All translations
From Vintage Story Wiki
Enter a message name below to show all available translations.
Found 4 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h English (en) | ==Weapon Tiers== |
| h French (fr) | ==Niveau des armes== |
| h Russian (ru) | ==Уровни оружия== Материал, используемый для создания оружия, определяет их уровень. Как правило, инструменты более высокого уровня обладают большей прочностью (дольше служат) и обеспечивают большую силу атаки (урон за удар). Инструменты более высокого уровня также потребуют для создания продвинутых материалов и процессов обработки. :{| class="wikitable" style="width: 90%;" |- ! width= "8%" | Тип ! width= "13%" | Материал ! Оружие ! width= "65%" | Описание |- ! rowspan="2" | Уровень 0 | {{Item List | item=Дерево| icon=Grid_Oak_log | page=Trees}} | style="text-align:center;"| Дубина | rowspan="2" | Некоторое оружие можно сделать из деревянных или металлических обрезков в экстренной ситуации или в качестве первого боевого решения в начале игры. Чтобы получить металлолом, игроку необходимо создать комплект металлолома, по которому можно щелкнуть правой кнопкой мыши, чтобы получить случайный металлолом или инструмент. |- | {{Item List | item=Металлический мусор | icon=metal-scraps | page=Metal scraps}} | style="text-align:center;" | Дубина, Палица |- ! 1-го уровня | {{Item List | item=Камень| icon=flint | page=Stone}} | style="text-align:center;" | Копьё, Стрела | Каменное оружие изготавливается откалыванием. Однако только некоторые типы камня можно колоть, то есть для изготовления оружия можно использовать только гранит, андезит, базальт, перидотит, обсидиан, кремень или кремень. |- ! rowspan="3" | Уровень 2 | {{Item List | item=Медь| icon=Ingot-copper | page=Copper}} | rowspan="3"; style="text-align:center;" | Копье, Длинный меч, Стрела | rowspan="3" | Медное оружие может быть изготовлено литьем или кузнечным делом, что обеспечивает большую прочность и силу атаки. Оружие также можно изготовить из редких недрагоценных металлов, золота и серебра. |- | {{Item List | item=Золото | icon=Ingot-gold | page=Gold}} | style="text-align:center;" | Копье, Длинный клинок, Стрела |- | {{Item List | item=Серебро | icon=Ingot-silver | page=Silver}} | style="text-align:center;" | Копье, Длинный меч, Стрела |- ! rowspan="3" | Уровень 3 | {{Item List | item=Оловяная бронза | icon=Ingot-tin | page=Tin bronze}} | rowspan="3"; style="text-align:center;" | Копье, Длинный меч, Стрела | rowspan="3" | Оружие из бронзового сплава может быть изготовлено [[casting/ru|литьем]] или [[smithing/ru|кузнечным делом]], обеспечивая большую прочность и силу атаки. |- | {{Item List | item=Висмутовая бронза | icon=Ingot-bismuth | page=Bismuth bronze}} | style="text-align:center;" | Копье, Длинный меч, Стрела |- | {{Item List | item=Чёрная бронза | icon=Ingot-blackbronze | page=Black bronze}} | style="text-align:center;" | Копье, Длинный меч, Стрела |- ! rowspan="2" | Уровень 4 | {{Item List | item=Железо | icon=Ingot-iron | page=iron}} | rowspan="3"; style="text-align:center;" | Длинный меч, Стрела | rowspan="2" |Железное оружие можно сделать только кузнечным делом. В качестве железного оружия доступны только длинный меч и наконечник стрелы. |- | {{Item List | item=Метеоритное железо | icon=Ingot-meteoriciron| page=Metal}} | style="text-align:center;" | Длинный меч, Стрела |- ! Уровень 5 | {{Item List | item=Сталь | icon=Ingot-steel| page=Steel_Making}} | style="text-align:center;" | Длинный меч, Стрела | Стальное оружие можно сделать только кузнечным делом. В качестве стального оружия доступны только Длинный клинок и Наконечник стрелы. У длинных клинков также есть дополнительный тип материала, предназначенного только для творчества. |} |
| h Thai (th) | ==ประเภทของอาวุธ== |
