Painting/ru: Difference between revisions

From Vintage Story Wiki
Created page with "==Добыча== <big>'''Пёстрая композиция, изображающая кролика, скачущего по солнечному лугу, полному ц..."
No edit summary
(Created page with "==Добыча== <big>'''Пёстрая композиция, изображающая кролика, скачущего по солнечному лугу, полному ц...")
Line 11: Line 11:
''Художница описывает то, что вдохновило её на написание этой работы так: Солнце просыпается и улыбается на весь мир, обещая жаркий денёк. Осторожные зайчики собрались вместе для комфортного утреннего отдыха. В этот общий для  всех момент, семья зайцев вместе наслаждается этой скоротечной красотой рассвета, и символизирует хрупкость жизни.''
''Художница описывает то, что вдохновило её на написание этой работы так: Солнце просыпается и улыбается на весь мир, обещая жаркий денёк. Осторожные зайчики собрались вместе для комфортного утреннего отдыха. В этот общий для  всех момент, семья зайцев вместе наслаждается этой скоротечной красотой рассвета, и символизирует хрупкость жизни.''


==Prey==
==Добыча==
<big>'''A colorful composition of a hare bounding through a sunny flower-filled meadow.'''</big> <br>
<big>'''Пёстрая композиция, изображающая кролика, скачущего по солнечному лугу, полному цветами.'''</big><br>
[[file:Grid prey.png|240px]] <br>
[[file:Grid prey.png|240px]] <br>
''The artist offers an explanation: Here, a rabbit in distress is pursued by an unknown hunter. The hare must run fast to escape the danger, or fall prey to the hunter we cannot see. This painting depicts the fragile nature of wildlife and how it is disrupted by sudden changes and events.''
''Художник предлагает объяснение происходящего: Заяц находится в беде, ведь за ним гонится неизвестный охотник. Зайчик должен бежать очень быстро, чтоб сбежать от опасности, или пасть жертвой невидимого охотника. Это полотно изображает хрупкую натуру дикой природы и то, как она нарушается внезапными переменами и событиями.''


==Underwater==
==Underwater==
Confirmedusers, editor
1,189

edits