Темпоральная стабильность

From Vintage Story Wiki
Temporal Stability/ru
Jump to navigation Jump to search
This page is a translated version of the page Temporal Stability and the translation is 100% complete.
Other languages:
Deutsch • ‎English • ‎русский • ‎日本語


Темпоральная стабильность - это игровая механика, которая измеряет, насколько близко игрок находится к Ржавому миру. Она представлена синим значком шестеренки над панелью быстрого доступа игрока, и чем меньше синей области, тем более нестабильным во времени является игрок. По мере того, как она постепенно опускается, с игроком начинают происходить различные эффекты, а появление монстров становится более частым. Если он полностью истощается, игрок попадает в Ржавый мир. Ранними предупреждающими признаками временно нестабильных областей являются зловещая музыка и синяя шестеренка на панели задач игрока, вращающаяся против часовой стрелки. Чем быстрее крутится шестеренка, тем быстрее падает стабильность игроков. При низкой стабильности другие игроки и мобы начнут мерцать и становиться прозрачными.

Tempgear.gif

Восстановление темпоральной стабильности

Временная стабильность может быть восстановлена с помощью темпоральной шестерни. Их можно получить, убив дрифтеров или торговля. Чтобы восстановить темпоральную стабильность, экипируйте темпоральную шестерню в левую руку и выберите нож на панель задач. При активном ноже удерживайте правую кнопку мыши. Игрок будет совершать рубящие движения ножом, издавая звуки боли. Держите нажатой правую кнопку мыши, пока не появится последующая анимация шестеренки, прижатой к вашему телу, и на экране не появится эффект синей темпоральной частицы. В противном случае игрок получит травму, но не израсходует шестеренку и не получит эффекта.
Пожалуйста, имейте в виду, что использование темпоральной шестеренки таким образом уничтожит её, нанесет урон игроку на 2 HP и восстановит только около 28% вашей временной стабильности.

Другой способ восстановить временную стабильность — просто убить дрифтеров. Более сильные дрифтеры восстанавливают больше временной стабильности. Однако это лишь временная мера, подобная принесению в жертву темпоральной шестерни.

Темпоральный шторм

Темпоральные штормы - это погодные условия, которые по умолчанию происходят примерно каждые 10 дней. Во время этих штормов считается, что у игрока низкая временная стабильность, и существа могут появляться где угодно вокруг игрока, пока есть поверхность, на которой можно возрождаться (т.е. плиты предотвращают появление).
Игроки получат раннее предупреждение о надвигающейся темпоральной буре через окно чата. Это предупреждение будет выдаваться в два этапа:

  • Приближается легкий/средний/сильный темпоральный шторм — после того, как выдается это предупреждение, временной шторм находится через 8 часов 24 минуты игрового времени — или 0,35% полного дня.
  • Неизбежен легкий/средний/сильный темпоральный шторм — после выдачи этого предупреждения темпоральный шторм наступит через 43 минуты внутриигрового времени — или 0,02% от полного дня.

Продолжительность темпоральных бурь будет увеличиваться со временем, по умолчанию она может длиться от 2,4 до 4,8 часов максимум. Различие между легкими, средними или сильными темпоральными штормами влияет не на продолжительность, а на ощущение шторма, в частности на визуальные и звуковые аспекты этой механики.

Gear-temporal.png Protip:
Имейте в виду, что вся информация, связанная со временем, предлагается так, как она была бы в мире по умолчанию. Изменение продолжительности дня или частоты временных бурь повлияет на представленные выше числа.

Пережить темпоральную бурю

Есть несколько разных способов пережить временной шторм, если вы не готовы пробиться сквозь него.

Прятаться в коробке

Прятаться в "коробке", например в подвале, — хороший способ выжить, если вы следите за тем, чтобы враги не могли появиться внутри вместе с вами. В качестве альтернативы вы можете использовать половые плиты на полу, так как дрифтеры не могут появиться на них.

Защита

Укладка большого количества блоков и высокие стены не позволяют дрифтерам добраться до вас.

Ловушки для дрифтеров

Эта тактика является продолжением упомянутого выше защитного решения. Выкопав вокруг себя ров глубиной и шириной не менее 2 блоков, чтобы вы остались стоять на столбе, вы сможете поймать дрифтеров в ловушку для последующего легкого убийства. Имейте в виду, что у более злобных противников может быть более высокий радиус действия, поэтому вам следует подумать, насколько высоко вы хотите быть над своими пойманными в ловушку врагами. Однако с новым поиском пути дрифтеров - они могут не сразу попасть в вашу ловушку. Чтобы обмануть их чувства, попробуйте снабдить края ловушки и столба люками. Дрифтеры будут интерпретировать люки как путь, по которому они могут пойти к вам, даже если указанные люки открыты, оставляя непреодолимую дыру. Подробный обзор такой продвинутой ловушки для дрифтеров смотрите в видео, размещенном ниже.

Сон

Если temporalStormSleeping в World Config включен, вы можете легко проспать темпоральную бурю. Просто подождите, пока не появится сообщение «Темпоральная буря неизбежна», а затем ложитесь спать. Когда вы проснетесь, шторм должен либо полностью пройти, либо почти закончиться.

Эта опция по умолчанию имеет значение false, поэтому вы обычно не сможете спать во время темпоральных штормов, если не знаете, что эта опция включена.

Нестабильный регион

В мире существуют области, более нестабильные, чем окружающая среда. В этих областях темпоральная стабильность игрока будет истощаться намного быстрее и он будет подвергаться большему количеству опасностей. Это больше касается подземелий - чем глубже игрок, тем более нестабильным во времени может быть подземелье.

Видео уроки

Подробное описание ловушки для дрифтера, версия 1.13 Темпоральная стабильность объясняется на английском языке Темпоральная стабильность объясняется на Немецком


Контент ванильной игры
Блоки земли

Rawclay blue.pngГлина Grid Gravel Granite.pngГравий Peat.pngТорф Grid Rock granite.pngКамень Grid Granite sand.pngПесок Grid Barren low fertility soil.pngПочва

Строительные блоки

Claybricks-blue.pngКерамические блоки Glass-plain.pngСтекло Planks-oak.pngДоски Grid Diagonal logs plaster.pngГипс Grid Cob.pngБлоки почвы Grid Polished Granite.pngКаменные блоки Grid Stone path.pngДорожка

Функциональные блоки

Grid Barrel.pngБочка Grid Woodbucket.pngДеревянное ведро Bed-wood-head-north.pngКровать Chest-east.pngКонтейнеры Firepit lit.pngКостер Forge.pngКузница Grid Loot Vessel.pngТреснувший сосуд Grid Ore blasting bomb.pngРудная бомба Grid Large trough.pngКорыто

Декоративные блоки

Grid Painting.pngКартины Mediumcarpet-turqoise-ns.pngКовры Bookshelves-ns.pngКнижные полки Flowerpot-earthern-empty.pngЦветочные горшки Agedwallpaperplanks-green-east.pngОбои Salvation.pngГобелен

Металлообработка

Grid Copper anvil.pngНаковальня Bloomery.pngСыродутная печь Grid Crucible burned.pngГорнило Forge.pngКузница Grid Tin bronze helve hammer.pngHelve_hammer/ru Ingot Mold Burned.pngФормы Grid Copper Ingot.pngМеталл Gem-emerald-rough.pngДрагоценный камень

Инструменты и оружие

Grid Copper axe.pngТопор Bow-simple.pngЛук Grid Copper Chisel.pngДолото Grid copper cleaver.pngТесак Grid Wooden club.pngДубина Grid Copper hammer.pngМолот Hoe-copper.pngМотыга Knife-copper.pngНож Pickaxe-copper.pngКирка Grid Copper prospecting pick.pngГеологический молоток Grid Copper saw.pngПила Scythe-copper.pngКоса Grid Copper shears.pngНожницы Grid Crude Square Shield.pngЩит Shovel-copper.pngЛопата Grid Copper spear.pngКопьё Sword-copper.pngМеч

Экипировка

Armor-body-brigandine-iron.pngБроня Clothes-upperbody-lackey-shirt.pngОдежда Grid Backpack.pngСумки

Создаваемые ресурсы

Grid Oak board.pngДоски Charcoal.pngУголь Coke.pngКокс Grid Firewood.pngДрова Grid Copper Ingot.pngСлитки Grid Raw hide.pngКожа Flaxtwine.pngЛён

Растения

Berrybush red currant ripe.pngЯгодные кусты Grid mushroom bolete.pngГрибы Grid Cattail tops.pngРогоз Flower-californiapoppy.pngЦветы Tallgrass-tall.pngТрава Tallfern.pngДругие растения Sapling-oak.pngДеревья Sapling-oak.pngФруктовые деревья Flax.pngДикие продукты

Мобы

Bear-male-polar.pngМедведь BeeMob.pngПчёлы Creature-bell-normal.pngBell Bighorn.pngСнежный баран Rooster.pngКурица Normal Drifter.pngДрифтер Creature-fox-male.pngЛиса Hare-male-lightbrown.pngЗаяц Hyena.pngГиена Locust.pngСаранча Raccoon.pngЕнот Pig.pngДикая свинья Wolf.pngВолк

Механики

Pig.pngЖивотноводство Grid Empty skep.pngПчеловодство Grid Crucible burned.pngЛитьё Grid Blue clay.pngФормирование Глины Sword-copper.pngБой Hoe-copper.pngРастениеводство Bread-spelt.pngКулинария Bone.pngЗдоровье Flax.pngСытость Grid Flint arrow head.pngОткалывание Grid Angled Gears.pngМеханическая сила Pickaxe-copper.pngГорное дело Grid Copper anvil.pngКузнечное Дело Creature-humanoid-trader-treasurehunter.pngТорговля Gear-temporal.pngТемпоральная стабильность Grid Copper hammer.pngСталеварение

Гайды

Grid Lore Book.pngРецепты крафта Charcoal.pngТопливо Grid Raw hide.pngОбработка кожи Torch.pngИсточники света Grid Copper Chunk.pngРудные месторождения Grid Ruins.pngРуины Grid Lore Scroll.pngСтартовый гайд Berrybush blueberry ripe.pngГенерация мира