Knife/es: Difference between revisions

From Vintage Story Wiki
Updating to match new version of source page
(Created page with "Los cuchillos se pueden usar para atacar a los monstruos en combate cuerpo a cuerpo, equipándolos en la barra de acceso directo y {{tnt|Breaking|recolectar}} a los monstruos con el cuchillo. Los cuchillos tienen el menor alcance cuerpo a cuerpo de todas las armas.")
(Updating to match new version of source page)
 
(34 intermediate revisions by 4 users not shown)
Line 1: Line 1:
<languages />
<languages />
Los '''cuchillos''' son herramientas utilizadas para cosechar [[grass/es|hierba]], [[Reed/es|juncos]], y [[Wild_Foods/es|alimentos silvestres]], incluida la carne de los animales. Los cuchillos se utilizan para trabajar la madera y el cuero.
{{Tool
|Name=<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Knife</span>
|Image=File:Knife-copper.png|100px
|Durability='''<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Copper</span>''': 300<br />'''<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Tin Bronze</span>''': 450<br />'''<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Bismuth Bronze</span>''': 500<br />'''<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Black Bronze</span>''': 550<br />'''<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Gold</span>''': 150<br />'''<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Silver</span>''': 175<br />'''<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Iron</span>''': 900<br />'''<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Meteoric Iron</span>''': 1200<br />'''<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Steel</span>''': 2250
|Stackable=1
|FloatRight=yes
|NoBreak=yes
|width=<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">230px</span>
}}
 
<div class="mw-translate-fuzzy">
Los '''cuchillos''' son herramientas utilizadas para cosechar [[Cooper's Reed (Cattail)/es|hierba]], [[Reed/es|juncos]], y [[Wild Foods/es|alimentos silvestres]], incluida la carne de los animales. Los cuchillos se utilizan para trabajar la madera y el cuero.
</div>


__TOC__
__TOC__


== Creación ==
== Creación ==
<div style="float:right;">
{{Grid/Crafting
|B2=Copper knife blade|B3=Stick
|Output=Copper knife|nobreak=y|float=right}}
</div>La materia prima utilizada para crear el cabezal de la herramienta determina el proceso de fabricación necesario:


La materia prima utilizada para crear el cabezal de la herramienta determina el proceso de fabricación necesario:
<div class="mw-translate-fuzzy">
* [[Knapping/es|Talla lítica]]: Cualquier piedra para fabricar herramientas. Produce dos hojas.  
* [[Knapping/es|Talla lítica]]: Cualquier piedra para fabricar herramientas. Produce dos hojas.  
* [[Smithing/es|Herrería]] (un lingote): fabricado con cualquier metal apropiado para herramientas. Produce una hoja
* [[Smithing/es|Herrería]] (un lingote): fabricado con cualquier metal apropiado para herramientas. Produce una hoja
</div>
<div style="display:flex;flex-wrap:wrap;">
<div style="margin-right:10px">
{{Grid/Crafting
|B2=Copper knife blade|B2-link=Special:MyLanguage/Smithing|B2_name=<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Knife Blade</span>
|B3=Stick|B3-link=Special:MyLanguage/Stick|B3_name=<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Stick</span>
|Output=Copper knife|Output_name=<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Knife</span>}}
</div>
<div style="margin-right:10px">
{{Grid/Crafting
|B2=Knifeblade-flint|B2-link=Special:MyLanguage/Knapping|B2_name=<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Knife Blade</span>
|B3=Bone|B3-link=Special:MyLanguage/Bone|B3_name=<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Bone</span>
|Output=Knife-generic-boneflint|Output_name=<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Knife</span>}}
</div>
</div>


=== Tabla de niveles de herramientas ===
=== Tabla de niveles de herramientas ===
<!--T:5-->
<!--T:5-->
{| class="wikitable sortable"
{| class="wikitable sortable"
Line 20: Line 47:
! Material
! Material
! Durabilidad
! Durabilidad
! Nivel de material
! <span class="mw-translate-fuzzy">Nivel de material</span>
! Velocidad de extracción (Planta)
! Velocidad de extracción (Planta)
! Poder de ataque (HP)
! Poder de ataque (HP)
! Nivel de Ataque
! Nivel de Ataque
|-
|-
| Otras piedras
! Otras piedras
| 45
| 90
| 1
| 1
| N/A
| 1x - 1.1x
| 0.8
| 0.75
| 1
| 1
|-
|-
| Pedernal
!  <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Other Stone with Bone</span>
| 65
| 110
| 1
| 1x - 1.1x
| 0.75
| 1
|-
! Pedernal
| 130
| 1
| 1
| 1.2x
| 1.2x
Line 39: Line 73:
| 1
| 1
|-
|-
| Obsidiana
!  <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Flint with Bone</span>
| 80
| 150
| 1
| 1.3x
| 1.0
| 1
|-
! Obsidiana
| 160
| 1
| 1.4x
| 1.5
| 1
|-
!  <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Obsidian with Bone</span>
| 180
| 1
| 1
| 1.2x
| 1.5x
| 1.5
| 1.5
| 1
| 1
|-
|-
| Cobre
! Oro
| 150
| 2
| 1.6x
| 2.5
| 2
|-
! Plata
| 175
| 2
| 1.6x
| 2.5
| 2
|-
! Cobre
| 300
| 300
| 2
| 2
Line 53: Line 115:
| 2
| 2
|-
|-
| Broce de estaño
! Bronce de estaño
| 450
| 450
| 3
| 3
Line 60: Line 122:
| 3
| 3
|-
|-
| Bronce de bismuto
! Bronce de bismuto
| 500
| 500
| 3
| 3
Line 67: Line 129:
| 3
| 3
|-
|-
| Bronce negro
! Bronce negro
| 550
| 550
| 3
| 3
Line 74: Line 136:
| 3
| 3
|-
|-
| Hierro
! Hierro
| 900
| 900
| 4
| 4
Line 81: Line 143:
| 4
| 4
|-
|-
| Oro
!  <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Meteoric Iron</span>
| 150
| 1200
| 2
| 4
| 1.6x
| 2.2x
| 2.5
| 3.75
| 2
| 4
|-
|-
| Plata
!  <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Steel</span>
| 150
| 2250
| 2
| 5
| 1.6x
| 2.4x
| 2.5
| 4
| 2
| 4
|-
|-
|}
|}


== Usos ==
== Usos ==
El cuchillo es la forma más eficaz de recolectar [[Wild_Foods/es|alimentos silvestres]] y recursos vegetales, como [[grass/es|hierba]] y [[reed/es|juncos]] en las primeras fases del juego.


=== Recolección ===
=== Recolección ===


Los cuchillos pueden descuartizar animales muertos y ciertas criaturas, como los [[drifter/es|vagabundos]]. Los jugadores deben colocar el cuchillo en una ranura activa de la barra de acceso rápido y {{SneakClick|recolectar}} el cadáver hasta que se abra la interfaz de carnicería, lo que permite a los jugadores obtener objetos de las turbas carniceras. Una vez eliminados todos los objetos del menú de carnicería, tanto el cadáver como el menú de carnicería desaparecerán.  
<div class="mw-translate-fuzzy">
Los cuchillos pueden descuartizar animales muertos y ciertas criaturas, como los [[drifter/es|errantes]]. Los jugadores deben colocar el cuchillo en una ranura activa de la barra de acceso rápido y {{SneakClick|recolectar}} el cadáver hasta que se abra la interfaz de carnicería, lo que permite a los jugadores obtener objetos de las turbas carniceras. Una vez eliminados todos los objetos del menú de carnicería, tanto el cadáver como el menú de carnicería desaparecerán.
</div>


<div class="mw-translate-fuzzy">
Los cuchillos también se pueden utilizar para cosechar plantas, colocando el cuchillo en una ranura activa de la barra de acceso rápido y haciendo clic con el botón izquierdo del ratón en el bloque objetivo. Ejemplos de recursos vegetales que deben ser cosechados con un cuchillo incluyen [[dry_grass/es|hierba seca]] y [[Reed/es|cañas o papiro]]. Algunas plantas pueden ser cosechadas más rápido con un cuchillo equipado, como [[mushrooms/es|setas]].
Los cuchillos también se pueden utilizar para cosechar plantas, colocando el cuchillo en una ranura activa de la barra de acceso rápido y haciendo clic con el botón izquierdo del ratón en el bloque objetivo. Ejemplos de recursos vegetales que deben ser cosechados con un cuchillo incluyen [[dry_grass/es|hierba seca]] y [[Reed/es|cañas o papiro]]. Algunas plantas pueden ser cosechadas más rápido con un cuchillo equipado, como [[mushrooms/es|setas]].
</div>


=== Combate ===
=== Combate ===


Los cuchillos se pueden usar para atacar a los monstruos en combate cuerpo a cuerpo, equipándolos en la barra de acceso directo y {{tnt|Breaking|recolectar}} a los monstruos con el cuchillo. Los cuchillos tienen el menor alcance cuerpo a cuerpo de todas las armas.
Los cuchillos se pueden usar para atacar a los monstruos en combate cuerpo a cuerpo, equipándolos en la barra de acceso directo y {{Breaking|recolectar}} a los monstruos con el cuchillo. Los cuchillos tienen el menor alcance cuerpo a cuerpo de todas las armas.
 
=== Fabricación ===
 
<div class="mw-translate-fuzzy">
Los cuchillos se utilizan a veces en fabricación basada en cuadrículas para crear ciertos objetos, especialmente los que hay que cortar, tallar o raspar. El cuchillo no se consume durante el proceso y puede retirarse de la cuadrícula después de la creación. Si el jugador no retira el cuchillo de la cuadrícula de fabricación al cerrar el menú de artesanía, el cuchillo irá al primer hueco de la barra principal de objetos a la primera ranura de inventario vacía disponible, en ese orden.
</div>
 
 
<div class="mw-translate-fuzzy">
El cuchillo se utiliza para fabricar:
</div>
 
 
*{{Icon link|Armor-body-improvised-wood.png|Special:MyLanguage/Improvised_body_armor|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Improvised body armor (Wood)</span>}}
*{{Icon link|Bamboo cone hat.png|Special:MyLanguage/Bamboo cone hat|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Bamboo cone hat</span>}}
*{{Icon link|Bamboo_cone_hat_large.png|Special:MyLanguage/Bamboo cone hat|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Bamboo cone hat (large)</span>}}
*{{Icon link|Clothes-upperbodyover-raw-hide-mantle.png|Special:MyLanguage/Rawhide mantle|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Rawhide mantle</span>}}
*{{Icon link|Clothes-lowerbody-raw-hide-trousers.png|Special:MyLanguage/Rawhide trousers|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Rawhide trousers</span>}}
*{{Icon link|Clothes-upperbodyover-fur-coat.png|Special:MyLanguage/Fur coat|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Fur coat</span>}}
*{{Icon link|Clothes-foot-knee-high-fur-boots.png|Special:MyLanguage/Knee-high fur boots|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Knee-high fur boots</span>}}
*{{Icon link|Clothes-hand-fur-gloves.png|Special:MyLanguage/Fur gloves|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Fur gloves</span>}}
*{{Icon link|Woodenclub-normal.png|Special:MyLanguage/Wooden club|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Wooden club</span>}}
*{{Icon link|Pan-wooden.png|Special:MyLanguage/Wooden pan|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Wooden pan</span>}} <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">for {{ll|panning|panning}}</span>
*{{Icon link|Rushmat.png|Special:MyLanguage/Rush matting|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Rush matting</span>}}
 
 
<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">The knife is also used for:</span>
 
 
* <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Scraping:</span>
**{{Icon link|Hide scraped.png|Special:MyLanguage/Scraped hide|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Scraped hide</span>}} <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">for {{ll|Leather Working|leather working}}</span>
**{{Icon link|Vegetable-bambooshoot.png|Special:MyLanguage/Edible bamboo shoots|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Edible bamboo shoots</span>}}
**{{Icon link|Cassava.png|Special:MyLanguage/Cassava|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Cassava</span>}}
 
* <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Slicing:</span>
**{{Icon link|Pumpkin-fruit-4.png|Special:MyLanguage/Pumpkin|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Pumpkin</span>}}
**{{Icon link|Pineapple.png|Special:MyLanguage/Pineapple|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Pineapple</span>}}
**{{Icon link|Pie.png|Special:MyLanguage/Pie|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Pie</span>}}
 
* <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Cutting:</span>
**{{Icon link|Linen-normal-down.png|Special:MyLanguage/Linen|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Linen</span>}} <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">and clothing pieces to make</span> {{Icon link|Bandage-clean.png|Special:MyLanguage/Clean bandage|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Clean bandage</span>}}


=== Crafting ===
* <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Turning back into {{ll|reed|Cattails}}:</span>
**{{Icon link|Basket.png|Special:MyLanguage/Hand basket|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Hand basket</span>}}
**{{Icon link|Reed chest.png|Special:MyLanguage/Reed chest|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Reed chest</span>}}


Knives are sometimes used in grid-based crafting in order to create certain items, especially those that need to be cut, carved, or scraped. The knife is not consumed in the process, and can be removed from the grid after crafting. If the player does not remove the knife from the crafting grid when closing the crafting menu, the knife will go to the first available empty hotbar or inventory slot, in that order.
* <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Turning back into {{ll|Dry grass|Dry grass}}:</span>
**{{Icon link|Hay bed.png|Special:MyLanguage/Hay bed|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Hay bed</span>}}
**{{Icon link|Slantedroofing-thatch.png|Special:MyLanguage/Thatch roofing|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Thatch roofing</span>}} <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">(all types)</span>


The knife is used to craft:
==Almacenamiento==


* Wooden pans for [[panning]]
<div class="mw-translate-fuzzy">
* [[Wooden club]]
Los cuchillos son objetos utilizados habitualmente por los jugadores y suelen equiparse en la barra de acceso rápido. Se pueden colocar hasta cuatro cuchillos en el [[tool rack/es|estante de herramientas]], un contenedor de almacenamiento especializado montado en la pared. Los cuchillos no se apilan en el inventario ni cuando se colocan en contenedores.
* Scraped hides from prepared hides for [[Leather Working|leather working]]
</div>
* Improvised [[armor]]
* Slicing [[pumpkin]] and [[pineapple]]
* Turning [[hand basket]]s or [[basket]]s back into [[Cooper's Reed (Cattail)|reeds]]
==Storage==


Knives are items commonly used by players and are generally equipped in the hotbar. Up to four knives can be placed on the [[tool rack]], a specialized wall-mounted storage container. Knives do not stack in inventory or when placed in containers.
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
== History ==
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
* Prior to version 1.18.0-pre8, knapping stone blades would produce two knife blades, not one. Stone knives also had lower durability before this version.
</div>


{{tnt|Navbox|Vintage Story}}
{{Items navbox}}
[[Category:Tools{{#translation}}]]
{{Game navbox}}
[[Category:Items{{#translation:}}]]
[[Category:Tools{{#translation:}}]]
[[Category:Weapons{{#translation:}}]]
43,170

edits