All translations
From Vintage Story Wiki
Enter a message name below to show all available translations.
Found 5 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h English (en) | ===Caving Dangers=== |
| h Spanish (es) | ===Peligros de las cuevas=== * Las '''[[Locust/es|Langostas]]''' son un criaturas peligrosas que aparece en cuevas y cavernas. * También existen '''[[Drifters/es|Errantes]]''' más resistentes que los que se encuentran en la superficie. * Los '''pozos de caída''' pueden extenderse decenas o cientos de bloques en cavernas, y los jugadores que caen en estos pozos cavernosos no tienen ninguna posibilidad de sobrevivir. * La '''Lava''' existe en los niveles subterráneos más profundos y quemará a los jugadores (y su equipo) si se encuentran con ella. |
| h French (fr) | ===Dangers de la spéléologie=== |
| h Japanese (ja) | ===洞窟の危険=== *'''[[Locust|ローカスト]]'''は洞窟にスポーンする危険な生き物です。 *'''[[Drifters|ドリフター]]'''は地表で出会うものよりも手強くなっています。 *洞窟では'''落下穴'''が数十ブロックから数百ブロックに渡って伸びていることがあり、このような洞窟の穴に落ちたプレイヤーに生存の可能性はないでしょう。 *地下深くには'''溶岩'''が存在し、直接出くわせばプレイヤーも装備も燃えてしまいます！ |
| h Russian (ru) | ===Опасности лазанья по пещерам=== *'''[[Locust/ru|Локусты]]''' представляют собой опасных мобов, которые спавнятся в пещерах и гротах. *'''[[Drifter/ru|Дрифтеры]]''' в пещерах крепче тех, что бродят на поверхности. *'''Падающие шахты''' могут простираться на десятки и сотни блоков в пещерах, и не оставляют игрокам, которые в них упали, ни единого шанса на выживание. *'''Лава''' на уровнях поглубже сожжёт и игрока, и всё его снаряжение при встрече лицом к лицу! |
