All translations
From Vintage Story Wiki
Enter a message name below to show all available translations.
Found 8 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h German (de) | ==Barren Vorbereiten== # '''Befülle die Schmiede''': Füge zuerst Brennstoff ([[Coal|Kohle]] oder [[Charcoal|Holzkohle]]) mit Schleichen + rechte Maustaste hinzu, und dann bis zu vier Barren (Schleichen + rechte Maustaste). # '''Die Schmiede anzünden''': Schleichen + rechte Maustaste mit einer Fackel. Das [[Metal|Metall]] kann verarbeitet werden, wenn es eine Temperatur von über 60% seines Schmelzpunktes erreicht hat. #'''Erhitzte Barren aufnehmen''': Benutze die rechte Maustaste um den Barren von der [[Forge|Schmiede]] aufzunehmen. #'''Das Werkzeug auswählen''': Wenn ein Barren auf dem [[Anvil|Amboss]] platziert wird (Schleichen + rechte Maustaste), öffnet sich ein Fenster, in dem der Spieler auswählen kann, welchen Gegenstand, Werkzeug oder Waffe er schmieden möchte. |
| h English (en) | == Preparing the Ingots == |
| h Spanish (es) | == Preparación de los lingotes == |
| h French (fr) | == Préparation des lingots == |
| h Japanese (ja) | == インゴットの準備 == # '''炉に積む'''：[[Forge|炉]]に燃料（[[Coal|石炭]]か[[Charcoal|木炭]]）をスニーク+右クリックで加え、そして最大4個のインゴットを追加します（スニーク+右クリック）。 # '''炉を点火'''：松明を持ってスニーク+右クリックで点火します。[[Metal|金属]]は融点の60%を越えれば加工できるようになります。 # '''熱したインゴットを回収'''：右クリックでインゴットを[[Forge|炉]]から取り出します。 # '''ツールを選択'''：インゴットを[[Anvil|金床]]に置き（スニーク+右クリック）、開かれるダイアログからクラフトするツール、武器、アイテムを選びます。 |
| h Polish (pl) | == Przygotowywanie sztabek == |
| h Russian (ru) | == Подготовка слитков == |
| h Ukrainian (uk) | == Підготовка злитків == |
