Export translations

Settings

Group

Language

Format

Export for off-line translation

Export in native format

{{DISPLAYTITLE:Главная страница}}<languages />

{| class="wikitable" style="background: transparent; width: 100%;
|- 
| valign="top" style="padding: 10px; padding-bottom:0px;"| 
[[File:Gamelogo-vintagestory.png|left|200px|link=https://www.vintagestory.at/]]
Добро пожаловать на Vintage Story Wiki, базу знаний сообщества для [https://www.vintagestory.at/ Vintage Story].

Vintage Story это бескомпромиссная игра-песочница про выживание в дикой природе, вдохновленная темами ужасов Лавкрафта. Найдите себя в разрушенном мире захваченным природой и пронизанной неустойчивыми темпоральными нарушениями. Переживите развитие человеческой цивилизации или идите по своему пути. Сейчас игра находится в разработке, но ее можно [https://www.vintagestory.at/store/category/1-game-account/ купить здесь], как игру в раннем доступе.

Любой вклад приветствуется, если вы хотите внести какой либо вклад, пожалуйста запросите доступ на [https://www.vintagestory.at/forums/topic/267-wiki-discussion/ форуме] или [https://discord.gg/CkJjdrB официальном Discord сервере].

В настоящее время у нас есть [[Special:Statistics|{{FORMATNUM:{{NUMBEROFARTICLES:R}}}}]] статей. Если вы моддер и ищете исходный код для изучения, не стесняйтесь зайти на Vintage Story [https://github.com/anegostudios GitHub].
|}
{| class="wikitable frontnews" style="background: transparent; margin-top:0px;"
! valign="top" style="text-align: center;| Новости обновления игры
|- 
| valign="top" style="padding: 20px"| 
<span class="nondumbimagesizing">[[File:1.16.4-theme-pic-forum.jpg|center|link=https://www.vintagestory.at/blog.html/news/homesteading-part-2-combat-update-stabler-er-finetune-1164-r319/]] </span>
|-
! valign="top" style="text-align: center;"| Последняя стабильная версия
|-
| valign="top" style="text-align: center;"|
<big> [https://www.vintagestory.at/blog.html/news/fruit-tree-fix-v1165-r321/ Исправление фруктового дерева (v1.16.5)] </big>
|-
! valign="top" style="text-align: center;"| Последняя нестабильная версия
|-
| valign="top" style="text-align: center;"|<span style="align:center;"> <big>[https://www.vintagestory.at/blog.html/news/de-jank-and-game-juice-update-1170-rc5-r326/ Версия 1.17.0-rc5]</big>
Обновление De-Jank и Game Juice</span>
|-
! valign="top" style="text-align: center;"| Основные моменты предыдущих обновлений
|-
|<h4>[https://www.vintagestory.at/blog.html/news/de-jank-and-game-juice-update-1170-rc5-r326/ De-Jank and Game Juice Update (1.17.0-rc.5)]</h4>
* Major fixes

==== [https://www.vintagestory.at/blog.html/news/de-jank-and-game-juice-update-1170-rc4-r325/ Обновление De-Jank и Game Juice (1.17.0-rc.4)] ====
* Некритические исправления стабильности

==== [https://www.vintagestory.at/blog.html/news/de-jank-and-game-juice-update-1170-rc3-r324/ Обновление De-Jank и Game Juice (1.17.0-rc.3)] ====
* Исправлено обновление сохранения игры
* Шляпы можно скрафтить
|-
! valign="top" style="text-align: center;"| [[Version History/ru|История версий]]
|-
|}

{| class="wikitable frontbasegame" style="background: transparent; table-layout:fixed;
! valign="top" colspan=4 style="text-align: center;| Игра
|-
! valign="top" style="text-align: center;"| Помощь новичку
! valign="top" style="text-align: center;"| Механика
! valign="top" style="text-align: center;"| Крафт
! valign="top" style="text-align: center;"| Сбор ресурсов
|-
| valign="top" style="text-align: left;"|
{{Content/Icon|Looseflints-obsidian-free.png| Survival Guide - Your first day/ru|Руководство по выживанию — Ваш первый день}}

{{Content/Icon|Crystalizedore-medium-nativecopper-granite.png|Survival_Guide_-_Advanced_tech/ru|Руководство по выживанию - Продвинутые технологии}}

{{Content/Icon|magicwand.png| Creative_Starter_Guide/ru|Начальное руководство по творческому режиму}}

{{Content/Icon|Signpost.png| Frequently Asked Questions (FAQ)/ru| Часто задаваемые вопросы}}
| valign="top" style="text-align: left;"|
{{Content/Icon|Creature-humanoid-trader-artisan.png| Classes/ru|Классы}}

{{Content/Icon|Woodencrate-closed.png| Container/ru| Контейнеры}}

{{Content/Icon|Redmeat-raw.png| Food preservation/ru|Заготовка еды}}

{{Content/Icon|Gear-temporal.png|Temporal stability/ru|Темпоральная стабильность}}

{{Content/Icon|Woodenaxle-ud.png| Mechanical Power/ru|Механическая сила}}
| valign="top" style="text-align: left;"|
{{Content/Icon|Looseflints-granite-free.png| Knapping/ru|Откалывание}}

{{Content/Icon|Workbench.png| Crafting Recipes/ru| Рецепты крафта}}

{{Content/Icon|Grid Boiler.png|Alcohol brewing/ru|Производство алкоголя}}

{{Content/Icon|Leather-plain.png| Leather Working/ru|Кожевничество}}
| valign="top" style="text-align: left;"|
{{Content/Icon|Grid Stick.png| Foraging/ru|Собирательство}}

{{Content/Icon|Creature-pig-wild-male.png|Animal husbandry/ru|Животноводчество}}

{{Content/Icon|pickaxe-copper.png| Mining/ru|Горное дело}}
|-
! valign="top" style="text-align: center;"| Мир
! valign="top" style="text-align: center;"| Мультиплеер
! colspan= 2; valign="top" style="text-align: center;"| Разное
|-
| valign="top" style="text-align: left;"|
*[[World Generation/ru|Генерация мира]]
*[[World Configuration/ru|Настройки мира]]
*[[Surface/ru|Поверхность]]
*[[Ore Deposits/ru|Рудные жилы]]
*[[Worldmap/ru|Карта мира]]
*[[Weather/ru|Погода]]
*[[Ambience Features/ru|Природные явления]]
| valign="top" style="text-align: left;"|
*[[Setting up a Multiplayer Server/ru|Настройка многопользовательского сервера]]
*[[List of server commands/ru|Список серверных команд]]
*[[Land claiming/ru|Захват земли]]
*[[Block reinforcement/ru|Защита блока]]

| valign="top" style="text-align: left;"|
*[[List of client commands/ru|Список клиентских команд]]
*[[Client startup parameters/ru|Параметры запуска клиента]]
*[[Updating Old Worlds/ru|Обновление старых миров]]
*[[Installing the game on Linux/ru|Установка игры на Linux]]
*[[Controller Compatibility/ru|Совместимость контроллера]]
*[[Suggestions/ru|Предложения]]
| valign="top" style="text-align: left;"|
*[[How to use WorldEdit/ru|Как использовать WorldEdit]]
*[[Cinematic Camera/ru||Кинематографическая камера - снимите видео о своей сборке!]]
*[[Adjustable FPS Video Recording/ru|Настраеваямый FPS записи видео]]
*[[Troubleshooting_Guide/ru||Руководство по устранению неполадок]]
|-
|}

{| class="wikitable frontmodding" style="margin-top: 40px; background: transparent; table-layout:fixed;
! valign="top" colspan=4 style="text-align: center;| Модификация игры
|-
! valign="top" style="text-align: center;"| Основы моддинга
! valign="top" style="text-align: center;"| Движемся дальше
! valign="top" style="text-align: center;"| Ассеты блоков и элементов
! valign="top" style="text-align: center;"| Сущность и Мировые Асееты
|-
| valign="top" style="text-align: left;"|
*[[Modding:Getting_Started/ru|Начиная]]
*[[Modding:The Asset System/ru|Система ассетов]]
*[[Modding:Basic Modding Examples/ru|Образцы модов]]
*[[Modding:VS Model Creator/ru|Создатель моделей]]
*[[Modding:Textures/ru|Текстуры]]
*[[Modding:Creating Recipes/ru|Рецепты создания сетки]]
| valign="top" style="text-align: left;"|
*[[Modding:Modding Efficiently/ru|Эффективный моддинг]]
*[[VTML/ru|VTML]]
*[[Modding:Mod Packaging/ru|Упаковка]]
*[https://mods.vintagestory.at/ База модов]
*[[Modding:JSON Patching/ru|Исправление JSON]]
*[[Modding:The Remapper/ru|Ремапер]]
*[[Modding:Mod-Engine Compatibility/ru|Совместимость модов с движком]]
| valign="top" style="text-align: left;"|
*[[Modding:Basic Block/ru|Базовые блоки]] ([[Basic Block#Custom Shapes/ru|Пользовательские формы]])
*[[Modding:Block Json Properties/ru|Обзор свойства блока]]
*[[Modding:Basic Item/ru|Базовый предмет]]
*[[Modding:Item Json Properties/ru|Обзор свойств элемента]]
| valign="top" style="text-align: left;"|
*[[Modding:Basic Entity/ru|Базовая сущность]]
*[[Modding:Entity Json Properties/ru|Обзор свойства объекта]]
*[[Modding:WorldGen Configuration/ru|Моддинг WorldGen]]
|-
! valign="top" style="text-align: center;"| Основы программирования
! valign="top" style="text-align: center;"| Игровые объекты
! colspan= 2; valign="top" style="text-align: center;"| API
|-
| valign="top" style="text-align: left;"|
*[[Modding:Setting up your Development Environment|Установка рабочего окружения]]
*[https://github.com/anegostudios/vsmodexamples Примеры модов]
*[[Modding:Programming Languages/ru|Изучение языков программирования]]
| valign="top" style="text-align: left;"|
*[[Modding:Advanced Blocks|Класс блока]]
*[[Modding:Block Entity|Сущность блока]]
*[[Modding:Adding Block Behavior/ru|Поведение блока]]
*[[Modding:Advanced Items|Класс предмета]]
*[[Modding:Block and Item Interactions|Взаимодействие блока и предмета]]
| valign="top" style="text-align: left;"|
*[[Modding:Commands/ru|Команды]]
*[[Modding:Using the WorldGen API/ru|WorldGen API]]
*[[Modding:WorldGen Concept/ru|Концепция WorldGen]]
*[[Modding:Network API/ru|Сетевой API]]
*[[Modding:Simple Particles/ru|Частицы]]
*[[Modding:Tree Attribute/ru|TreeAttribute]]
*[[Modding:World Access/ru|Доступ к миру]]
| valign="top" style="text-align: left;"|
*[[Modding:Basic Inventory Handling/ru|Базовая обработка запасов]]
*[[Modding:Rendering API/ru|Шейдеры и рендереры]]
*[[Modding:GUIs/ru|Графические пользовательские интерфейсы]]
*[[Modding:SaveGame Data Storage/ru|Файл сохранения]]
*[[Modding:Chunk Data Storage/ru|Хранение данных чанков]]
*[[Modding:Moddable Mod/ru|Модифицируемый мод]]
|-
|}

{| class="wikitable" style="background: transparent; width: 100%;"
! colspan=6 valign="top" width="100%" style="text-align: center;"| Ссылки сообщества
|-
| colspan=6 valign="center" width="100%" style="padding: 10px; text-align: center;"|
[[File:Discord_Link.png|280px|link=https://discord.com/invite/CkJjdrB]]
[[File:Forums.png|280px|link=https://www.vintagestory.at/forums/]]
[[File:Banner_Modb.png|280px|link=https://mods.vintagestory.at/]]
[[File:Bug_Tracker.png|280px|link=https://github.com/anegostudios/VintageStory-Issues/issues]]
[[File:OST.png|280px|link=https://lophi.bandcamp.com/album/vintage-story-ost]]
|-
|}

{| class="wikitable" style="background: transparent; float:right; width:100%"
! Важные ссылки для редакторов
|-
|style="vertical-align: top;"|
* [[Vintage_Story_Wiki:Community_noticeboard/ru|Доска объявлений сообщества]] Главный центр для всего, что касается Vintage Story Wiki.
* [[Vintage_Story_Wiki:How_to_help/ru|Как помочь]] - Это то место, куда можно обратиться, если вы хотите помочь, но не знаете, с чего начать!
* [[Vintage_Story_Wiki:Incomplete_Pages/ru|Неполные страницы]] - Все о незавершенных страницах.
* [[Vintage_Story_Wiki:Video_Tutorials_Needed/ru|Нужны видеоуроки]] - Необходимые видеоуроки или которые нуждаются в обновлении.
* [[Vintage_Story_Wiki:How_to_translate_the_wiki/ru|Переводы]] - Небольшой гайд для начала перевода.
* [[:Category:Wiki Editing]] - Все страницы, связанные с работой за кулисами.
|}

__NOTOC__
__NOEDITSECTION__

Export translations

Navigation menu

Personal tools

Namespaces

Variants

Views

More

Search

Navigation

Tools