2.2x 30
Basalto 2.2x 35
Pedernal 2.2x 40
Obsidiana 2.2x 50
Cobre 2.6x 200
Bronce de bismuto 3.2x 300
Bronce estañado 3.6x 280
Oro 3.6x 90
Plata 3.6x 90
Bronce negro 3.6x 330
Hierro 4.0x 500
Hierro meteórico 4.15x 600
Acero 4.4x 1250

Picos

Material Velocidad Durabilidad
Cerámica Piedra Mineral Metal Hielo
Cobre 1.5x 4.0x 4.0x 4.0x 1.75x 300
Bronce de bismuto 2.0x 5.5x 5.5x 5.5x 2.2x 500
Bronce estañado 2.25x 6.0x 6.0x 6.0x 2.3x 450
Oro 1.75x 5.0x 5.0x 5.0x 2.0x 150
Plata 1.75x 5.0x 5.0x 5.0x 2.0x 175
Bronce negro 2.5x 6.5x 6.5x 6.5x 2.8x 550
Hierro 2.75x 7.5x 7.5x 7.5x 3.5x 1000
Hierro meteórico 3.0x 8.0x 8.0x 8.0x 3.75x 1300
Acero 3.25x 9.0x 9.0x 9.0x 4.25x 2500

Sierras

Material Velocidad Durabilidad
Madera Hojas
Cobre 4.0x 2.4x 250
Bronce de bismuto 4.4x 2.6x 450
Bronce estañado 4.6x 3.0x 400
Oro 4.6x 3.0x 70
Plata 4.6x 3.0x 90
Bronce negro 4.7x 3.1x 500
Hierro 5.0x 3.2x 900
Hierro meteórico 5.5x 3.6x 1200
Acero 6.0x 4.0x 2250

Tijeras

Material Velocidad Durabilidad
Hojas
Cobre 1.0x 1000
Bronce de bismuto 1.0x 2000
Bronce estañado 1.0x 1750
Oro 1.0x 750
Plata 1.0x 750
Bronce negro 1.0x 2250
Hierro 1.0x 3800
Hierro meteórico 1.0x 7500
Acero 1.0x 9500

Guadañas

Material Velocidad Durabilidad
Plantas
Cobre 1.0x 450
Bronce bismuto 1.0x 900
Bronce estañado 1.0x 600
Oro 1.0x 15
Plata 1.0x 187
Bronce negro 1.0x 900
Hierro 1.0x 1350
Hierro meteórico 1.0x 1800
Acero 1.0x 3400


Vanilla Game Content
Terrain Blocks

Rawclay blue.pngClay Grid Gravel Granite.pngGravel Peat.pngPeat Grid Rock granite.pngRock Grid Granite sand.pngSand Grid Barren low fertility soil.pngSoil

Construction Blocks

Claybricks-blue.pngCeramic Blocks Glass-plain.pngGlass Planks-oak.pngPlanks Grid Diagonal logs plaster.pngPlaster Grid Cob.pngSoil Blocks Grid Polished Granite.pngStone Blocks Grid Stone path.pngPath

Functional Blocks

Grid Barrel.pngBarrel Grid Woodbucket.pngWooden Bucket Bed-wood-head-north.pngBed Chest-east.pngContainers Firepit lit.pngFirepit Forge.pngForge Grid Loot Vessel.pngCracked Vessels Grid Ore blasting bomb.pngOre blasting bomb Grid Large trough.pngTrough

Decorative Blocks

Grid Painting.pngPainting Mediumcarpet-turqoise-ns.pngCarpets Bookshelves-ns.pngBookshelves Flowerpot-earthern-empty.pngFlowerpots Agedwallpaperplanks-green-east.pngWallpapers Salvation.pngTapestry

Metal Working

Grid Copper anvil.pngAnvil Bloomery.pngBloomery Grid Crucible burned.pngCrucible Forge.pngForge Grid Tin bronze helve hammer.pngHelve_hammer Ingot Mold Burned.pngMolds Grid Copper Ingot.pngMetal Gem-emerald-rough.pngGemstone

Tools & Weapons

Grid Copper axe.pngAxe Bow-simple.pngBow Grid Copper Chisel.pngChisel Grid copper cleaver.pngCleaver Grid Wooden club.pngClub Grid Copper hammer.pngHammer Hoe-copper.pngHoe Knife-copper.pngKnife Pickaxe-copper.pngPickaxe Grid Copper prospecting pick.pngProspecting Pick Grid Copper saw.pngSaw Scythe-copper.pngScythe Grid Copper shears.pngShears Shovel-copper.pngShovel Grid Copper spear.pngSpear Sword-copper.pngSword

Equipment

Armor-body-brigandine-iron.pngArmor Clothes-upperbody-lackey-shirt.pngClothes Grid Backpack.pngBags

Craftable Resources

Grid Oak board.pngBoards Charcoal.pngCharcoal Coke.pngCoke Grid Firewood.pngFirewood Grid Copper Ingot.pngIngots Grid Raw hide.pngLeather Flaxtwine.pngFlax

Plants

Berrybush red currant ripe.pngBerry Bushes Grid mushroom bolete.pngMushrooms Grid Cattail tops.pngCooper's Reed (Cattail) Flower-californiapoppy.pngFlowers Tallgrass-tall.pngGrass Tallfern.pngOther Plants Sapling-oak.pngTrees Sapling-oak.pngFruit Trees Flax.pngWild Foods

Mobs

BeeMob.pngBees Bighorn.pngBighorn sheep Rooster.pngChicken Normal Drifter.pngDrifter Fox(Male).pngFox Hare-male-lightbrown.pngHare Hyena.pngHyena Locust.pngLocust Raccoon.pngRaccoon Pig.pngWild Pig Wolf.pngWolf

Mechanics

Pig.pngAnimal Husbandry Grid Empty skep.pngBeekeeping Grid Crucible burned.pngCasting Grid Blue clay.pngClay Forming Sword-copper.pngCombat Hoe-copper.pngFarming Bread-spelt.pngCooking Bone.pngHealth Flax.pngSatiety Grid Flint arrow head.pngKnapping Grid Angled Gears.pngMechanical Power Pickaxe-copper.pngMining Grid Copper anvil.pngSmithing Creature-humanoid-trader-treasurehunter.pngTrading Gear-temporal.pngTemporal Stability Grid Copper hammer.pngSteel Making

Guides

Grid Lore Book.pngCrafting Recipes Charcoal.pngFuel Grid Raw hide.pngLeather Working Torch.pngLight sources Grid Copper Chunk.pngOre Deposits Grid Ruins.pngRuins Grid Lore Scroll.pngStarter Guide Berrybush blueberry ripe.pngWorld Generation