All translations
From Vintage Story Wiki
Enter a message name below to show all available translations.
Found 6 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h English (en) | The raw material used to create the tool head determines the crafting process required: * {{ll|Knapping|Knapping}}: All tool-making stones * {{ll|Casting|Casting}} (100 units): Copper and Bronze alloy * {{ll|Smithing|Smithing}} (1 ingot): tool head crafted from the metals shown in the table (below). * {{ll|Metal scraps|Scrap Weapon Kit}}: scrap axe randomly acquired on {{Using|usage}} * Assembly, with either {{ll|Stick|Stick}} (for every axe head) or {{ll|Bone|Bone}} (for flint and stone axe head only): |
| h Spanish (es) | La materia prima utilizada para crear la cabeza de la herramienta determina el proceso de fabricación necesario: * {{ll|Knapping|Tallado lítitco}}: Todas las piedras para fabricar herramientas * {{ll|Casting|Fundición}} (100 unidades): Aleación de cobre y bronce * {{ll|Smithing|Herrería}} (1 lingote): cabeza de herramienta fabricada con los metales indicados en la tabla (debajo). * {{ll|Metal_scraps|Kit de armas de chatarra}}: hacha de chatarra adquirida aleatoriamente en {{Using|utilización}}. * Ensamblaje, con {{ll|stick|Palo}} o {{ll|bone|Hueso}}: |
| h French (fr) | Le matériau utilisé pour fabriquer la tête d'outil détermine le processus de fabrication requis : * {{ll|Knapping|Taille}} : toutes les pierres capables d'être taillées. * {{ll|Casting|Fonderie}} (100 unités) : cuivre et bronze. * {{ll|Smithing|Forge}} (1 lingot) : tête d'outil fabriquée à partir des métaux indiqués dans le tableau ci-dessous. * {{ll|Metal scraps|Kit d'arme en ferraille}} : hache en ferraille acquise au hasard en {{Using|activant}} un kit d'arme en ferraille * Assemblage, avec un {{ll|Stick|bâton}} (pour tout type de tête de hache) ou un {{ll|Bone|os}} (pour tête de hache en silex ou en pierre seulement) : |
| h Italian (it) | La materia prima usata per creare la testa dell'attrezzo determina il processo di creazione richiesto: * {{ll|Knapping/it|Scheggiatura}}: Tutte le pietre per fccreare atterzzi * {{ll|Casting/it|Fusione}} (100 unità): Rame e lega di Bronzo * {{ll|Smithing/it|Forgiatura}} (1 lingotto): testa dell'attrezzo creata dai materiali mostrati nella tabella (sotto). * {{ll|Metal_scraps/it|Kit di rottami di armi}}: Resti di ascia acquisita casualmente durante l'{{Using|uso}} * Assemblaggio, con entrambi {{ll|Stick/it|Bastone}} (per ogni testa d'ascia) oppure {{ll|Bone/it|Osso}} (per la sola testa d'ascia di pietra e selve): |
| h Slovak (sk) | Materiál použitý pri výrobe hlavy sekery určuje aký musí byť použitý výrobný proces: * [[Knapping|Štiepanie]]: Všetky kamene vhodné na výrobu nástrojov * [[Casting|Odlievanie]] (100 jednotiek): Meď a zliatiny bronzu * [[Smithing|Kovanie]] (1 ingot): Vytvorené z kovov uvedených v tabuľke (nižšie). * [[Metal scraps|Kovový šrot]]: Sekera zo šrotu získaná náhodne {{Using|použitím}} šrotu * Spája sa s {{ll|Stick|palicou}} (všetky typy hláv sekier), alebo {{ll|Bone|kosťou}} (len hlava sekery z pazúrika, alebo kameňa) vo vyrábacej mriežke: |
| h Thai (th) | วัตถุดิบที่ใช้ทำหัวเครื่องมือจะเป็นตัวกำหนดกระบวนการประดิษฐ์ที่จำเป็น: * {{ll|Knapping|การกะเทาะหิน}}: เครื่องมือหินทั้งหมด * {{ll|Casting|การหล่อ}} (100 หน่วย): ทองแดงและสัมฤทธิ์ * {{ll|Smithing|การตีเหล็ก}} (1 ingot): หัวเครื่องมือสามารถทำได้จากโลหะที่แสดงในตาราง (ข้างล่าง) * {{ll|Metal scraps|ชุดเครื่องมือเศษเหล็ก}}: ขวานเศษเหล็กจะได้มาในรูปแบบสุ่มจาก{{Using|การใช้งาน}} * การประกอบเข้าด้วยกันใช้ {{ll|Stick|กิ่งไม้}} (สำหรับทุกหัวขวาน) หรือ{{ll|Bone|กระดูก}} (สำหรับหัวขวานหินหรือหินเหล็กไฟเท่านั้น): |
