Stone Blocks/fr: Difference between revisions

From Vintage Story Wiki

Stone Blocks/fr (view source)

Revision as of 07:36, 6 February 2024

1,538 bytes removed ,  3 months ago
Updating to match new version of source page
No edit summary
(Updating to match new version of source page)
 
(20 intermediate revisions by one other user not shown)
Line 1: Line 1:
<languages/>
<languages/>
{{-}}
<br>
Les '''blocs de pierre''' sont des blocs construits à partir d'{{ll|clay|argile}}, de {{ll|mortar|mortier}} et les éléments {{ll|rock|rocheux}} comme les petites pierres, les blocs de pierre entiers extraits par {{ll|rock|''soulagement''}} et les briques en pierre.
 
<div style="float:right;">
<div style="float:right;">
{{Block
{{Block
Line 53: Line 51:
}}
}}
</div>
</div>
Les '''blocs de pierre''' sont des blocs construits à partir d'{{ll|clay|argile}}, de {{ll|mortar|mortier}} et les éléments {{ll|rock|rocheux}} comme les petites pierres, les blocs de pierre entiers extraits par {{ll|rock|''soulagement''}} et les briques en pierre.
__TOC__
__TOC__


Line 255: Line 256:
=== Pierres de taille ===
=== Pierres de taille ===


Les blocs en pierre de taille<ref>Avant la version {{ll|1.19.0#Visual_Fine_Tuning|1.19}}, "pierre de taille" était appelée "brique de pierre".</ref> nécessitent des {{ll|rock|blocs de roche}} et du {{ll|mortar|mortier}} pour leur création, ainsi que l'usage d'un {{ll|hammer|marteau}} et d'un {{ll|chisel|ciseau}} (de n'importe quels types).
Les blocs en pierres de taille<ref>Avant la version {{ll|1.19.0#Visual_Fine_Tuning|1.19}}, la "pierre de taille" était appelée "brique de pierre".</ref> nécessitent des {{ll|rock|blocs de roche}} et du {{ll|mortar|mortier}} pour leur création, ainsi que l'usage d'un {{ll|hammer|marteau}} et d'un {{ll|chisel|ciseau}} (de n'importe quels types).
*'''Forme des blocs''' : blocs entiers, dalles et escaliers.
*'''Forme des blocs''' : blocs entiers, dalles et escaliers.
*'''Matériau''' : quasiment toutes les {{ll|rock|roches}} peuvent être utilisées.
*'''Matériau''' : quasiment toutes les {{ll|rock|roches}} peuvent être utilisées.
Line 270: Line 271:
|B2=Copper Chisel|B2-link=Special:MyLanguage/Chisel|B2_name=Ciseau
|B2=Copper Chisel|B2-link=Special:MyLanguage/Chisel|B2_name=Ciseau
|B3=polishedrockslab granite|B3-link=Special:MyLanguage/Stone_Blocks|B3_name=Roche polie
|B3=polishedrockslab granite|B3-link=Special:MyLanguage/Stone_Blocks|B3_name=Roche polie
|Output=Granite Brick|OA=4|Output_name=<span class="mw-translate-fuzzy">Brique</span>}}
|Output=Granite Brick|OA=4|Output_name=Pierre de taille}}
}}
}}


<div class="mw-translate-fuzzy">
Les pierres de taille individuelles sont ensuite assemblées en utilisant du mortier dans la grille d'artisanat, comme ci-dessous, afin d'obtenir l'un des trois types de blocs de pierres de taille.
Les blocs de pierre de taille sont ensuite assemblés par amalgame de briques et de mortier, toujours dans la grille d'artisanat, ainsi que décrit ci-après :
</div>


<div style="display:flex;flex-wrap:wrap;">
<div style="display:flex;flex-wrap:wrap;">
<div style="margin-right:10px">
<div style="margin-right:10px">
{{Crafting
{{Crafting
|Ingredients= 8x {{ll|Stone_Blocks|<span class="mw-translate-fuzzy">Brique de pierre</span>}}<br />1x {{ll|Mortar|Mortier}}
|Ingredients= 8x {{ll|Stone_Blocks|Pierre de taille}}<br />1x {{ll|Mortar|Mortier}}
|Grid/CraftingCode={{Grid/Crafting
|Grid/CraftingCode={{Grid/Crafting
|A1=Granite Brick|A1-link=Special:MyLanguage/Stone Blocks|A1_name=<span class="mw-translate-fuzzy">Brique</span>
|A1=Granite Brick|A1-link=Special:MyLanguage/Stone Blocks|A1_name=Pierre de taille
|A2=Granite Brick|A2-link=Special:MyLanguage/Stone Blocks|A2_name=<span class="mw-translate-fuzzy">Brique</span>
|A2=Granite Brick|A2-link=Special:MyLanguage/Stone Blocks|A2_name=Pierre de taille
|A3=Granite Brick|A3-link=Special:MyLanguage/Stone Blocks|A3_name=<span class="mw-translate-fuzzy">Brique</span>
|A3=Granite Brick|A3-link=Special:MyLanguage/Stone Blocks|A3_name=Pierre de taille
|B1=Granite Brick|B1-link=Special:MyLanguage/Stone Blocks|B1_name=<span class="mw-translate-fuzzy">Brique</span>
|B1=Granite Brick|B1-link=Special:MyLanguage/Stone Blocks|B1_name=Pierre de taille
|B2=mortar|B2-link=Special:MyLanguage/mortar|B2_name=Mortier
|B2=mortar|B2-link=Special:MyLanguage/mortar|B2_name=Mortier
|B3=Granite Brick|B3-link=Special:MyLanguage/Stone Blocks|B3_name=<span class="mw-translate-fuzzy">Brique</span>
|B3=Granite Brick|B3-link=Special:MyLanguage/Stone Blocks|B3_name=Pierre de taille
|C1=Granite Brick|C1-link=Special:MyLanguage/Stone Blocks|C1_name=<span class="mw-translate-fuzzy">Brique</span>
|C1=Granite Brick|C1-link=Special:MyLanguage/Stone Blocks|C1_name=Pierre de taille
|C2=Granite Brick|C2-link=Special:MyLanguage/Stone Blocks|C2_name=<span class="mw-translate-fuzzy">Brique</span>
|C2=Granite Brick|C2-link=Special:MyLanguage/Stone Blocks|C2_name=Pierre de taille
|C3=Granite Brick|C3-link=Special:MyLanguage/Stone Blocks|C3_name=<span class="mw-translate-fuzzy">Brique</span>
|C3=Granite Brick|C3-link=Special:MyLanguage/Stone Blocks|C3_name=Pierre de taille
|Output=Granite Brick Block|OA=2|Output_name=<span class="mw-translate-fuzzy">Bloc de pierre de taille</span>
|Output=Granite Brick Block|OA=2|Output_name=Pierres de taille
}}}}
}}}}
</div>
</div>
Line 297: Line 296:
<div style="margin-right:10px">
<div style="margin-right:10px">
{{Crafting
{{Crafting
|Ingredients= 5x {{ll|Stone_Blocks|<span class="mw-translate-fuzzy">Brique de pierre</span>}}<br />1x {{ll|Mortar|Mortier}}
|Ingredients= 5x {{ll|Stone_Blocks|Pierre de taille}}<br />1x {{ll|Mortar|Mortier}}
|Grid/CraftingCode={{Grid/Crafting
|Grid/CraftingCode={{Grid/Crafting
|A2=Granite Brick|A2-link=Special:MyLanguage/Stone Blocks|A2_name=<span class="mw-translate-fuzzy">Brique</span>
|A2=Granite Brick|A2-link=Special:MyLanguage/Stone Blocks|A2_name=Pierre de taille
|A3=Granite Brick|A3-link=Special:MyLanguage/Stone Blocks|A3_name=<span class="mw-translate-fuzzy">Brique</span>
|A3=Granite Brick|A3-link=Special:MyLanguage/Stone Blocks|A3_name=Pierre de taille
|B2=mortar|B2-link=Special:MyLanguage/mortar|B2_name=Mortier
|B2=mortar|B2-link=Special:MyLanguage/mortar|B2_name=Mortier
|B3=Granite Brick|B3-link=Special:MyLanguage/Stone Blocks|B3_name=<span class="mw-translate-fuzzy">Brique</span>
|B3=Granite Brick|B3-link=Special:MyLanguage/Stone Blocks|B3_name=Pierre de taille
|C2=Granite Brick|C2-link=Special:MyLanguage/Stone Blocks|C2_name=<span class="mw-translate-fuzzy">Brique</span>
|C2=Granite Brick|C2-link=Special:MyLanguage/Stone Blocks|C2_name=Pierre de taille
|C3=Granite Brick|C3-link=Special:MyLanguage/Stone Blocks|C3_name=<span class="mw-translate-fuzzy">Brique</span>
|C3=Granite Brick|C3-link=Special:MyLanguage/Stone Blocks|C3_name=Pierre de taille
|Output=Granite Brick Slab|OA=2|Output_name=<span class="mw-translate-fuzzy">Dalle de pierre de taille</span>
|Output=Granite Brick Slab|OA=2|Output_name=Dalle de pierres de taille
}}}}
}}}}
</div>
</div>
Line 311: Line 310:
<div style="margin-right:10px">
<div style="margin-right:10px">
{{Crafting
{{Crafting
|Ingredients= 7x {{ll|Stone_Blocks|<span class="mw-translate-fuzzy">Brique de pierre</span>}}<br />1x {{ll|Mortar|Mortier}}
|Ingredients= 7x {{ll|Stone_Blocks|Pierre de taille}}<br />1x {{ll|Mortar|Mortier}}
|Grid/CraftingCode={{Grid/Crafting
|Grid/CraftingCode={{Grid/Crafting
|A2=Granite Brick|A2-link=Special:MyLanguage/Stone Blocks|A2_name=<span class="mw-translate-fuzzy">Brique</span>
|A2=Granite Brick|A2-link=Special:MyLanguage/Stone Blocks|A2_name=Pierre de taille
|A3=Granite Brick|A3-link=Special:MyLanguage/Stone Blocks|A3_name=<span class="mw-translate-fuzzy">Brique</span>
|A3=Granite Brick|A3-link=Special:MyLanguage/Stone Blocks|A3_name=Pierre de taille
|B1=Granite Brick|B1-link=Special:MyLanguage/Stone Blocks|B1_name=<span class="mw-translate-fuzzy">Brique</span>
|B1=Granite Brick|B1-link=Special:MyLanguage/Stone Blocks|B1_name=Pierre de taille
|B2=mortar|B2-link=Special:MyLanguage/mortar|B2_name=Mortier
|B2=mortar|B2-link=Special:MyLanguage/mortar|B2_name=Mortier
|B3=Granite Brick|B3-link=Special:MyLanguage/Stone Blocks|B3_name=<span class="mw-translate-fuzzy">Brique</span>
|B3=Granite Brick|B3-link=Special:MyLanguage/Stone Blocks|B3_name=Pierre de taille
|C1=Granite Brick|C1-link=Special:MyLanguage/Stone Blocks|C1_name=<span class="mw-translate-fuzzy">Brique</span>
|C1=Granite Brick|C1-link=Special:MyLanguage/Stone Blocks|C1_name=Pierre de taille
|C2=Granite Brick|C2-link=Special:MyLanguage/Stone Blocks|C2_name=<span class="mw-translate-fuzzy">Brique</span>
|C2=Granite Brick|C2-link=Special:MyLanguage/Stone Blocks|C2_name=Pierre de taille
|C3=Granite Brick|C3-link=Special:MyLanguage/Stone Blocks|C3_name=<span class="mw-translate-fuzzy">Brique</span>
|C3=Granite Brick|C3-link=Special:MyLanguage/Stone Blocks|C3_name=Pierre de taille
|Output=Granite Brick Stairs|OA=2|Output_name=<span class="mw-translate-fuzzy">Escalier en pierre de taille</span>
|Output=Granite Brick Stairs|OA=2|Output_name=Escalier en pierres de taille
}}}}
}}}}
</div>
</div>
Line 331: Line 330:
===Matériau pour la construction===
===Matériau pour la construction===


<div class="mw-translate-fuzzy">
Les blocs de pierre sont essentiellement utilisés par les joueurs comme matériaux pour la construction des structures. Les dalles peuvent être placées horizontalement ou verticalement.
Les blocs de pierre sont essentiellement utilisés par les joueurs comme matériaux pour la construction des structures. Les dalles peuvent être placées horizontalement ou verticalement.
</div>


=== Types de blocs ===
=== Types de blocs ===
Line 342: Line 339:
! Pierre !! Bloc !! Dalle !! Escalier !! Clôture
! Pierre !! Bloc !! Dalle !! Escalier !! Clôture
|-
|-
| Pavés de pierre || [[File:Grid Granite cobblestone.png|<span class="mw-translate-fuzzy">Bloc en pavés de pierre</span>|link=|130px]] || [[File: Grid Granite cobblestone slab.png|<span class="mw-translate-fuzzy">Dalle pavée en pierre</span>|link=|130px]] || [[File: Grid Granite cobblestone stairs.png|<span class="mw-translate-fuzzy">Escalier pavé en pierre</span>|link=|130px]] || {{NA}}
| Pavés de pierre || [[File:Grid Granite cobblestone.png|Bloc en pavés de pierre|link=|130px]] || [[File: Grid Granite cobblestone slab.png|Dalle pavée en pierre|link=|130px]] || [[File: Grid Granite cobblestone stairs.png|Escalier pavé en pierre|link=|130px]] || {{NA}}
|-
|-
| Crânes en pavés|| [[File:Cobbleskull-granite.png|<span class="mw-translate-fuzzy">Bloc de crânes en pavés</span>|link=|130px]] || {{NA}} || {{NA}} || {{NA}}
| Crânes en pavés|| [[File:Cobbleskull-granite.png|Bloc de crânes en pavés|link=|130px]] || {{NA}} || {{NA}} || {{NA}}
|-
|-
| Pierre sèche|| [[File:Drystone-granite.png|<span class="mw-translate-fuzzy">Bloc en pierres sèches</span>|link=|130px]] || {{NA}} || {{NA}} || [[File:Grid Drystonefence.png|<span class="mw-translate-fuzzy">Clôture en pierres sèches</span>|link=Fence|130px]]
| Pierre sèche|| [[File:Drystone-granite.png|Bloc en pierres sèches|link=|130px]] || {{NA}} || {{NA}} || [[File:Grid Drystonefence.png|Clôture en pierres sèches|link=Fence|130px]]
|-
|-
|  Blocs en pierres séches mélangées|| [[File:Drystone-mixed.png| <span class="mw-translate-fuzzy">Clôture en pierres sèches mélangées</span>|link=|130px]] || {{NA}} || {{NA}} || [[File:Drystonefence-mixed.png|<span class="mw-translate-fuzzy">Clôture en pierres sèches mélangées</span>|link=Fence|130px]]
|  Pierres sèches mélangées|| [[File:Drystone-mixed.png| Clôture en pierres sèches mélangées|link=|130px]] || {{NA}} || {{NA}} || [[File:Drystonefence-mixed.png|Clôture en pierres sèches mélangées|link=Fence|130px]]
|-
|-
| Pierre polie || [[File:Grid Polished Granite.png|<span class="mw-translate-fuzzy">Pierre polie</span>|link=|130px]] || [[File:Grid polishedrockslab granite.png|<span class="mw-translate-fuzzy">Dalle en pierre polie</span>|link=|130px]] || {{NA}} || {{NA}}
| Pierre polie || [[File:Grid Polished Granite.png|Pierre polie|link=|130px]] || [[File:Grid polishedrockslab granite.png|Dalle en pierre polie|link=|130px]] || {{NA}} || {{NA}}
|-
|-
| <span class="mw-translate-fuzzy">Pierre de taille</span> || [[File:Grid Granite Brick Block.png|<span class="mw-translate-fuzzy">Bloc en pierre de taille</span>|link=|130px]] || [[File:Grid Granite Brick Slab.png|<span class="mw-translate-fuzzy">Dalle en pierre de taille</span>|link=|130px]] || [[File:Grid Granite Brick Stairs.png|<span class="mw-translate-fuzzy">Escalier en pierre de taille</span>|link=|130px]] || {{NA}}
| Pierres de taille || [[File:Grid Granite Brick Block.png|Pierres de taille|link=|130px]] || [[File:Grid Granite Brick Slab.png|Dalle en pierres de taille|link=|130px]] || [[File:Grid Granite Brick Stairs.png|Escalier en pierres de taille|link=|130px]] || {{NA}}
|}
|}


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
== Références ==
==References==
</div>
<references />
<references />


FuzzyBot
Bots
43,170

edits

Retrieved from "https://wiki.vintagestory.at/index.php/Special:MobileDiff/166274...167076"