Locust/fr: Difference between revisions

From Vintage Story Wiki
1,767 bytes added ,  9 months ago
no edit summary
(Updating to match new version of source page)
No edit summary
Tags: Mobile edit Mobile web edit
 
(18 intermediate revisions by 2 users not shown)
Line 56: Line 56:
Les locustes apparaissent depuis des cages et des nids situés au plafond des grottes où la lumière du ciel est inférieure à 3, ils réapparaissent quelque temps après.
Les locustes apparaissent depuis des cages et des nids situés au plafond des grottes où la lumière du ciel est inférieure à 3, ils réapparaissent quelque temps après.
Les nids peuvent être détruits avec une pioche et donnent des {{Icon link|Metal-parts.png|Special:MyLanguage/Metal parts| pièces en métal}}, du {{Icon link|Flaxtwine.png|Special:MyLanguage/Twine| ficelle de lin}}, de la {{Icon link|Metal-scraps.png|Special:MyLanguage/Metal scraps| ferraille}} et des {{Icon link|Jonasparts-tank01.png|Jonas part|éléments de Jonas}}.
Les nids peuvent être détruits avec une pioche et donnent des {{Icon link|Metal-parts.png|Special:MyLanguage/Metal parts| pièces en métal}}, du {{Icon link|Flaxtwine.png|Special:MyLanguage/Twine| ficelle de lin}}, de la {{Icon link|Metal-scraps.png|Special:MyLanguage/Metal scraps| ferraille}} et des {{Icon link|Jonasparts-tank01.png|Jonas part|éléments de Jonas}}.
<gallery>
Locustnest-cage.png|Nid en forme de cage
Locustnest-stalagmite-main1.png|Nid en forme de stalactite
File:Locustnest-stalagmite-small1.png|Nid en forme de petite stalactite
Locustnest-stalagmite-small2.png|Nid en forme de petite stalactite métallique
</gallery>


== Comportement ==
== Comportement ==
Line 63: Line 70:
Les locustes auront tendance à rester en groupe dans la même zone. Lorsqu'un joueur s'approche à moins de 15 blocs d'un locuste, celui-ci commence à briller et cherche le joueur, il amène parfois d'autres locustes avec lui. Les locustes de bronze ont une attaque de mêlée qui inflige 1.5 pv de dégâts, les corrompus en infligent 4. Ils attaquent en sautant, essayant de provoquer parfois le joueur.
Les locustes auront tendance à rester en groupe dans la même zone. Lorsqu'un joueur s'approche à moins de 15 blocs d'un locuste, celui-ci commence à briller et cherche le joueur, il amène parfois d'autres locustes avec lui. Les locustes de bronze ont une attaque de mêlée qui inflige 1.5 pv de dégâts, les corrompus en infligent 4. Ils attaquent en sautant, essayant de provoquer parfois le joueur.


<gallery>
=== Aider le joueur ===
Locustnest-cage.png|Nid en forme de cage
 
Locustnest-stalagmite-main1.png|Nid en forme de stalactite
<div style="float:right;">
File:Locustnest-stalagmite-small1.png|Nid en forme de petite stalactite
{{Creature
Locustnest-stalagmite-small2.png|Nid en forme de petite stalactite métallique
|Name=Locuste corrompu piraté
</gallery>
|Image=File:Creature-locust-corrupt.png
|Health=36
|BaseAttack=4
|DamageTier=3
|Abilities=Grimpe aux murs<br>Défend le joueur
|DropCode1=Rien
|}}
</div>
<div style="float:right;">
{{Creature
|Name=Locuste de bronze piraté
|Image=File:Locust.png
|Health=18
|BaseAttack=1.5
|DamageTier=2
|Abilities=Grimpe aux murs<br>Défend le joueur
|DropCode1=Rien
|}}
</div>
 
 
Si la classe de votre personnage est {{ll|Classes#Clockmaker|Horloger}}, vous avez la capacité exclusive de fabriquer et d'utiliser une {{ll|Tuning spear|Lance de reprogrammation}}. Cette arme vous permet de pirater un locuste de bronze ou un locuste corrompu en le frappant une fois.
*Vous ne pouvez pas avoir plusieurs locustes piratés à la fois.
*Le locuste piraté vous suivra et vous défendra si une créature vous attaque.
*Si vous faites un clic droit sur le locuste piraté, vous pouvez lui ordonner d'attendre ou de vous suivre. Vous pouvez vérifier son statut dans son infobulle.
*Le locuste piraté peut se téléporter près de vous si vous avez couru trop vite, s'il était en mode suivre.
*Si le locuste piraté est perdu ou est mort, vous pouvez toujours retourner en pirater un autre.
*Le locuste piraté possède la même puissance d'attaque qu'un locuste normal mais il a beaucoup plus de points de vie.
*Vous pouvez endommager votre locuste piraté si vous le frappez.
*Le locuste piraté ne subit pas de dégâts s'il tombe d'une très grande hauteur.
*Le locuste piraté sait "nager".
*Le locuste piraté ne vous suivra pas à travers un translocateur.
*Le locuste piraté régénère ses points de vie au fil du temps.
*Le locuste piraté émet parfois de la lumière s'il fait sombre.
*Lorsque vous vous reconnectez au jeu, votre locuste piraté sera encore là.




<div class="mw-collapsible mw-collapsed">
<div class="mw-collapsible mw-collapsed">


<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">==Lore==</span>
==Histoire dans le jeu==
{{Spoiler}}
{{Spoiler}}
<div class="mw-collapsible-content">
<div class="mw-collapsible-content">
Line 80: Line 121:
[[File:Schematic-a.png|200px|thumb|right|''Un appareil pour creuser et organiser les matériaux. Pensez à lui comme à un petit assistant.'' Un de ses premiers automates. Ils étaient de petites choses fragiles, toujours agitées. Beaucoup d'entre nous les prirent comme animaux de compagnie : un compagnon joyeux pour l'atelier ou la mine.]]
[[File:Schematic-a.png|200px|thumb|right|''Un appareil pour creuser et organiser les matériaux. Pensez à lui comme à un petit assistant.'' Un de ses premiers automates. Ils étaient de petites choses fragiles, toujours agitées. Beaucoup d'entre nous les prirent comme animaux de compagnie : un compagnon joyeux pour l'atelier ou la mine.]]


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Les locustes ont probablement été imaginés par l'inventeur Jonas Falx. Nous ne savons pas encore pourquoi ils se sont rebellés contre les humains.
The locusts may have been created by inventor Jonas Falx. It is not yet known why they rebelled against humans.
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Jonas Falx est un personnage très important dans l'histoire du jeu. Plusieurs livres d'histoires mentionnent son nom, mais le plus important de tous est le récit en cinq parties intitulé ''{{ll|Lore_book#Reflection|Réflexion}}''.
Jonas Falx is a very important character in the game's story. Several Lore Books mention his name, but most important of all is the five-part narrative entitled ''{{ll|Lore_book#Reflection|Reflection}}''.
</div>


</div>
</div>
Confirmedusers, editor
37,784

edits