Main Page/ru: Difference between revisions

From Vintage Story Wiki

Main Page/ru (view source)

Revision as of 22:44, 21 April 2024

8,141 bytes added ,  27 days ago
Updating to match new version of source page
No edit summary
(Updating to match new version of source page)
(515 intermediate revisions by 18 users not shown)
Line 1: Line 1:
<languages />
<languages />
<div class="mainPageHeader" style="clear:both;">
{{Messagebox
  [[File:GameLogoBanner.png|left|500px]]
|bgcol= rgba(120,90,60,0.4)
  <p class="mainPageWelcome" style="font-size:135%">Добро пожаловать на официальную вики по Vintage Story</p>
|title=Дисклеймер: Не завершено
       
|text=Данная вики поддерживается руками энтузиастов и, порой, не достоверна и не всегда обновлена под последние изменения. Мы будем крайне признательны всем, кто готов помочь. Запрос на редактирование вики можно подать в [https://discord.gg/Tndr3w8 Discord].
  <p class="mainPageDescription">
|image=Sapling-birch.png
    [https://www.vintagestory.at Vintage Story] - игра-песочница про выживание, которая в настоящее время находится в стадии разработки и доступна для [https://www.vintagestory.at/store/category/1-game-account/ покупки] в качестве игры с ранним доступом. Любой вклад приветствуются, так как многое еще предстоит добавить. Если вы хотите внести свой вклад, пожалуйста, запросите доступ к редактированию вики на [https://www.vintagestory.at/forums/topic/267-wiki-discussion/ форуме], или [https://discord.gg/CkJjdrB официальный Дискорд сервер]. В настоящее время у нас есть [[Special:Statistics|{{NUMBEROFARTICLES}}]] страниц.
|css=width:100%
  </p>
|imagesize=64px}}
{| class="wikitable" style="background: transparent; width: 100%;
|-
| valign="top" style="padding: 10px; padding-bottom:0px;"| [[File:Gamelogo-vintagestory.png|left|170px|link=https://www.vintagestory.at/]]
Добро пожаловать на Vintage Story Wiki, базу знаний сообщества для [https://www.vintagestory.at/ Vintage Story].
 
Vintage Story это бескомпромиссная игра-песочница про выживание в дикой природе, вдохновленная темами древнейших, леденящих кровь, ужасов. Найдите себя в разрушенном мире захваченным природой и пронизанной неустойчивыми темпоральными нарушениями. Переживите развитие человеческой цивилизации или идите по своему пути. Сейчас игра находится в разработке, но ее можно [https://www.vintagestory.at/store/category/1-game-account/ купить здесь], как игру в раннем доступе.  
 
В настоящее время у нас есть [[Special:Statistics|{{FORMATNUM:{{NUMBEROFARTICLES:R}}}}]] статей. Если вы моддер и ищете исходный код для изучения, не стесняйтесь зайти на Vintage Story [https://github.com/anegostudios GitHub].
|}
{| class="wikitable frontnews" style="background: transparent; margin-top:0px;"
! valign="top" style="text-align: center;| Новости обновления игры
|-
| valign="top" style="padding: 20px" |
<span class="nondumbimagesizing">[[File:1.18.0-release-screenshot-hotspring.jpg|center|Hot springs released in 1.18.0]] </span>
|-
! valign="top" style="text-align: center;" |Последняя стабильная версия
|-
| valign="top" style="text-align: center;" |
<div class="mw-translate-fuzzy">
<big>[https://www.vintagestory.at/blog.html/news/v1195-yabatp-stable-r383/ Версия 1.19.5] </big><br />
Очередной стабильный патч багфиксов и настроек<br />
</div>
{{Date|2024|04|01}}
<!-- Unstable version commented out again
|-
! valign="top" style="text-align: center;" |Последняя нестабильная версия
|-
| valign="top" style="text-align: center;" |<span style="align:center;"> <div class="mw-translate-fuzzy">
<big>[https://www.vintagestory.at/blog.html/news/v1190-rc78-dejank-redux-r373/ Version 1.19.0-rc.8 Version 1.19.0-rc.8]</big>
Dejank Redux<br />
</div>
</div>
<br>
{{Date|2024|03|19}}
{| class="wikitable" style="width:100%"
Remove comment when the 1.20 unstables start rolling out-->
|-
|-
! valign="top" style="text-align: center;" |Основные моменты предыдущих обновлений
|-
|
==== [https://www.vintagestory.at/blog.html/news/v1190-rc78-dejank-redux-r373/ v1.19.0-rc.8 Dejank Redux] ====
* Исправления ошибок
* Изменения механик
==== [https://www.vintagestory.at/blog.html/news/v118911810-stable-idle-server-ram-saver-r365/ Стабильная экономия оперативной памяти простаивающего сервера] ====
* Игровые серверы теперь могут быть запущены в режиме ожидания
* Добавлена новая настройка мира для определения времени исчезновения предметов, выпавших после смерти
* Исправления багов
* Новые функции
|-
! valign="top" style="text-align: center;" |[[Version_history/ru|История версий]]
|-
|}
{| class="wikitable frontbasegame" style="background: transparent; table-layout:fixed;"
! colspan="4" valign="top" style="text-align: center;" |Игровой процесс
|-
! valign="top" style="text-align: center;" |Помощь начинающим
! valign="top" style="text-align: center;" |Механики
! valign="top" style="text-align: center;" |Крафт
! valign="top" style="text-align: center;" |Сбор ресурсов
|-
| valign="top" style="text-align: left;" |


{{Wiki/style|header=Режим выживания|content=<b>
{{Content/Icon|Looseflints-obsidian-free.png|Survival Guide - Your first day/ru|Руководство по выживанию — Ваш первый день}}
;Начало
:[[Survival_Starter_Guide/ru|Гид по выживанию - Ваш первый день]]
:[[Survival Guide - Advanced tech/ru|Гид по выживанию - Продвинутые технологии]]
:[[Combat/ru|Бой]]
;Крафты
:[[Knapping/ru|Обтёсывание]]
:[[Crafting Recipes/ru|Сетка Крафта]]
:[[Clay Forming/ru|Формирование глины]]
:[[Casting/ru|Литьё]]
:[[Smithing/ru|Кузнечное дело]]
:[[Cooking/ru|Приготовление еды]]
:[[Leather Working/ru|Обработка Кожи]]
;Сбор ресурсов
:[[Foraging/ru|Фуражировка]]
:[[Panning/ru|Промывка]]
:[[Farming/ru|Сельское хозяйство]]
:[[Animal Husbandry/ru|Животноводство]]
:[[Beekeeping|Пчеловодство]]
:[[Ore Deposits/ru|Добыча полезных ископаемых]]
</b>
}}


{{Wiki/style|header=Освоение игры|content=
{{Content/Icon|Crystalizedore-medium-nativecopper-granite.png|Survival_Guide_-_Advanced_tech/ru|Руководство по выживанию - Продвинутые технологии}}
<b>
;Игровой процесс
:[[Worldmap/ru|Карта мира]]
:[[Trading/ru|Торговля]]
:[[Containers/ru|Хранение вещей]]
:[[Food_preservation/ru|Сохранение пищи]]
:[[Light sources/ru|Освещение]]
:[[Metal/ru|Металлы]]
:[[Armo/ru|Броня]]
:[[Weather/ru|Погода]]<b> }}


;Креативный режим
{{Content/Icon|magicwand.png|Creative_Starter_Guide/ru|Начальное руководство по творческому режиму}}
:[[Creative Starter Guide/ru|Руководство по творческому режиму]]
:[[How to use WorldEdit/ru|Как использовать WorldEdit]]
:[[Cinematic Camera/ru|Кинематографическая камера]]
:[[Adjustable FPS Video Recording/ru|Запись видео с регулировкой FPS]]
</b>


{{Wiki/style|header=Мультиплеер и многое другое|content=
{{Content/Icon|Axe-copper.png|Tools/ru|Инструменты}}
<b>
;[[Land claiming/ru|Приват территории]]
;[[Block_reinforcement/ru|Защита блоков]]
;[[Managing a Multiplayer Server/ru|Управление сервером]]


{{Content/Icon|longblade-copper.png| Weapons/ru|Оружия}}


;Разное
{{Content/Icon|Nightmare Drifter.png| Combat/ru|Битва}}
:[[List of server commands|Список команд сервера]]
:[[List of client commands|Список команд клиента]]
:[[Adding mods|Installing Mods|Установка модов]]
:[[Updating Old Worlds|Обновление Старого Мира]]
:[[Installing the game on Linux|Установка игры на Linux]]
</b>}}


{{Content/Icon|Signpost.png|Frequently Asked Questions (FAQ)/ru| Часто задаваемые вопросы}}
| valign="top" style="text-align: left;" |
{{Content/Icon|Creature-humanoid-trader-artisan.png|Classes/ru|Классы}}
{{Content/Icon|Armor-body-improvised-wood.png|Armor/ru|Броня}}
{{Content/Icon|Gear-rusty.png|Trading/ru|Торговля}}
{{Content/Icon|Woodencrate-closed.png| Container/ru|Контейнеры}}
{{Content/Icon|Redmeat-raw.png|Food preservation/ru|Заготовка еды}}
{{Content/Icon|Gear-temporal.png|Temporal stability/ru|Темпоральная стабильность}}
{{Content/Icon|Lava-still-7.png|Temperature/ru|Температура}}
{{Content/Icon|Woodenaxle-ud.png|Mechanical power/ru|Механическая сила}}
| valign="top" style="text-align: left;" |
{{Content/Icon|Looseflints-granite-free.png|Knapping/ru|Откалывание}}
{{Content/Icon|Workbench.png|Crafting Recipes/ru|Рецепты крафта}}
{{Content/Icon|Clay-blue.png|Clay forming/ru|Гончарное дело}}
{{Content/Icon|Ingotmold-burned.png|Casting/ru|Литьё}}
{{Content/Icon|Anvil-copper.png|Smithing/ru|Кузнечное дело}}
{{Content/Icon|Redmeat-cooked.png|Cooking/ru|Готовка}}
{{Content/Icon|Grid Boiler.png|Alcohol brewing/ru|Производство алкоголя}}
{{Content/Icon|Leather-plain.png|Leather_working/ru|Кожевничество}}
| valign="top" style="text-align: left;" |
{{Content/Icon|Grid Stick.png| Foraging/ru|Собирательство}}
{{Content/Icon|Pan-wooden.png| Panning/ru|Промывание}}
{{Content/Icon|Grid Carrot.png|Farming/ru|Фермерство}}
{{Content/Icon|Creature-pig-wild-male.png|Animal husbandry/ru|Животноводчество}}
{{Content/Icon|Beeswax.png| Beekeeping/ru|Пчеловодство}}
{{Content/Icon|pickaxe-copper.png| Mining/ru|Горное дело}}
|-
! valign="top" style="text-align: center;" |Мир
! valign="top" style="text-align: center;" |Многопользовательская игра
! colspan="2;" valign="top" style="text-align: center;" |Прочая информация
|-
| valign="top" style="text-align: left;" |
*{{ll|World generation}}
*{{ll|World Configuration}}
*{{ll|Surface}}
*{{ll|Ore Deposits}}
*{{ll|Worldmap}}
*{{ll|Weather}}
*{{ll|Ambience Features}}
| valign="top" style="text-align: left;" |
*{{ll|Setting up a Multiplayer Server}}
*{{ll|List of server commands}}
*{{ll|Land claiming}}
*{{ll|Block reinforcement}}
*{{ll|Server startup parameters}}
| valign="top" style="text-align: left;" |
*{{ll|List of client commands}}
*{{ll|Client startup parameters}}
*{{ll|Updating Old Worlds}}
*{{ll|Installing the game on Linux}}
*{{ll|Controller Compatibility}}
*{{ll|Suggestions}}
| valign="top" style="text-align: left;" |
*{{ll|How to use WorldEdit}}
*{{ll|Cinematic Camera}}
*{{ll|Adjustable FPS Video Recording}}
*{{ll|Troubleshooting Guide}}
*{{ll|Macro}}
|-
|}
|}
<br>
{| class="wikitable frontmodding" style="margin-top: 40px; background: transparent; table-layout:fixed;"
{| class="wikitable" style="width:100%"
! colspan="4" valign="top" style="text-align: center;" |Модифицирование игры
|-
! valign="top" style="text-align: center;" |Основы модинга
! valign="top" style="text-align: center;" |Углубленный модинг
! valign="top" style="text-align: center;" |Блоки и ассеты предметов
! valign="top" style="text-align: center;" |Существа и ассеты мира
|-
|-
| valign="top" style="text-align: left;" |
*{{ll|Modding:Getting_Started|nsp=1}}
*{{ll|Modding:Asset System|nsp=1}}
*{{ll|Modding:Basic Modding Examples|Примеры модов}}
*{{ll|Modding:VS Model Creator|Создатель моделей}}
*{{ll|Modding:Textures|nsp=1}}
*{{ll|Modding:Creating Recipes|Рецепты крафта}}
| valign="top" style="text-align: left;" |


*{{ll|Modding:Modding Efficiently|Эффективный моддинг}}
*{{ll|VTML}}
*{{ll|Modding:Mod Packaging|Упаковка мода}}
*[https://mods.vintagestory.at/ База модов]
*{{ll|Modding:JSON Patching|JSON-патчинг}}
*{{ll|Modding:The Remapper|Ремапер}}
*{{ll|Modding:Mod-Engine Compatibility|Совместимость модов с движком}}


{{Wiki/style|span=1|header=Работа с текстурами|content=
| valign="top" style="text-align: left;" |
<b>
 
;Начало
*{{ll|Modding:Basic Block|Простые блоки}} ([[Modding:Basic_Block/ru#Пользовательские_модели|Пользовательские модели]])
:[[Theme Pack|Обзор]]
*{{ll|Modding:Block Json Properties|Обзор свойств блока}}
:[[The Asset System|Система Активов]]
*{{ll|Modding:Basic Item|Простой предмет}}
:[[VS Model Creator|Создание Моделей]]
*{{ll|Modding:Item Json Properties|Обзор свойств предмета}}
</b>}}
| valign="top" style="text-align: left;" |
 
*{{ll|Modding:Basic Entity|Простая сущность}}
*{{ll|Modding:Entity Json Properties|Обзор свойств сущности}}
*{{ll|Modding:WorldGen Configuration|Изменение WorldGen}}
 
|-
! valign="top" style="text-align: center;" |Основы программирования
! valign="top" style="text-align: center;" |Игровые объекты
! colspan="2;" valign="top" style="text-align: center;" |API
|-
| valign="top" style="text-align: left;" |


{{Wiki/style|span=1|header=Создание игрового контента|content=
*{{ll|Modding:Setting up your Development Environment|Настройка среды разработки}}
<b>
*[https://github.com/anegostudios/vsmodexamples Примеры модов]
;Начало
*{{ll|Modding:Programming Languages|Изучение языков программирования}}
:[[Basic Modding|Система активов]]
| valign="top" style="text-align: left;" |
:[[Basic Modding Examples|Образцы модов]]
;Блоки
:[[Basic Block|Базовые блоки и формы]]
:[[Block Json Properties|Свойства блоков]]
;Предметы
:[[Basic Item|Базовые предметы]]
:[[Item Json Properties|Свойства предметов]]
;Объекты (Entity)
:[[Basic Entity|Базовые объекты]]
:[[Entity Json Properties|Свойства объектов]]
;Генерация Мира
:[[WorldGen Configuration| Настройка генерации мира]]
;Разное
:[[JSON Patching|обновление JSON]]
:[[Creating Recipes|Крафтовая сетка]]
:[[Modding Efficiently|фишки для моддинга]]
;Релизы
:[[Mod Packaging| Паки модов]]
</b>}}


*{{ll|Modding:Block_System|Система блока}}
*{{ll|Modding:Advanced Blocks|Класс блока}}
*{{ll|Modding:Block Entity|nsp=1}}
*{{ll|Modding:Adding Block Behavior|Свойства блока}}
*{{ll|Modding:Advanced Items|Класс предмета}}
*{{ll|Modding:Block and Item Interactions|Взаимодействие блоков и предметов}}
| valign="top" style="text-align: left;" |


*{{ll|Modding:Commands|Команды}}
*{{ll|Modding:WorldGen API|nsp=1}}
*{{ll|Modding:WorldGen Concept|nsp=1}}
*{{ll|Modding:Network API|nsp=1}}
*{{ll|Modding:Simple Particles|Частицы}}
*{{ll|Modding:TreeAttribute|nsp=1}}
*{{ll|Modding:World Access|nsp=1}}
| valign="top" style="text-align: left;" |


{{Wiki/style|span=1|header=Код Модинга|content=
*{{ll|Modding:Basic Inventory Handling|Базовая обработка инвентаря}}
<b>
*{{ll|Modding:Rendering API|Шейдеры и рендереры}}
;Начало
*{{ll|Modding:GUIs|Графические пользовательские интерфейсы}}
:[[Настройка среды для разработки]]
*{{ll|Modding:SaveGame Data Storage|Файл сохранения}}
:[https://github.com/anegostudios/vsmodexamples Mod Samples]
*{{ll|Modding:Chunk Data Storage|Хранение данных чанков}}
;Игровые объекты
*{{ll|Modding:Moddable Mod|Модифицируемый мод}}
:[[Advanced Blocks|Классы блоков]]
|-
:[[Block Entity|Объекты блоков]]
:[[Adding Block Behavior|Добавление свойств блока]]
:[[Advanced Items|Тип предметв]]
:[[Block/ Item Interactions| Взаимодействия предметов]]
;API
:[[Mod:Commands|Команды]]
:[[WorldGen API|WorldGen API]]
:[[Particles|Частицы]]
:[[World Access|Настройки доступа]]
:[[Rendering API|Shaders и Renderers]]
:[[GUIs|Графический интерфейс]]
</b>}}
|}
|}
 
{| class="wikitable" style="background: transparent; width: 100%;"
{| class="wikitable" style="width:100%"
! colspan=6 valign="top" width="100%" style="text-align: center;"|Ссылки сообщества
|-
| colspan=6 valign="center" width="100%" style="padding: 10px; text-align: center;"|
[[File:Discord_Link.png|280px|link=https://discord.com/invite/CkJjdrB]]
[[File:Forums.png|280px|link=https://www.vintagestory.at/forums/]]
[[File:Banner_Modb.png|280px|link=https://mods.vintagestory.at/]]
[[File:Bug_Tracker.png|280px|link=https://github.com/anegostudios/VintageStory-Issues/issues]]
[[File:OST.png|280px|link=https://lophi.bandcamp.com/album/vintage-story-ost]]
|-
|}
{| class="wikitable" style="background: transparent; float:right; width:100%"
!Полезные ссылки для редакторов
|-
|-
{{Wiki/style|header=Другая информация|content=
| style="vertical-align: top;" |
====Про Игру====
* [[Vintage Story Original Soundtrack]]


====О Wiki====
* [[Vintage_Story_Wiki:Community_noticeboard|Доска объявлений сообщества]] Главный центр для всего, что касается Vintage Story Wiki.
* [[Vintage Story Wiki:Guidelines]]
* [[Vintage_Story_Wiki:How_to_help|Как помочь]] - Это то место, куда можно обратиться, если вы хотите помочь, но не знаете, с чего начать!
* [[Vintage Story Wiki:Incomplete Pages]]
* [[Vintage_Story_Wiki:Incomplete_Pages|Неполные страницы]] - Все о незавершенных страницах.
* [[Questions & Answers]]
* [[Vintage_Story_Wiki:Video_Tutorials_Needed/ru|Нужны видеоуроки]] - Необходимые видеоуроки или которые нуждаются в обновлении.
* [[How to translate the wiki]]  
* [[Vintage_Story_Wiki:How_to_translate_the_wiki/ru|Переводы]] - Небольшой гайд для начала перевода.
}}
* [[:Category:Wiki Editing]] - Все страницы, связанные с работой за кулисами.
|}
|}
__NOTOC__
__NOEDITSECTION__
FuzzyBot
Bots
43,151

edits

Retrieved from "https://wiki.vintagestory.at/index.php/Special:MobileDiff/9097...181198"