43,124
edits
Main Page/sk: Difference between revisions
From Vintage Story Wiki
Updating to match new version of source page
(Updating to match new version of source page) |
(Updating to match new version of source page) |
||
| (117 intermediate revisions by 4 users not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
<languages /> | <languages /> | ||
{{Messagebox | |||
|bgcol= rgba(120,90,60,0.4) | |||
|title=Upozornenie: Nekompletné | |||
|text=<span class="mw-translate-fuzzy">Túto wiki prevádzkujú dobrovoľníci a teda v rôznych oblastiach chýbajú informacia, alebo nie sú vždy aktuálne. Veľmi by sme ocenili prispievateľov – požiadajte o prístup na úpravu wiki na [https://www.vintagestory.at/forums/topic/267-wiki-discussion/#replyForm fóre], alebo na [https://discord.gg/Tndr3w8 diskorde].</span> | |||
|image=Sapling-birch.png | |||
|css=width:100% | |||
|imagesize=64px}} | |||
{| class="wikitable" style="background: transparent; width: 100%; | {| class="wikitable" style="background: transparent; width: 100%; | ||
|- | |- | ||
| valign="top" style="padding: 10px; padding-bottom:0px;"| | | valign="top" style="padding: 10px; padding-bottom:0px;"| [[File:Gamelogo-vintagestory.png|left|170px|link=https://www.vintagestory.at/]] | ||
[[File:Gamelogo-vintagestory.png|left| | |||
Vítaj na Wiki Vintage Story, komunitou spravovanej báze vedomostí pre hru [https://www.vintagestory.at/ Vintage Story]. | Vítaj na Wiki Vintage Story, komunitou spravovanej báze vedomostí pre hru [https://www.vintagestory.at/ Vintage Story]. | ||
Vintage Story je nekompromisná sandboxová hra zameraná na prežitie v divočine, inšpirovaná tématikou | Vintage Story je nekompromisná sandboxová hra zameraná na prežitie v divočine, inšpirovaná tématikou eldritchových horov. Ocitneš sa v zničenom svete, v ktorom svoju vládu obnovila príroda a do ktorého prenikajú podivné časové poruchy. Preži opätovný zrod ľudskej civilizácie, alebo sa vydaj vlastnou cestou. Hra je aktuálne vo vývoji a je možné si ju [https://www.vintagestory.at/store/category/1-game-account/ zakúpiť ako hru s predbežným prístupom]. | ||
Aktuálne máme [[Special:Statistics|{{FORMATNUM:{{NUMBEROFARTICLES:R}}}}]] článkov. Ak si modder, ktorý hľadá zdrojový kód na preskúmanie, pokojne prejdi na Vintage Story [https://github.com/anegostudios GitHub]. | Aktuálne máme [[Special:Statistics|{{FORMATNUM:{{NUMBEROFARTICLES:R}}}}]] článkov. Ak si modder, ktorý hľadá zdrojový kód na preskúmanie, pokojne prejdi na Vintage Story [https://github.com/anegostudios GitHub]. | ||
| Line 16: | Line 19: | ||
! valign="top" style="text-align: center;| Novinky o aktualizácii hry | ! valign="top" style="text-align: center;| Novinky o aktualizácii hry | ||
|- | |- | ||
| valign="top" style="padding: 20px"| | | valign="top" style="padding: 20px" | | ||
<span class="nondumbimagesizing">[[File: | <span class="nondumbimagesizing">[[File:1.18.0-release-screenshot-hotspring.jpg|center|Hot springs released in 1.18.0]] </span> | ||
|- | |- | ||
! valign="top" style="text-align: center;"| Posledná stabilná verzia | ! valign="top" style="text-align: center;" |Posledná stabilná verzia | ||
|- | |- | ||
| valign="top" style="text-align: center;"| | | valign="top" style="text-align: center;" | | ||
<div class="mw-translate-fuzzy"> | <div class="mw-translate-fuzzy"> | ||
<big> [https://www.vintagestory.at/blog.html/news/ | <big>[https://www.vintagestory.at/blog.html/news/v1181415-leaky-server-plug-community-meetup-r368/ Version 1.18.15] </big><br /> | ||
Oprava vyrezávania tekvíc<br /> | |||
</div> | </div> | ||
{{Date|2024|04|01}} | |||
<!-- Unstable version commented out again | |||
|- | |- | ||
! valign="top" style="text-align: center;"| Posledná nestabilná verzia | ! valign="top" style="text-align: center;" |Posledná nestabilná verzia | ||
|- | |- | ||
| valign="top" style="text-align: center;"|<span style="align:center;"> <big>[https://www.vintagestory.at/blog.html/news/ | | valign="top" style="text-align: center;" |<span style="align:center;"> <div class="mw-translate-fuzzy"> | ||
<big>[https://www.vintagestory.at/blog.html/news/v1190-rc1-dejank-redux-r369/ Version 1.19.0-rc.1]</big> | |||
Opakované čistenie<br /> | |||
</div> | |||
{{Date|2024|03|19}} | |||
Remove comment when the 1.20 unstables start rolling out--> | |||
|- | |- | ||
! valign="top" style="text-align: center;"| Najnovšie aktualizácie | ! valign="top" style="text-align: center;" |Najnovšie aktualizácie | ||
|- | |- | ||
| | | | ||
<div class="mw-translate-fuzzy"> | |||
==== [https://www.vintagestory.at/blog.html/news/v1190-rc1-dejank-redux-r369/ v1.19.0-rc.1 Dejank Redux] ==== | |||
* Systém Mini-dimenzií | |||
* | * Nový režim pohľadu z prvej osoby | ||
* | * Ďalšie vylepšenia enginu | ||
* Nová zver - jeleň a kozy | |||
< | </div> | ||
* | ==== [https://www.vintagestory.at/blog.html/news/v118911810-stable-idle-server-ram-saver-r365/ Stable Idle Server RAM Saver] ==== | ||
* Opravy | * Herné servery je možné spustiť v pohotovostnom režime | ||
* Pridaná nová konfigurácia sveta na definovanie času zmazania predmetov, ktoré padli po smrti na zem | |||
* Opravy chýb | |||
* Vylepšenia | |||
|- | |- | ||
! valign="top" style="text-align: center;"| [[Version History|História verzií]] | ! valign="top" style="text-align: center;" |[[Version History|História verzií]] | ||
|- | |- | ||
|} | |} | ||
{| class="wikitable frontbasegame" style="background: transparent; table-layout:fixed;" | |||
! colspan="4" valign="top" style="text-align: center;" |Playing the Game | |||
{| class="wikitable frontbasegame" style="background: transparent; table-layout:fixed; | |||
! valign="top" | |||
|- | |- | ||
! valign="top" style="text-align: center;"| Pomoc pre začiatočníkov | ! valign="top" style="text-align: center;" |Pomoc pre začiatočníkov | ||
! valign="top" style="text-align: center;"| | ! valign="top" style="text-align: center;" |Herné mechaniky | ||
! valign="top" style="text-align: center;"| | ! valign="top" style="text-align: center;" |Vyrábanie | ||
! valign="top" style="text-align: center;"| Získavanie zdrojov | ! valign="top" style="text-align: center;" |Získavanie zdrojov | ||
|- | |- | ||
| valign="top" style="text-align: left;"| | | valign="top" style="text-align: left;" | | ||
{{Content/Icon|Looseflints-obsidian-free.png| Survival Guide - Your first day|Príručka | |||
{{Content/Icon|Looseflints-obsidian-free.png|Survival Guide - Your first day|Príručka - Tvoj prvý deň}} | |||
{{Content/Icon|Crystalizedore-medium-nativecopper-granite.png| Survival Guide - Advanced tech| Príručka | {{Content/Icon|Crystalizedore-medium-nativecopper-granite.png| Survival Guide - Advanced tech| Príručka - Pokročilá technika}} | ||
{{Content/Icon|magicwand.png| Creative Starter Guide| Kreatívny mód - Príručka začiatočníka}} | {{Content/Icon|magicwand.png| Creative Starter Guide| Kreatívny mód - Príručka začiatočníka}} | ||
| Line 73: | Line 83: | ||
{{Content/Icon|Signpost.png| Frequently Asked Questions (FAQ)| Často kladené otázky}} | {{Content/Icon|Signpost.png| Frequently Asked Questions (FAQ)| Často kladené otázky}} | ||
| valign="top" style="text-align: left;"| | |||
{{Content/Icon|Creature-humanoid-trader-artisan.png| Classes|Zameranie postavy}} | | valign="top" style="text-align: left;" | | ||
{{Content/Icon|Creature-humanoid-trader-artisan.png| Classes| Zameranie postavy}} | |||
{{Content/Icon|Armor-body-improvised-wood.png|Armor|Zbroj}} | |||
{{Content/Icon|Gear-rusty.png| Trading| Obchodovanie}} | {{Content/Icon|Gear-rusty.png| Trading| Obchodovanie}} | ||
| Line 87: | Line 100: | ||
{{Content/Icon|Woodenaxle-ud.png| Mechanical power| Mechanická sila}} | {{Content/Icon|Woodenaxle-ud.png| Mechanical power| Mechanická sila}} | ||
| valign="top" style="text-align: left;"| | |||
{{Content/Icon|Looseflints-granite-free.png| Knapping| Štiepanie}} | | valign="top" style="text-align: left;" |{{Content/Icon|Looseflints-granite-free.png| Knapping| Štiepanie}} | ||
{{Content/Icon|Workbench.png| Crafting Recipes| Výroba vo vyrábacej mriežke}} | {{Content/Icon|Workbench.png| Crafting Recipes| Výroba vo vyrábacej mriežke}} | ||
| Line 103: | Line 116: | ||
{{Content/Icon|Leather-plain.png| Leather Working| Spracovanie kože}} | {{Content/Icon|Leather-plain.png| Leather Working| Spracovanie kože}} | ||
| valign="top" style="text-align: left;"| | |||
{{Content/Icon|Grid Stick.png| Foraging| Zber zdrojov}} | | valign="top" style="text-align: left;" |{{Content/Icon|Grid Stick.png| Foraging| Zber zdrojov}} | ||
{{Content/Icon|Pan-wooden.png| Panning| Ryžovanie}} | {{Content/Icon|Pan-wooden.png| Panning| Ryžovanie}} | ||
| Line 115: | Line 128: | ||
{{Content/Icon|pickaxe-copper.png| Mining| Ťaženie rúd}} | {{Content/Icon|pickaxe-copper.png| Mining| Ťaženie rúd}} | ||
|- | |- | ||
! valign="top" style="text-align: center;"| Svet | ! valign="top" style="text-align: center;" |Svet | ||
! valign="top" style="text-align: center;"| Hra | ! valign="top" style="text-align: center;" |Hra viacerých hráčov | ||
! colspan= 2; valign="top" style="text-align: center;"| | ! colspan="2;" valign="top" style="text-align: center;" |Rôzne | ||
|- | |- | ||
| valign="top" style="text-align: left;"| | | valign="top" style="text-align: left;" | | ||
* | |||
* | *{{ll|World Generation| Generovanie sveta}} | ||
* | *{{ll|World Configuration| Nastavenie sveta}} | ||
* | *{{ll|Surface| Povrch}} | ||
* | *{{ll|Ore Deposits| Ložiská rúd}} | ||
* | *{{ll|Worldmap| Mapa sveta}} | ||
* | *{{ll|Weather| Počasie}} | ||
| valign="top" style="text-align: left;"| | *{{ll|Ambience Features| Prírodné javy}} | ||
* | | valign="top" style="text-align: left;" | | ||
* | |||
* | *{{ll|Setting up a Multiplayer Server| Nastavenie servera pre viacerých hráčov}} | ||
* | *{{ll|List of server commands| Zoznam serverových príkazov}} | ||
*{{ll|Land claiming| Nárokovanie pozemkov}} | |||
| valign="top" style="text-align: left;"| | *{{ll|Block reinforcement| Zosilnenie blokov}} | ||
* | *{{ll|Server startup parameters| Parametre pre štart servera}} | ||
* | | valign="top" style="text-align: left;" | | ||
* | |||
* | *{{ll|List of client commands|Zoznam príkazov klienta}} | ||
* | *{{ll|Client startup parameters|Spúšťacie parametre klienta}} | ||
* | *{{ll|Updating Old Worlds|Aktualizácia starých svetov}} | ||
| valign="top" style="text-align: left;"| | *{{ll|Installing the game on Linux|Inštalácia hry na Linuxe}} | ||
* | *{{ll|Controller Compatibility|Kompatibilita herných ovládačov}} | ||
* | *{{ll|Suggestions|Odporúčania}} | ||
* | | valign="top" style="text-align: left;" | | ||
* | |||
*{{ll|How to use WorldEdit|Ako používať WorldEdit}} | |||
*{{ll|Cinematic Camera|Filmová kamera - urob si video svojej stavby!}} | |||
*{{ll|Adjustable FPS Video Recording|Nastaviteľné FPS nahrávaného videa}} | |||
*{{ll|Troubleshooting_Guide|Sprievodca odstraňovaním problémov}} | |||
*{{ll|Macro|Makro}} | |||
|- | |- | ||
|} | |} | ||
{| class="wikitable frontmodding" style="margin-top: 40px; background: transparent; table-layout:fixed;" | |||
{| class="wikitable frontmodding" style="margin-top: 40px; background: transparent; table-layout:fixed; | ! colspan="4" valign="top" style="text-align: center;" |Modifikovanie hry | ||
! valign="top" | |||
|- | |- | ||
! valign="top" style="text-align: center;"| Základy | ! valign="top" style="text-align: center;" |Základy úprav | ||
! valign="top" style="text-align: center;"| | ! valign="top" style="text-align: center;" |Poďme ďalej | ||
! valign="top" style="text-align: center;"| | ! valign="top" style="text-align: center;" |Sety blokov a vecí | ||
! valign="top" style="text-align: center;"| | ! valign="top" style="text-align: center;" |Sety entít a sveta | ||
|- | |- | ||
| valign="top" style="text-align: left;"| | | valign="top" style="text-align: left;" | | ||
* | |||
* | *{{ll|Modding:Getting_Started|Začíname}} | ||
* | *{{ll|Modding:Asset System|Systém prvkov (Asset)}} | ||
* | *{{ll|Modding:Basic Modding Examples|Príklady modifikácií}} | ||
* | *{{ll|Modding:VS Model Creator|Tvorba modelov}} | ||
* | *{{ll|Modding:Textures|Textúry}} | ||
| valign="top" style="text-align: left;"| | *{{ll|Modding:Creating Recipes|Recepty pre vyrábaciu mriežku}} | ||
* | | valign="top" style="text-align: left;" | | ||
* | |||
* | *{{ll|Modding:Modding Efficiently|Efektívne modifikovanie}} | ||
*{{ll|VTML}} | |||
*{{ll|Modding:Mod Packaging|Tvorba balíčkov}} | |||
*[https://mods.vintagestory.at/ Databáza modifikácií] | *[https://mods.vintagestory.at/ Databáza modifikácií] | ||
* | *{{ll|Modding:JSON Patching|Záplatovanie JSON}} | ||
* | *{{ll|Modding:The Remapper|Remaper}} | ||
* | *{{ll|Modding:Mod-Engine Compatibility|Kompatibilita modifikačného rozhrania}} | ||
| valign="top" style="text-align: left;"| | |||
* | | valign="top" style="text-align: left;" | | ||
* | |||
* | *{{ll|Modding:Basic Block|Základné bloky}} ({{ll|Basic Block#Custom Shapes|Vlastné tvary}}) | ||
* | *{{ll|Modding:Block Json Properties|Prehľad vlastností blokov}} | ||
| valign="top" style="text-align: left;"| | *{{ll|Modding:Basic Item|Základné veci}} | ||
* | *{{ll|Modding:Item Json Properties|Prehľad vlastností vecí}} | ||
* | | valign="top" style="text-align: left;" | | ||
* | |||
*{{ll|Modding:Basic Entity|Základná bytosť}} | |||
*{{ll|Modding:Entity Json Properties|Prehľad vlastností bytosti}} | |||
*{{ll|Modding:WorldGen Configuration|Modifikácia generátora sveta}} | |||
|- | |- | ||
! valign="top" style="text-align: center;"| Základy programovania | ! valign="top" style="text-align: center;" |Základy programovania | ||
! valign="top" style="text-align: center;"| Objekty v hre | ! valign="top" style="text-align: center;" |Objekty v hre | ||
! colspan= 2; valign="top" style="text-align: center;"| API | ! colspan="2;" valign="top" style="text-align: center;" |API | ||
|- | |- | ||
| valign="top" style="text-align: left;"| | | valign="top" style="text-align: left;" | | ||
* | |||
*{{ll|Modding:Setting up your Development Environment|Nastavenie vývojového prostredia}} | |||
*[https://github.com/anegostudios/vsmodexamples Príklady modifikácií] | *[https://github.com/anegostudios/vsmodexamples Príklady modifikácií] | ||
* | *{{ll|Modding:Programming Languages|Učenie sa programovacích jazykov}} | ||
| valign="top" style="text-align: left;"| | | valign="top" style="text-align: left;" | | ||
* | |||
* | *{{ll|Modding:Block_System|Systém blokov vo VS}} | ||
* | *{{ll|Modding:Advanced Blocks|Trieda blokov}} | ||
* | *{{ll|Modding:Block Entity|Entita blokov}} | ||
* | *{{ll|Modding:Adding Block Behavior|Správanie sa blokov}} | ||
* | *{{ll|Modding:Advanced Items|Trieda vecí}} | ||
| valign="top" style="text-align: left;"| | *{{ll|Modding:Block and Item Interactions|Interakcia blokov a vecí}} | ||
* | | valign="top" style="text-align: left;" | | ||
* | |||
* | *{{ll|Modding:Commands|Príkazy}} | ||
* | *{{ll|Modding:Using the WorldGen API|API generátora sveta}} | ||
* | *{{ll|Modding:WorldGen Concept|Koncept za generovaním sveta}} | ||
* | *{{ll|Modding:Network API|Sieťové API}} | ||
* | *{{ll|Modding:Simple Particles|Častice}} | ||
| valign="top" style="text-align: left;"| | *{{ll|Modding:TreeAttribute|Strom vlastností}} | ||
* | *{{ll|Modding:World Access|Prístup k svetu}} | ||
* | | valign="top" style="text-align: left;" | | ||
* | |||
* | *{{ll|Modding:Basic Inventory Handling|Základná práca s inventárom}} | ||
* | *{{ll|Modding:Rendering API|Shadery a renderovanie}} | ||
* | *{{ll|Modding:GUIs|Grafické používateľské prostredie}} | ||
*{{ll|Modding:SaveGame Data Storage|Ukladanie herných dát}} | |||
*{{ll|Modding:Chunk Data Storage|Ukladanie dát chunku}} | |||
*{{ll|Modding:Moddable Mod|Módovateľné modifikácie}} | |||
|- | |- | ||
|} | |} | ||
{| class="wikitable" style="background: transparent; width: 100%;" | {| class="wikitable" style="background: transparent; width: 100%;" | ||
! colspan=6 valign="top" width="100%" style="text-align: center;"| Odkazy | ! colspan="6" valign="top" width="100%" style="text-align: center;" |Odkazy na komunitu | ||
|- | |- | ||
| colspan=6 valign="center" width="100%" style="padding: 10px; text-align: center;"| | | colspan="6" valign="center" width="100%" style="padding: 10px; text-align: center;" | | ||
[[File:Discord_Link.png|280px|link=https://discord.com/invite/CkJjdrB]] | [[File:Discord_Link.png|280px|link=https://discord.com/invite/CkJjdrB]] | ||
[[File:Forums.png|280px|link=https://www.vintagestory.at/forums/]] | [[File:Forums.png|280px|link=https://www.vintagestory.at/forums/]] | ||
| Line 227: | Line 253: | ||
|- | |- | ||
|} | |} | ||
{| class="wikitable" style="background: transparent; float:right; width:100%" | {| class="wikitable" style="background: transparent; float:right; width:100%" | ||
! Dôležité odkazy pre editorov | !Dôležité odkazy pre editorov | ||
|- | |- | ||
|style="vertical-align: top;"| | | style="vertical-align: top;" | | ||
* | |||
* | * {{ll|Vintage_Story_Wiki:Community_noticeboard|Komunitná nástenka}} Hlavné miesto so všetkými vecami k Wiki pre Vintage Story. | ||
* | * {{ll|Vintage_Story_Wiki:How_to_help|Ako pomôcť}} - Toto je to správne miesto kam ísť, ak chceš pomôcť, ale nevieš kde začať! | ||
* | * {{ll|Vintage_Story_Wiki:Incomplete_Pages|Nekompletné stránky}} - Všetko o nedokončených stránkach. | ||
* | * {{ll|Vintage_Story_Wiki:Video_Tutorials_Needed|Potrebné video návody}} - Všetky video návody, ktoré ešte chýbajú, príp. potrebujú aktualizovať. | ||
* | * {{ll|Vintage_Story_Wiki:How_to_translate_the_wiki|Ako prekladať}} - Krátky návod ako začať prekladať. | ||
* {{ll|:Category:Wiki Editing|Úprava Wiki}} - Všetky stránky súvisiace s prácou v zákulisí. | |||
|} | |} | ||
__NOTOC__ | __NOTOC__ | ||
__NOEDITSECTION__ | __NOEDITSECTION__ | ||
