採集

From Vintage Story Wiki
The printable version is no longer supported and may have rendering errors. Please update your browser bookmarks and please use the default browser print function instead.
This page is a translated version of the page Foraging and the translation is 11% complete.
Outdated translations are marked like this.


ツールの素材や食料やその他のリソースを採集することは、ゲームの序盤では特に重要です。ほとんどの採集は専用の道具を必要とせず、スターターガイドにある石の道具(ナイフ)で可能です。このガイドで説明するアイテムの用途はすべてを網羅しているわけではなく、ゲームの序盤に必要なものを対象としています。スターターガイドと合わせてご覧ください。

ゲームを始めたばかりのプレイヤーは、ツールバーで見つけたものをすべて集めたくなるかもしれませんが、最初はストレージスロットが10個しかないため、これは良い戦略とは言えません。ゲームの序盤、特に拠点から離れているときに持っていたほうがいいアイテムを、下図に示します。

棒、ナッピングのための石、ナイフ、斧、土などのブロック、松明、薪、ガマ、食料2つ

火打石の代わりに黒曜石や花崗岩を見つけたら、遠距離武器として投げつけることもできます。 もっとガマを集めれば、手提げカゴを作ればインベントリを広げることができます。インベントリを広げたら、2つ目のナイフ、薪、さらなる食料を入れておくと良いでしょう。 粘土、金属の塊、苗木は見つけた場所に残しておき、後で取りに来れるようマップに記録しておきましょう(苗木は植えておくこともできます)。

道具作り

散らばった石

Flint.png 散らばった石は石の道具をナッピングするために使います。石と火打石の道具を作る方法については、ナッピングのページをご覧ください。 ナッピングに使える石を見つけるには、地面を探しましょう。回収するには、左クリックで破壊します。

  • 道具作りに使える石の種類には、安山岩(Andesite)、玄武岩(Basalt)、火打石(Flint)、花崗岩(Granite)、黒曜石(Obsidian)、かんらん岩Peridotite)があります。

Loose stones

Flint.png Loose stones are used to knap stone tools . For instructions on creating stone and flint tools, see the knapping page. Look around on the ground for loose stones of a type that can be used when knapping . Break it or pick it up to collect.

  • Types of stones that are useful for tool making include: Andesite, Basalt, Chert, Flint, Granite, Obsidian and Peridotite.

Grid Stick.png棒は松明の作成や、石のツールヘッドに柄を追加するのに使います。棒は地面に落ちているのが見つかります(左クリックで破壊)。地面に見つからない場合は、「葉」を探してください。このゲームには通常の葉と枝葉の2種類があります。通常の葉は低確率で棒と苗木をドロップします。枝葉は道具を使わずに壊すことができ、棒が確実に手に入ります。

Grid Stick.png Sticks are used to create torches and tools by adding handles to stone tool heads. Players can find sticks on the ground, break it or pick it up to collect. If there are no sticks on the ground, look around for "leaves". There are two type of leaves in the game, regular and branchy. Regular leaves have an extremely low chance of dropping sticks and saplings. Branchy leaves can be broken without tools and are guaranteed to yield sticks.

必須のクラフト素材

Log-oak.png原木を集めるには で木の根元をたたき切り、伐り倒します。原木は薪になるほか、初期のクラフトに必要なパンニング皿や、原始的な武器である棍棒などに使うことができます。木を伐り倒したときに、数本の棒もドロップすることがあります。薪は採集した食材の調理や松明の作成に必要な焚き火を作るための重要なリソースです。

Wood

Log-oak.png To collect logs, fell a tree using an axe , chop the base log. Logs can be converted to firewood and used for other early crafting needs including a pan used in panning and the primitive weapon, club . A few sticks might be dropped, but not many. Firewood is an important resource to make a firepit for cooking foraged foods, and creating torches.

Grid drygrass.png 火打石のナイフによって、背の高いを左クリックで採取することができます。枯れ草は薪と共に焚き火の作成に使い、また干し草のベッドを作ることもできます。

Grid drygrass.png Use a knife to harvest tall grass . Dry grass is used with firewood to make the firepit but also to make the hay bed .

アシ/ガマ

Grid Cattail tops.png火打石のナイフクーパーのアシ(ガマ)を左クリックすることで、ガマの上部を採取することができます。素手でブロックを壊すことでガマを回収することもできますが、根まで破壊されてしまいます。アシはもっともシンプルな携帯型の容器、手提げカゴのクラフトに使い、インベントリを広げることができます。

Grid Cattail tops.png Use a knife to harvest cattails tops . breaking the block with an empty hand allows players to collect the cattail tops, but it destroys the plant. Reeds are used to craft the simplest portable containers, the hand basket to expand the player's inventory. Combined with horsetail , they will make useful poultices to heal you.

食料の採集

野生の作物、ベリーの茂み、サボテン、キノコなど、異なる気候の地域に様々な植物が生成されます。生で食べることができる食料は、ゲーム序盤に満腹度を維持するのに役立ちます。

Different plants are generated in different climatic regions including wild crops, berry bushes, cactus, and mushrooms. Anything that can be eaten raw is useful for maintaining the player's satiety early game.

作物

Crop-flax.png野生の作物は素手で左クリックで採取し、農業に使う種と、大豆、穀物、根菜などの食べ物を手に入れることができます。成熟していない作物は収穫量が少なくなりますが、いずれの食材も生で食べることができます。

ベリーの茂み

Berrybush red currant ripe.pngベリーの茂みは温帯から寒帯の気候で育ちます。熟したベリーの茂みは、右クリックでベリーを集めて収穫することができます。マウスの左ボタンを使うと、茂みを回収することができます。ベリーは生で食べることもできます。

Crop-flax.png Wild crops can be harvested using an empty hand for both the seeds used in farming and edibles including beans, grains and root vegetables. A crop that is not mature won't provide as many edibles, but any of these foods can be eaten raw.

Berry bushes

Berrybush red currant ripe.png Berry bushes grow in temperate and colder climates. Ripe berry bushes can be harvested with bare hands to collect berries. Break the bush to collect it. Berries can also be eaten raw.

キノコ

Grid mushroom bolete.pngキノコは、寒くて湿った気候の地域で自然に発生します。素手の左クリックでブロックを壊すと回収することができますが、再生しません。ナイフを持った状態ならキノコの頭だけを採取でき、時間が経つと頭の部分が再生されます。(赤いキノコは食べてはいけません)

Grid mushroom bolete.png Mushrooms are naturally generated in colder, wetter climatic regions. breaking the block with an empty hand allows players to collect the mushrooms. Mushrooms can be harvested faster using a knife. Over time, the mushrooms will respawn. (Don't eat the red ones)

サグアロ

Fruit saguaro.png サグアロやサボテンの果実は、乾燥した地域や砂漠で自然に発生します。素手の左クリックでサボテンのブロックを壊すと果実を回収することができますが、再生しません。果実はナイフと左クリックを使って選択的に収穫することができ、時間が経つと再生します。

Fruit-saguaro.png Saguaro or cactus fruit are naturally generated in arid or desert climatic regions. Breaking the cactus block using an empty hand allows players to collect the fruits, but the tops will not regrow. Fruits can be selectively harvested with a knife . Over time, the fruit will regenerate.

野生動物を狩る

どの動物も殺すことができ、ナイフで解体して肉にすることができます。ナイフを持った状態でスニーク+右クリック長押しで、動物の素材を採取することができます。解体作業が終わると小さいウィンドウが現れ、回収できる素材が表示されます。冬に食料の貯蔵が少ないときは、野生動物を狩ることが満腹感を維持するための有効な手段になります。

Any animal can be killed and butchered for meat using a knife . Use a knife in the active hand to harvest animal products. When the butchering process is complete, a small window will open that contains all the animal products for collection. Hunting wild animals in the winter can be a useful way to maintain satiety when food storage is otherwise low.

Grid redmeat raw.png 肉には3つの種類があります。ヒツジ、ブタ、ウサギからの赤肉、ニワトリからの鳥肉、オオカミ、ハイエナ、キツネからのブッシュミートです。すべての肉は食べる前に調理する必要がありますが焚き火で焼くこともできます。

Grid Fat.png 脂の塊は焚き火の燃料として使うことや、タンパク源としてそのまま食べること、未加工の皮に使用して毛皮を作ることができます。

Grid redmeat raw.png There are three types of meat: Red meat from Sheep, Pigs and Hares; poultry from chickens; and Bush Meat, from Wolves, Hyenas and Foxes. All meat must be cooked before eating, but can be roasted using a firepit .

Fat

Grid Fat.png Lumps of fat can be used as fuel in a firepit, eaten raw as a source of protein, or used with a raw hide to create a pelt .

Grid Raw hide.png 未加工の皮は脂を塗ることで毛皮を作り、アシと組み合わせてハンターのバックパックをクラフトしてインベントリを広げることができます。

Grid Raw hide.png Raw Hides can be oiled with fat to create pelts and with reeds, to create a hunter's backpack and expand the player's inventory.

チュートリアルビデオ:基本的な道具の作り方と木の伐り方

ビデオを作成しVSコミュニティに共有してくれたSmileOnSpeedDial氏に感謝します。

Thanks to SmileOnSpeedDial for creating and sharing with the VS community



Wiki Navigation
Vintage Story Guides[[::Category:Guides| ]]Frequently Asked Questions Soundtrack Versions Controls
Game systems Crafting Knapping Clay forming Smithing Cooking Temperature Hunger Mining Temporal stability Mechanical power Trading Farming Animal husbandry
World World generation Biomes Weather Temporal storms
Items Tools Weapons Armor Clothing Bags Materials Food
Blocks Terrain Plants Decorative Lighting Functional Ore
Entities Hostile entities Animals NPCs Players
Miscellaneous List of client commands List of server commands Creative Starter Guide Bot System WorldEdit Cinematic Camera Adjustable FPS Video Recording ServerBlockTicking