All translations

From Vintage Story Wiki

Enter a message name below to show all available translations.

Message

Found 5 translations.

NameCurrent message text
 h English (en)'''Reeds''' are a type of plant in Vintage Story, which can be harvested using a {{ll|knife|knife}}. Reeds are used in many crafting recipes, and are critical in the early game for inventory expansion and early container creation. Two variants of reeds exist, cooper's reeds and papyrus, which are found in temperate and warm climates respectively.
 h Spanish (es)Las '''Totoras''' son un tipo de planta de Vintage Story que se puede recolectar con un [[knife/es|cuchillo]]. Los juncos se utilizan en muchas recetas de artesanía y son fundamentales al principio del juego para ampliar el inventario y crear recipientes. Existen dos variantes de juncos, la totora y el papiro, que se encuentran en climas templados y cálidos respectivamente.
 h French (fr)Les '''roseaux''' sont un type de plante dans Vintage Story, qui peut être récolté à l'aide d'un {{ll|knife|couteau}}. Les roseaux sont utilisés dans de nombreuses recettes d'artisanat, et sont essentiels au début du jeu pour l'expansion de l'inventaire et la création des premiers conteneurs. Il existe deux variantes : les roseaux et le papyrus, que l'on trouve respectivement dans les climats tempérés et chauds.
 h Brazilian Portuguese (pt-br)"Juncos" são um tipo de planta no Vintage Story, que podem ser colhidos com uma [[Knife/pt-br|faca]]. Os Juncos são usados em muitas receitas de artesanato e são essenciais no início do jogo para expansão de inventário e criação de contêineres. Existem duas variantes de Juncos, taboas e Papiro, que são encontradas em climas temperados e quentes, respectivamente.
 h Russian (ru)'''Тростник''' — это тип растений в Vintage Story, которые можно собрать с помощью {{ll|knife|ножа}}. Тростник используется во многих рецептах крафта и имеет решающее значение в ранней игре для расширения инвентаря и раннего создания контейнеров. Существуют два варианта тростника, рогоз и папирус, которые встречаются в умеренном и теплом климате соответственно.