All translations
From Vintage Story Wiki
Enter a message name below to show all available translations.
Found 5 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h English (en) | Reeds are a vital early game resource, used to create early-game backpacks such as the {{ll|hand basket|hand basket}} and {{ll|hunter's backpack|hunter's backpack}}. It can also be used to make the {{ll|reed chest|reed chest}}, an early standing {{ll|Containers|storage container}} with 8 slots. |
| h Spanish (es) | Los juncos son un recurso vital al principio del juego, usados para crear mochilas como la [[hand_basket/es|cesta de mano]] y la [[hunter's_backpack/es|mochila de cazador]]. También se puede utilizar para fabricar la cesta de juncos, un [[Containers/es|contenedor de almacenamiento]] con 8 ranuras. |
| h French (fr) | Les roseaux sont une ressource vitale en début de partie, utilisée pour créer des sacs à dos de début de partie tels que le {{ll|hand basket|panier}} et le {{ll|hunter's backpack|sac à dos du chasseur}}. On peut également s'en servir pour fabriquer le {{ll|reed chest|coffre en roseaux}}, un {{ll|Containers|conteneur}} à 8 emplacements. |
| h Brazilian Portuguese (pt-br) | Os Juncos são um recurso vital no início do jogo, sendo usados para criar ampliações de inventário, como a [[hand basket/pt-br||cesta de mão]] e a [[hunter's backpack/pt-br|mochila do caçador]]. Também pode ser usado para fazer a cesta de junco, um [[containers/pt-br|recipiente de armazenamento]] fixo, com 8 espaços. |
| h Russian (ru) | Тростник — жизненно важный ресурс для ранней игры, используемый для создания рюкзаков для ранней игры, таких как {{ll|hand basket|ручная корзина}} и {{ll|hunter's backpack|охотничий рюкзак}}. Его также можно использовать для изготовления {{ll|reed chest|тростниковой корзины}}, раннего {{ll|Containers|контейнера для хранения}} с 8 слотами. |
