All translations

From Vintage Story Wiki

Enter a message name below to show all available translations.

Message

Found 6 translations.

NameCurrent message text
 h German (de){{Protip
|Das Rezept hat eine maximale Höhe für die Pixel. Diese bedeutet, dass beim Hinzufügen zu vieler Barren auf einmal (ohne Verarbeitung der vorherigen Barren) einige Pixel gelöscht werden können. Stelle sicher, dass du den nächsten Barren erst nach der Verarbeitung des letzten Barrens hinzufügst.
}}
 h English (en){{Protip
|The recipe has an upper height limit of voxels, which means adding too many ingots too fast without first distributing previously placed voxels might effectively delete voxels altogether! Make sure to add the next ingot only after distributing the voxels from the last one.
}}
 h Spanish (es){{Protip
|La receta tiene un límite superior de altura de voxels, lo que significa que añadir demasiados lingotes demasiado rápido sin distribuir primero los voxels colocados previamente podría eliminar voxels por completo. Asegúrate de añadir el siguiente lingote sólo después de distribuir los voxels del último.
}}
 h French (fr){{Protip
|La recette a une limite supérieure de hauteur en voxels, ce qui signifie que l'ajout trop rapide de trop de lingots sans d'abord distribuer les voxels précédemment placés pourrait effectivement supprimer complètement les voxels ! Assurez-vous d'ajouter le lingot suivant uniquement après avoir distribué les voxels du précédent.
}}
 h Japanese (ja){{Protip
|ピクセルの高さには上限があります。そのため先に追加したピクセルを広げずにインゴットを追加しすぎると、ピクセルが完全に削除されてしまう可能性があります! 先に追加したピクセルを広げてから、次のインゴットを追加するようにしましょう。
}}
 h Russian (ru){{Protip
|У наковальни ограничено количество вокселей в высоту, что значит, что нельзя добавлять слишком много слитков сразу, при добавлении более 3 слитков, остальные исчезают! Убедитесь, что вы добавляете слиток только после того, как достаточно разровняли предыдущий.
}}