All translations
From Vintage Story Wiki
Enter a message name below to show all available translations.
Found 5 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h English (en) | ==Mining Products== |
| h Spanish (es) | ==Productos mineros== Las pepitas fundibles no caen de las rocas cuando se extraen. En su lugar, caerán minerales contenidos en trozos de piedra. Al minar, el espacio del inventario suele ser escaso, y estos trozos ocupan menos espacio que las "pepitas fundibles". Los minerales contenidos en la roca deben triturarse con un martillo en la grilla de fabricación para obtener pepitas fundibles. Los trozos "ricos" tienen una mayor concentración de mineral y generarán más pepitas al ser triturados, así que asegúrate de crear [[containers/es#contenedores_fijos|contenedores]] de herrería para almacenar los minerales. |
| h French (fr) | ==Produits miniers== |
| h Japanese (ja) | ==採掘の産出物== 採掘しても、製錬できる塊はドロップしません。代わりに、石の大きな塊に含まれる鉱石がドロップします。採掘をしているとインベントリのスペースは貴重なものですが、この石の大きな塊は「製錬できる塊」よりも少ないスペースで済みます。岩の中の鉱石から製錬できる塊を得るためには、クラフトグリッドでハンマーを使って砕かなければなりません。「含有量が豊かな」大きな塊は鉱石の濃度が高く、砕くとより多くのナゲットが入手できます。鉱石を保管するための鍛冶用の[[containers#stationary containers|貯蔵容器]]を必ず作成しておきましょう！ |
| h Russian (ru) | == Результаты шахтёрства == Из руд выпадают не самородки, а кусочки руды, сидящие в камешках. Во время горной добычи главный приоритет - место в инвентаре, и эти камешки занимают меньше места чем переплавляемые самородки. Руду следует высвободить молотом в сетке крафта, получив при этом самые обычные самородки. Из камешков "побогаче" получится больше самородков. Убедитесь, что у вас достаточно [[container/ru|места в закромах]], чтоб не оконфузиться! |
