43,151
edits
No edit summary Tags: Mobile edit Mobile web edit |
(Updating to match new version of source page) |
||
(92 intermediate revisions by 4 users not shown) | |||
Line 1: | Line 1: | ||
<languages /> | <languages /> | ||
{{ | {{Messagebox | ||
|bgcol= rgba(120,90,60,0.4) | |bgcol= rgba(120,90,60,0.4) | ||
|title=Дисклеймер: | |title=Дисклеймер: Незавершено | ||
|text=Ця віки підтримується руками ентузіастів | |text=Ця віки підтримується руками ентузіастів. Її зміст, часом, може бути недостовірним та застарілим. Ми будемо надзвичайно вдячні всім, хто готовий допомогти. Запит на редагування віки можна подати тут у [https://discord.gg/Tndr3w8 Discord]. | ||
|image=Sapling-birch.png | |image=Sapling-birch.png | ||
|css=width:100% | |css=width:100% | ||
Line 12: | Line 12: | ||
Ласкаво просимо до Vintage Story Wiki, бази знань спільноти для [https://www.vintagestory.at/ Vintage Story]. | Ласкаво просимо до Vintage Story Wiki, бази знань спільноти для [https://www.vintagestory.at/ Vintage Story]. | ||
Vintage Story | Vintage Story — це безкомпромісна гра-пісочниця про виживання в дикій природі, натхненна темами жахів Лавкрафта. Знайдіть себе у зруйнованому світі захопленим природою та пронизаною нестійкими темпоральними порушеннями. Переживіть розвиток людської цивілізації або йдіть своїм шляхом. Зараз гра знаходиться в розробці, але її можна [https://www.vintagestory.at/store/category/1-game-account/ придбати тут] як гру в ранньому доступі. | ||
На даний час у нас є [[Special:Statistics|{{FORMATNUM:{{NUMBEROFARTICLES:R}}}}]] статей. Якщо ви | На даний час у нас є [[Special:Statistics|{{FORMATNUM:{{NUMBEROFARTICLES:R}}}}]] статей. Якщо ви модороб та шукаєте вихідний код для вивчення, не соромтеся зайти на Vintage Story [https://github.com/anegostudios GitHub]. | ||
|} | |} | ||
{| class="wikitable frontnews" style="background: transparent; margin-top:0px;" | {| class="wikitable frontnews" style="background: transparent; margin-top:0px;" | ||
Line 20: | Line 20: | ||
|- | |- | ||
| valign="top" style="padding: 20px" | | | valign="top" style="padding: 20px" | | ||
<span class="nondumbimagesizing">[[File:1.18.0-release-screenshot-hotspring.jpg|center|Hot springs released in 1.18.0]] </span> | |||
|- | |- | ||
! valign="top" style="text-align: center;" |Остання стабільна версія | ! valign="top" style="text-align: center;" |Остання стабільна версія | ||
Line 25: | Line 26: | ||
| valign="top" style="text-align: center;" | | | valign="top" style="text-align: center;" | | ||
<div class="mw-translate-fuzzy"> | <div class="mw-translate-fuzzy"> | ||
<big> [https://www.vintagestory.at/blog.html/news/ | <big>[https://www.vintagestory.at/blog.html/news/v11923-dejank-redux-stablerer-r376/ Версія 1.19.3] </big><br /> | ||
Dejank Redux - Стабібільно!<br /> | |||
</div> | </div> | ||
{{Date|2024|04|01}} | |||
<!-- Unstable version commented out again | |||
|- | |- | ||
! valign="top" style="text-align: center;" |Остання нестабільна версія | ! valign="top" style="text-align: center;" |Остання нестабільна версія | ||
|- | |- | ||
| valign="top" style="text-align: center;" |<span style="align:center;"> <div class="mw-translate-fuzzy"> | | valign="top" style="text-align: center;" |<span style="align:center;"> <div class="mw-translate-fuzzy"> | ||
<big>[https:// | <big>[https://www.vintagestory.at/blog.html/news/v1190-rc78-dejank-redux-r373/ Версія 1.19.0-rc.8]</big> | ||
Dejank Redux<br /> | |||
</div> | </div> | ||
{{Date|2024|03|19}} | |||
Remove comment when the 1.20 unstables start rolling out--> | |||
|- | |- | ||
! valign="top" style="text-align: center;" |Останні оновлення | ! valign="top" style="text-align: center;" |Останні оновлення | ||
|- | |- | ||
| | | | ||
==== [https://www.vintagestory.at/blog.html/news/v1190-rc78-dejank-redux-r373/ v1.19.0-rc.8 Dejank Redux] ==== | |||
==== [https://www.vintagestory.at/blog.html/news/ | * Виправлення помилок | ||
* | * Налаштування | ||
* | ==== [https://www.vintagestory.at/blog.html/news/v118911810-stable-idle-server-ram-saver-r365/ Stable Idle Server RAM Saver] ==== | ||
* Ігрові сервери тепер можна запускати в режимі очікування | |||
* Додано нову конфігурацію світу для визначення часу зникнення предметів, які випадають після смерті | |||
* Виправлення помилок | |||
==== [https://www.vintagestory.at/blog.html/news/ | * Налаштування | ||
* | |||
* Виправлення | |||
|- | |- | ||
! valign="top" style="text-align: center;" |[[Історія версій]] | ! valign="top" style="text-align: center;" |[[Version History|Історія версій]] | ||
|- | |- | ||
|} | |} | ||
Line 66: | Line 66: | ||
| valign="top" style="text-align: left;" | | | valign="top" style="text-align: left;" | | ||
{{Content/Icon|Looseflints-obsidian-free.png| Survival Guide - Your first day/uk|Посібник з виживання | {{Content/Icon|Looseflints-obsidian-free.png| Survival Guide - Your first day/uk|Посібник з виживання — твій перший день}} | ||
{{Content/Icon|Crystalizedore-medium-nativecopper-granite.png| Survival Guide - Advanced tech/uk| Посібник з виживання | {{Content/Icon|Crystalizedore-medium-nativecopper-granite.png| Survival Guide - Advanced tech/uk| Посібник з виживання — передові технології}} | ||
{{Content/Icon|magicwand.png| Creative Starter Guide/uk| Творчий режим | {{Content/Icon|magicwand.png| Creative Starter Guide/uk| Творчий режим — гайд для новачків}} | ||
{{Content/Icon|Axe-copper.png| Tools/uk| Інструменти}} | {{Content/Icon|Axe-copper.png| Tools/uk| Інструменти}} | ||
Line 78: | Line 78: | ||
{{Content/Icon|Nightmare Drifter.png| Combat/uk| Бій}} | {{Content/Icon|Nightmare Drifter.png| Combat/uk| Бій}} | ||
{{Content/Icon|Signpost.png| Frequently Asked Questions (FAQ)/uk| Питання що часто задаються}} | {{Content/Icon|Signpost.png| Frequently Asked Questions (FAQ)/uk| Питання, що часто задаються}} | ||
| valign="top" style="text-align: left;" | | | valign="top" style="text-align: left;" | | ||
Line 95: | Line 95: | ||
{{Content/Icon|Lava-still-7.png| Temperature/uk|Температура}} | {{Content/Icon|Lava-still-7.png| Temperature/uk|Температура}} | ||
{{Content/Icon|Woodenaxle-ud.png| Mechanical power/uk| | {{Content/Icon|Woodenaxle-ud.png| Mechanical power/uk| Механізми}} | ||
| valign="top" style="text-align: left;" | | | valign="top" style="text-align: left;" | | ||
Line 119: | Line 119: | ||
{{Content/Icon|Pan-wooden.png| Panning/uk| Промивання}} | {{Content/Icon|Pan-wooden.png| Panning/uk| Промивання}} | ||
{{Content/Icon|Grid Carrot.png| Farming/uk| Фермерство}} | {{Content/Icon|Grid Carrot.png| Farming/uk|Фермерство}} | ||
{{Content/Icon|Creature-pig-wild-male.png| Animal Husbandry/uk| Тваринництво}} | {{Content/Icon|Creature-pig-wild-male.png| Animal Husbandry/uk| Тваринництво}} | ||
Line 129: | Line 129: | ||
|- | |- | ||
! valign="top" style="text-align: center;" |Світ | ! valign="top" style="text-align: center;" |Світ | ||
! valign="top" style="text-align: center;" | | ! valign="top" style="text-align: center;" |Мережева гра | ||
! colspan="2;" valign="top" style="text-align: center;" |Інша інформація | ! colspan="2;" valign="top" style="text-align: center;" |Інша інформація | ||
|- | |- | ||
| valign="top" style="text-align: left;" | | | valign="top" style="text-align: left;" | | ||
*{{ll|World Generation/uk|Генерація світу}} | |||
* | *{{ll|World Configuration/uk|Конфігурація світу}} | ||
* | *{{ll|Surface/uk|Поверхня}} | ||
* | *{{ll|Ore Deposits/uk|Родовища руди}} | ||
* | *{{ll|Worldmap/uk|Мапа світу}} | ||
* | *{{ll|Weather/uk|Погода}} | ||
* | *{{ll|Ambience Features/uk|Природні явища}} | ||
* | | valign="top" style="text-align: left;" | | ||
*{{ll|Setting up a Multiplayer Server/uk|Налаштування сервера для кількох гравців}} | |||
* | *{{ll|List of server commands/uk|Список команд сервера}} | ||
* | *{{ll|Land claiming/uk|Приватизація ділянок}} | ||
* | *{{ll|Block reinforcement/uk|Посилення блоків}} | ||
* | *{{ll|Server startup parameters/uk|Параметри запуску сервера}} | ||
| valign="top" style="text-align: left;" | | |||
*{{ll|List of client commands/uk|Список клієнтських команд}} | |||
* | *{{ll|Client startup parameters/uk|Параметри запуску клієнта}} | ||
* | *{{ll|Updating Old Worlds/uk|Оновлення старих світів}} | ||
* | *{{ll|Installing the game on Linux/uk|Встановлення гри на Linux}} | ||
* | *{{ll|Controller Compatibility/uk|Сумісність контролера}} | ||
* | *{{ll|Suggestions/uk|Пропозиції}} | ||
* | | valign="top" style="text-align: left;" | | ||
*{{ll|How to use WorldEdit/uk|Як користуватися WorldEdit}} | |||
* | *{{ll|Cinematic Camera/uk|Cinematic Camera - зробіть відео своєї будівлі!}} | ||
* | *{{ll|Adjustable FPS Video Recording/uk|Запис відео з регульованою FPS}} | ||
* | *{{ll|Troubleshooting_Guide/uk|Посібник з усунення несправностей}} | ||
* | *{{ll|Macro/uk|Macro}} | ||
* | |- | ||
|} | |||
{| class="wikitable frontmodding" style="margin-top: 40px; background: transparent; table-layout:fixed;" | {| class="wikitable frontmodding" style="margin-top: 40px; background: transparent; table-layout:fixed;" | ||
! colspan="4" valign="top" style="text-align: center;" |Модифікування гри | ! colspan="4" valign="top" style="text-align: center;" |Модифікування гри | ||
Line 172: | Line 170: | ||
! valign="top" style="text-align: center;" |Основи модингу | ! valign="top" style="text-align: center;" |Основи модингу | ||
! valign="top" style="text-align: center;" |Поглиблений модинг | ! valign="top" style="text-align: center;" |Поглиблений модинг | ||
! valign="top" style="text-align: center;" |Блоки та асети предметів | ! valign="top" style="text-align: center;" |Блоки та асети предметів | ||
! valign="top" style="text-align: center;" |Істоти та асети світу | ! valign="top" style="text-align: center;" |Істоти та асети світу | ||
|- | |- | ||
| valign="top" style="text-align: left;" | | | valign="top" style="text-align: left;" | | ||
*{{ll|Modding:Getting_Started/uk| Початок роботи}} | |||
* | *{{ll|Modding:Asset System/uk| Система асетів}} | ||
* | *{{ll|Modding:Basic Modding Examples/uk| Зразки модів}} | ||
* | *{{ll|Modding:VS Model Creator/uk| VS Model Creator}} | ||
* | *{{ll|Modding:Textures/uk| Створення текстур}} | ||
* | *{{ll|Modding:Creating Recipes/uk| Створення рецептів крафту}} | ||
* | | valign="top" style="text-align: left;" | | ||
* | *{{ll|Modding:Modding Efficiently/uk|Ефективний модінг}} | ||
* | *{{ll|VTML/uk|VTML}} | ||
* | *{{ll|Modding:Mod Packaging/uk|Упаковка}} | ||
*[https://mods.vintagestory.at/ База даних модів] | *[https://mods.vintagestory.at/ База даних модів] | ||
* | *{{ll|Модінг: JSON Patching/uk|Виправлення JSON}} | ||
* | *{{ll|Modding:The Remapper/uk|Ремапер}} | ||
* | *{{ll|Modding:Mod-Engine Compatibility/uk|Сумісність моду та рушію}} | ||
| valign="top" style="text-align: left;" | | | valign="top" style="text-align: left;" | | ||
*{{ll|Modding:Basic Block|Основні блоки}} ({{ll|Basic Block#Custom Shapes|Спеціальні форми}}) | |||
* | *{{ll|Modding:Block Json Properties/uk|Огляд властивостей блоку}} | ||
* | *{{ll|Modding:Basic Item/uk|Базовий предмет}} | ||
* | *{{ll|Modding:Item Json Properties/uk|Огляд властивостей елемента}} | ||
* | | valign="top" style="text-align: left;" | | ||
* | *{{ll|Modding:Basic Entity/uk|Базова сутність}} | ||
* | *{{ll|Modding:Entity Json Properties/uk|Огляд властивостей сутності}} | ||
* | *{{ll|Modding:WorldGen Configuration/uk|Модінг WorldGen}} | ||
|- | |- | ||
Line 214: | Line 210: | ||
| valign="top" style="text-align: left;" | | | valign="top" style="text-align: left;" | | ||
*{{ll|Modding:Setting up your Development Environment/uk|Налаштування середовища розробника}} | |||
* | |||
*[https://github.com/anegostudios/vsmodexamples Зразки модів] | *[https://github.com/anegostudios/vsmodexamples Зразки модів] | ||
* | *{{ll|Modding:Programming Languages/uk|Вивчення мов програмування}} | ||
| valign="top" style="text-align: left;" | | |||
*{{ll|Modding:Block_System/uk|VS Block Systems}} | |||
* | *{{ll|Modding:Advanced Blocks/uk|Клас блоків}} | ||
* | *{{ll|Modding:Block Entity/uk|Блокова сутність}} | ||
* | *{{ll|Modding:Adding Block Behavior/uk|Поведінка блоку}} | ||
* | *{{ll|Modding:Advanced Items/uk|Клас предметів}} | ||
* | *{{ll|Modding:Block and Item Interactions/uk|Взаємодія блоків і елементів}} | ||
* | | valign="top" style="text-align: left;" | | ||
*{{ll|Modding:Commands/uk|Команди}} | |||
* | *{{ll|Modding:Using the WorldGen API/uk|WorldGen API}} | ||
* | *{{ll|Modding:WorldGen Concept/uk|Концепція WorldGen}} | ||
* | *{{ll|Modding:Network API/uk|Мережевий API}} | ||
* | *{{ll|Modding:Simple Particles/uk|Частинки}} | ||
* | *{{ll|Modding:Tree Attribute/uk| TreeAttribute}} | ||
* | *{{ll|Modding:World Access/uk|Доступ до світу}} | ||
* | | valign="top" style="text-align: left;" | | ||
*{{ll|Modding:Basic Inventory Handling/uk|Базове керування інвентарем}} | |||
* | *{{ll|Modding:Rendering API/uk|Шейдери та рендерери}} | ||
* | *{{ll|Modding:GUIs/uk|Графічні інтерфейси користувача}} | ||
* | *{{ll|Modding:SaveGame Data Storage/uk|Файл зберігання}} | ||
* | *{{ll|Modding:Chunk Data Storage/uk|Зберігання данних чанків}} | ||
* | *{{ll|Модінг:Moddable Mod/uk|Модифікований мод}} | ||
* | |- | ||
|} | |||
{| class="wikitable" style="фон: прозорий; ширина: 100%;" | {| class="wikitable" style="фон: прозорий; ширина: 100%;" | ||
! colspan=6 valign="top" width="100%" style="text-align: center;"| Посилання на спільноту | ! colspan=6 valign="top" width="100%" style="text-align: center;"| Посилання на спільноту | ||
Line 254: | Line 247: | ||
[[File:Forums.png|280px|link=https://www.vintagestory.at/forums/]] | [[File:Forums.png|280px|link=https://www.vintagestory.at/forums/]] | ||
[[File:Banner_Modb.png|280px|link=https://mods.vintagestory.at/]] | [[File:Banner_Modb.png|280px|link=https://mods.vintagestory.at/]] | ||
|- | |||
|} | |||
{| class="wikitable" style="background: transparent; float:right; width:100%" | {| class="wikitable" style="background: transparent; float:right; width:100%" | ||
!Корисні посилання для редакторів | !Корисні посилання для редакторів | ||
Line 259: | Line 254: | ||
| style="vertical-align: top;" | | | style="vertical-align: top;" | | ||
* {{ll|Vintage_Story_Wiki:Community_noticeboard|Дошка оголошень спільноти}} Головний центр для всього, що стосується Vintage Story Wiki. | |||
* | * {{ll|Vintage_Story_Wiki:How_to_help| Як допомогти}} - Сюди варто звернутися, якщо ви хочете допомогти, але не знаєте, з чого почати! | ||
* | * {{ll|Vintage_Story_Wiki:Incomplete_Pages|Неповні сторінки}} - Усе про неповні сторінки. | ||
* | * {{ll|Vintage_Story_Wiki:Video_Tutorials_Needed|Потрібні відео-гайди}} - Потрібні відео-гайди або їх потрібно оновити. | ||
* | * {{ll|Vintage_Story_Wiki:How_to_translate_the_wiki|Переклади}} - Невеликий посібник для початку перекладу. | ||
* | * {{ll|:Category:Wiki Editing|Редагування вікі}} - Усі сторінки, пов'язані з роботою за кадром. | ||
* | |} | ||
__NOTOC__ | __NOTOC__ | ||
__NOEDITSECTION__ | __NOEDITSECTION__ |