All translations
From Vintage Story Wiki
Enter a message name below to show all available translations.
Found 4 translations.
Name | Current message text |
---|---|
h English (en) | ==Elk== <big>'''A peaceful masterpiece in earth tones, the artist painted a fanciful beast never seen in the world.'''</big> |
h French (fr) | ==Wapiti== <big>'''Chef-d'œuvre paisible dans des tons de terre, l'artiste a peint une bête fantaisiste jamais vue au monde.'''</big> |
h Russian (ru) | ==Лось== <big>'''Мирный шедевр в земляных тонах, мастер кисти изобразил прекрасного зверя, прежде не виданного в мире.'''</big> <br> [[file:Grid elk.png|240px]] <br> ''Художник напоминает нам: Природ и все существа, которых мы встречаем, заслуживают нашего уважения. Эта картина - призыв с расстояния наблюдать великолепие чудесных существ, что мы можем встретить. Здесь грациозный лось расслабленно прогуливается, что нельзя недооценивать. Мудрый и благородный, он всё ещё потенциально смертелен.'' |
h Ukrainian (uk) | ==Лось== <big>'''Спокійний шедевр в земляних тонах, художник намалював химерного звіра, якого ніколи не бачили в світі.'''</big> |