All translations

From Vintage Story Wiki

Enter a message name below to show all available translations.

Message

Found 5 translations.

NameCurrent message text
 h English (en)Vintage Story comes with an inbuilt video recording system that ensures the video to be in sync with the game's framerate, so even if the recording itself has low fps, the resulting video will have a high frame rate. While this tool is currently only available through chat commands you can always use the macro manager to put any sequence of commands on a keyboard key of your choosing.
 h British English (en-gb)Vintage Story comes with an inbuilt video recording system that ensures the video to be in sync with the games framerate, so even if the recording itself has low fps, the resulting video will have a high frame rate. While this tool is currently only available through chat commands you can always use the macro manager to put any sequence of commands on a keyboard key of your choosing.
 h French (fr)Vintage Story est livré avec un système d'enregistrement vidéo intégré qui garantit que la vidéo est synchronisée avec la fréquence d'images du jeu, donc même si le jeu lui-même a un faible FPS, la vidéo résultante aura une fréquence d'images élevée. Bien que cet outil ne soit actuellement disponible qu'en tapant des commandes dans la fenêtre de discussion, vous pouvez toujours utiliser le gestionnaire de macros pour placer n'importe quelle séquence de commandes sur une touche du clavier de votre choix.
 h Japanese (ja)Vintage Storyには、ゲームのフレームレートと同期してビデオを録画するシステムが内蔵されていて、この機能を使えば、録画自体のfpsが低くてもビデオのフレームレートは高くなります。このツールは現在、チャットコマンドでのみ利用可能ですが、マクロマネージャーを使えば任意のキーボードキーに一連のコマンド入力を設定することができるでしょう。
 h Russian (ru)В Vintage Story встроена система записи видео, которая обеспечивает синхронизацию видео с частотой кадров в игре, так что даже если при самой записи частота кадров низкая, полученное видео будет иметь высокую частоту кадров. Хотя в настоящее время этот инструмент доступен только через команды чата, вы всегда можете воспользоваться менеджером макросов, чтобы поместить любую последовательность команд на выбранную вами клавишу клавиатуры.