All translations
From Vintage Story Wiki
Enter a message name below to show all available translations.
Found 4 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h English (en) | Cassava crops tolerate temperatures 4°C to 44°C.<ref>Lines 66-67 of %appdata%\Roaming\Vintagestory\assets\survival\blocktypes\plant\crop\cassava.json</ref> If the temperature drops below 4°C or exceeds 44°C, the cassava crop will become {{ll|Temperature#Effect_on_plants|“stunted”}} and begin to accumulate damage. Stunted cassava crops will yield 50% of normal when harvested. If they accumulate enough damage to die from excessive cold or heat, cassava crops will yield 50% of normal when harvested<ref>Lines 43-44 of [[https://github.com/anegostudios/vsessentialsmod/blob/master/Loading/BlockCropPropertiesType.cs BlockCropPropertiesType.cs]]</ref> but the player is guaranteed 1 seed no matter the growth stage.<ref>Lines 58-66 of [[https://github.com/anegostudios/vssurvivalmod/blob/master/BlockEntity/BEDeadCrop.cs BEDeadCrop.cs]]</ref> |
| h Spanish (es) | La yuca crece mejor entre 4 y 44 °C, y tarda 6,67 meses (60 días) en crecer con la configuración predeterminada de 9 días al mes. Pasa por 9 etapas de crecimiento. La yuca consume el 25% de los nutrientes K de su parcela. La yuca madura se puede {{Breaking|cosechar}} con la mano vacía, con un [[knife/es|cuchillo]] o con una [[scythe/es|guadaña]]. Cuando está completamente madura, cada semilla plantada en una explotación produce una yuca y al menos una semilla cuando se cosecha. La recolección de plantas inmaduras no produce cosecha y puede que ni siquiera proporcione una semilla. |
| h French (fr) | Le manioc pousse entre 4 et 44°C, sa croissance demande 6,67 mois (60 jours) avec un paramétrage par défaut de 9 jours par mois. Il passe par 9 étapes de croissance. Le manioc consomme 25% des ressources en N (azote) de son bloc de terre agricole. Une fois mûr, il peut être {{Breaking|récolté}} à la main, au {{ll|knife|couteau}} ou à la {{ll|scythe|faux}}. À pleine maturité, chaque plant d'une culture produit un manioc brut et au moins une semence lors de la récolte. Récolter des plants avant maturité ne produit aucun légume et peut même ne donner aucune semence. |
| h Russian (ru) | Маниока лучше всего растет при температуре от 4 до 44 ° C, и ей требуется 28 дней, чтобы пройти 9 стадий роста. Маниока использует 25% K питательных веществ своего фермерского участка. Зрелую маниоку можно {{Breaking|собрать}} пустой рукой, [[knife/ru|ножом]] или [[scythe/ru|косой]]. При полном созревании каждое семя, посаженное на ферме, дает одну маниоку и по крайней мере одно семя при сборе урожая. Сбор незрелых растений не дает урожая и может даже не дать семян. |
