All translations
From Vintage Story Wiki
Enter a message name below to show all available translations.
Found 5 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h English (en) | [[file:Fruit-saguaro.png|50px]] Saguaro or cactus fruit are naturally generated in arid or desert climatic regions. Breaking the cactus block {{Breaking|using}} an empty hand allows players to collect the fruits, but the tops will not regrow. Fruits can be selectively {{Breaking|harvested}} with a {{ll|knife|knife}}. Over time, the fruit will regenerate. |
| h Spanish (es) | [[file:Fruit-saguaro.png|50px]] Los frutos del saguaro o cactus se generan de forma natural en regiones climáticas áridas o desérticas. Romper el bloque de cactus {{Breaking|usando}} una mano vacía permite a los jugadores recoger los frutos, pero las copas no volverán a crecer. Los frutos pueden {{Breaking|cosecharse}} selectivamente con un [[knife/es|cuchillo]]. Con el tiempo, la fruta se regenerará. |
| h French (fr) | [[file:Fruit-saguaro.png|50px]] Les fruits du saguaro ou cactus sont générés naturellement dans les régions climatiques arides ou désertiques. Casser le bloc de cactus {{Breaking|en utilisant}} une main vide permet au joueur de récolter les fruits, mais ils ne repousseront pas. Les fruits peuvent être {{Breaking|récoltés}} soigneusement avec un {{ll|knife|couteau}}. Au fil du temps, le fruit repoussera. |
| h Thai (th) | [[file:Fruit-saguaro.png|50px]] ต้นกระบองเพชรและต้นกระบองเพชรซากัวโรโดยธรรมชาติจะเกิดใช้พื้นที่แห้งแล้ง หรือพื้นที่ภูมิอากาศแบบทะเลทราย การทุบบล็อกกระบองเพชร{{Breaking|ด้วย}}มือเปล่าจะให้ผู้เล่นเก็บเกี่ยวผลไม้ได้ แต่ส่วนบนของต้นจะไม่โตกลับคิืนมา ผลนั้นสามารถ{{Breaking|เก็บเกี่ยว}}ได้แบบเดี่ยว ๆ ด้วย{{ll|knife|มีด}}ได้ เมื่อเวลาผ่านไปผลกระบองเพชรจะโตกลับมา |
| h Ukrainian (uk) | [[file:Fruit-saguaro.png|50px]] Сагуаро або кактусовий фрукт росте у посушливих або пустельних кліматичних зонах. Зруйнування блоку кактусів {{Breaking|голіруч}} дасть гравцеві зібрати кактусовий фрукт, але верхівка не буде бльше рости. Сагуаро може бути окремо {{Breaking|зібрано}} за допомогою {{ll|knife|ножа}}. Через час, фруктина кактусах виростають знову. |
