Firewood/ru: Difference between revisions

From Vintage Story Wiki

Firewood/ru (view source)

Revision as of 16:25, 28 November 2023

965 bytes removed ,  5 months ago
Created page with "Ламеллярные поножи (дерево)"
(Created page with "Дрова")
(Created page with "Ламеллярные поножи (дерево)")
 
(21 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 10: Line 10:
}}
}}


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
'''Дрова''' являются важным материалом, когда вы начинаете игру, поскольку они позволят вам создать {{ll|firepit|костёр}}, что привнесёт тепло, свет и возможность готовить пищу. Это также важный продукт в дальнейшем, так как это ингредиент для приготовления {{ll|charcoal|древесного угля}}.
'''Firewood''' is an essential material when you start the game, since it will allow you to build a {{ll|firepit|firepit}}, which means heat, light and cooking. It is also an important item later since it is the ingredient to make {{ll|charcoal|charcoal}}.
</div>


__TOC__
__TOC__


<div class="mw-translate-fuzzy">
==Создание==
==Создание==
Игрок может получить дрова, расколов любое [https://wiki.vintagestory.at/index.php?title=Trees дерево] любым [https://wiki.vintagestory.at/index.php?title=Axe топором] в [https://wiki.vintagestory.at/index.php?title=Crafting#Grid сетке крафта].
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Игрок может получить дрова, расколов любое {{ll|Log|бревно}} любым {{ll|Axe|топором}} в {{ll|Crafting#Grid|меню крафта}}.
Players can obtain firewood by splitting a {{ll|Log|log}} with an {{ll|Axe|axe}} in the {{ll|Crafting#Grid|Crafting Grid}}.
</div>


{{Grid/Crafting
{{Grid/Crafting
|A1=|B1=|C1=
|A1=|B1=|C1=
|A2=
|A2=
|B2=Axe|B2-link=Special:MyLanguage/Axe|B2_name=<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Axe</span>
|B2=Axe|B2-link=Special:MyLanguage/Axe|B2_name=Топор из меди
|C2=
|C2=
|A3=
|A3=
|B3=Log|B3-link=Special:MyLanguage/Log|B3_name=<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Log</span>
|B3=Log|B3-link=Special:MyLanguage/Log|B3_name=Дубовое бревно
|C3=
|C3=
|Output=Firewood|Output_name=<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Firewood</span>
|Output=Firewood|Output_name=Дрова
|OA=4
|OA=4
}}
}}


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
== Сбор ==
== Harvest ==
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Дрова также можно добыть, срубив {{ll|Fern Tree|папоротниковые деревья}} и высокие фруктовые деревья.
Firewood can be also acquire from chopping down {{ll|Fern Tree|Fern Trees}}.
</div>


<div class="mw-translate-fuzzy">
== Применение ==
== Применение ==
Дрова можно использовать непосредственно в [https://wiki.vintagestory.at/index.php?title=Firepit/ru костре] как [https://wiki.vintagestory.at/index.php?title=Fuel топливо], так же дрова используются для создание [https://wiki.vintagestory.at/index.php?title=Charcoal древесного угля].
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Дрова можно использовать для:
Firewood can be used to:
*Создания {{ll|firepit|костра}}.
*Build a {{ll|firepit|firepit}}.
*Согревания игроков.
*Warm the player when it is cold or {{ll|Cooking|cook}} meals by using it in the {{ll|firepit|firepit}} as {{ll|fuel|fuel}}.
*{{ll|Cooking|Приготовления}} блюд в {{ll|fuel|костре}}, используя в качестве {{ll|fuel|топлива}}.
*Create charcoal. See the {{ll|charcoal|charcoal}} page for more information on creating a charcoal pit.
*Создания {{ll|charcoal|древесного угля}}.
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
===Крафт===
===Crafting===
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Дрова используются для изготовления следующих частей брони:
Firewood is used to craft the following pieces of armor:
</div>


*{{Icon link|Armor-body-improvised-wood.png|Special:MyLanguage/Improvised body armor|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Improvised body armor (Wood)</span>}}
*{{Icon link|Armor-body-improvised-wood.png|Special:MyLanguage/Improvised body armor|Импровизированный нагрудник (дерево)}}
*{{Icon link|Armor-head-lamellar-wood.png|Special:MyLanguage/Lamellar armor|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Head lamellar (Wood)</span>}}
*{{Icon link|Armor-head-lamellar-wood.png|Special:MyLanguage/Lamellar armor|Ламеллярный шлем (дерево)}}
*{{Icon link|Armor-body-lamellar-wood.png|Special:MyLanguage/Lamellar armor|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Body lamellar (Wood)</span>}}
*{{Icon link|Armor-body-lamellar-wood.png|Special:MyLanguage/Lamellar armor|Ламеллярный нагрудник (дерево)}}
*{{Icon link|Armor-legs-lamellar-wood.png|Special:MyLanguage/Lamellar armor|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Leg lamellar (Wood)</span>}}
*{{Icon link|Armor-legs-lamellar-wood.png|Special:MyLanguage/Lamellar armor|Ламеллярные поножи (дерево)}}


<div class="mw-translate-fuzzy">
== Хранение ==
== Хранение ==
Дрова можно хранить в стопках на блоке. Можно поставить несколько стопок дров друг на друга.
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Дрова можно хранить в {{ll|Ground_Storage|поленницах на земле}}. Можно поставить несколько таких стопок дров друг на друга.  
Firewood may be stored in {{ll|Ground_Storage|stacks}} on a solid block. Multiple stacks of firewood can be placed on top of each other.
</div>


=== Складывание Дров ===
=== Складывание Дров ===


<div class="mw-translate-fuzzy">
'''Чтоб разместить дрова:'''
'''Чтоб разместить дрова:'''
# {{Sneak click}} на верх твёрдого блока, чтоб начать складывать поленницу.
<ul>
# Каждый {{Sneak click}} будет добавлять по два полена, а при удерживании клавиши {{Sprint|спринта}} будет добавляться по 8 брёвен за раз.  
<li>С зажатой кнопкой {{SneakClick|присидания}} нажмите на верх твёрдого блока, чтоб начать складывать поленницу.</li>
# Полная поленница вмещает 32 полена. Когда она заполнена, добавление брёвен создаст ещё одну поленницу сверху прежней.
<li>Каждое нажатие будет добавлять по два полена, а при удерживании клавиши {{Sprint|бега}} будет добавляться по 8 брёвен за раз.</li>
</div>
<li>Полная поленница вмещает 32 полена. Когда она заполнена, добавление брёвен создаст ещё одну поленницу сверху прежней.</li>
</ul>


<div class="mw-translate-fuzzy">
'''Чтобы убрать брёвна:'''
'''Чтобы убрать брёвна:'''
ПКМ по полену уберёт его. Удерживание при этом клавиши {{Sprint|спринта}} уберёт восемь брёвен. Если над выбранной пленницей есть другая, брёвна будут браться из той, что сверху.
<ul><li>{{Using|ПКМ}} по поленнице уберёт 2 единицы дров из неё. Удерживание при этом клавиши {{Sprint|бега}} уберёт восемь единиц дров. Если над выбранной поленницей есть другая, брёвна будут браться из той, что сверху.
</div>
</li><ul>


{{-}}
{{-}}
Karlik
Confirmedusers
1,250

edits

Retrieved from "https://wiki.vintagestory.at/index.php/Special:MobileDiff/143678...144028"