All translations

Enter a message name below to show all available translations.

Found 7 translations.

Name	Current message text
^h German (de)	:'''''Beachte:''' Schafe können nicht jeden Tag gemolken werden, auch wenn sie säugen. Dies kann über den Tooltip überprüft werden.''
^h English (en)	:'''''Note:''' Ewes cannot be milked every day, despite lactating. This can be checked by reading the tooltip.''
^h Spanish (es)	:'''''Nota:''' Las ovejas no pueden ser ordeñadas todos los días, a pesar de estar lactando. Esto se puede comprobar leyendo el tooltip.''
^h French (fr)	:'''''Remarque :''' Les femelles mouflon ne peuvent pas être traites tous les jours, malgré la lactation. Ceci peut être vérifié en lisant l'infobulle.''
^h Japanese (ja)	:'''''Note'''：乳を分泌しているとしても、毎日は搾乳できません。これはツールチップで確認できます。''
^h Russian (ru)	:'''''Примечание:''' Овец нельзя доить каждый день, несмотря на лактацию. В этом можно убедиться с помощью подсказки.''
^h Thai (th)	:'''''หมายเหตุ:''' แพะตัวเมียไม่สามารถรีดนมได้ทุกวัน ถึงแม้จะหลั่งน้ำนม ซึ่งสามารถตรวจสอบได้จากโอเวอร์เลย์ทูลทิป''

Anonymous