All translations

From Vintage Story Wiki

Enter a message name below to show all available translations.

Message

Found 6 translations.

NameCurrent message text
 h German (de)==== Schweißen ====
Nachdem Basis und Oberteil fertigestellt wurden, erhitze beide in der Schmiede. Sobald erhitzt, platziere zuerst die Basis auf den Boden. Nimm einen Teil {{ll|Borax|Boraxpulver}} und {{SneakClick|füge es hinzu}}, dann setze das Oberteil darauf. Hämmere, bis beide Teile zusammengefügt sind. Dies sollte 12 Treffer benötigen.
 h English (en)====Welding====
 h Spanish (es)====Soldar====
 h French (fr)====Soudure====
 h Japanese (ja)====鍛接====
土台と上部の両方が完成したら、両方を炉で熱します。熱したら、まず土台部分を地面に置きます。粉末のホウ砂を1回ぶん持ち、置いた土台にShiftキーを押しながら右クリックで塗り、次に上部を追加します。そして2つのパーツが鍛接されるまでハンマーで叩きます。12回ほど叩けば完成です。
 h Russian (ru)====Сварка====