Light sources/de: Difference between revisions

From Vintage Story Wiki
(Created page with "==Fackelhalter== file:Grid Brass torch holder.png Fackeln, die in Fackelhaltern platziert werden, brennen nie aus. Metalfackelhalter können in Ruinen gefunden w...")
(Created page with "==Öllampe== file:Grid Oil Lamp.png Öllampen sind auch Anfangs ziemlich einfach herzustellen, indem man Fett und eine gebrannte Schüssel im Craftingfenster kombiniert. S...")
Line 14: Line 14:
Fackeln, die in Fackelhaltern platziert werden, brennen nie aus. Metalfackelhalter können in [[Ruins|Ruinen]] gefunden werden, und Messingfackelhalter können im Craftingfenster mit zwei Messingplatten hergestellt werden.
Fackeln, die in Fackelhaltern platziert werden, brennen nie aus. Metalfackelhalter können in [[Ruins|Ruinen]] gefunden werden, und Messingfackelhalter können im Craftingfenster mit zwei Messingplatten hergestellt werden.


==Oil Lamp==
==Öllampe==
[[file:Grid Oil Lamp.png]]
[[file:Grid Oil Lamp.png]]
Oil lamps are fairly easy to craft in early game. Oil lamps are made by combining a lump of fat and a burned bowl in the crafting grid. They don't provide much light when compared to other light sources, but don't burn out when placed on a block.
Öllampen sind auch Anfangs ziemlich einfach herzustellen, indem man Fett und eine gebrannte Schüssel im Craftingfenster kombiniert. Sie geben im Gegensatz zu anderen Lichtquellen nicht sehr viel Licht ab, aber sie brennen nicht aus, wenn sie auf einem  Block platziert werden.


==Candles==
==Candles==

Revision as of 12:27, 23 March 2020

Here in Vintage Story, the nights and caves can be quite dark and scary. Players may want more light than the environment provides. Many of these options can be held in the hand to provide dynamic lighting and will illuminate the area as players walk around. Here are some options to help:

Feuerstelle

Firepit lit.png Die Feuerstelle liefert Licht, solange sie Brennstoff hat.

Fackeln

Heat Torch.png Fackeln sind die einfachste Lichtquelle, die man herstellen kann, indem man Stöcke in einer Feuerstelle "kocht". Fackeln brennen ewig, wenn sie im Spielerinventar getragen oder in einem Kontainer gelagert werden. Wenn sie auf oder an einem Block platziert werden, brennen sie nach 3 Tagen aus und müssen wieder angezündet werden. Außerdem können sie von Regen gelöscht werden.

Fackelhalter

Grid Brass torch holder.png Fackeln, die in Fackelhaltern platziert werden, brennen nie aus. Metalfackelhalter können in Ruinen gefunden werden, und Messingfackelhalter können im Craftingfenster mit zwei Messingplatten hergestellt werden.

Öllampe

Grid Oil Lamp.png Öllampen sind auch Anfangs ziemlich einfach herzustellen, indem man Fett und eine gebrannte Schüssel im Craftingfenster kombiniert. Sie geben im Gegensatz zu anderen Lichtquellen nicht sehr viel Licht ab, aber sie brennen nicht aus, wenn sie auf einem Block platziert werden.

Candles

Grid Candle.png Candles, made from wax (see beekeeping) can be a good permanent light source. Multiple candles can be placed in a block, which increases the light output of that block.

Lanterns

Grid Lantern.png Lanterns provide the highest illumination, but are expensive to create. Lanterns are crafted using a candle, metal plate and glass slabs or clear quartz nuggets in the crafting grid. Light levels produced by lanterns increase when a lantern is crafted with a gold or silver lining.



Table of Light Sources

The table below includes all light sources (craftable and lootable). This is a work in progress.

Light source Duration Intensity
Torch 3 days 14
Torch in Holder infinite 14 +
Oil Lamp infinite 11
Firepit When fueled (-)
Candle infinite (- per candle)
Lantern (no lining) infinite 18
Lantern (with lining) infinite 20
Chandelier infinite 24


{{{title}}}