Firepit/ja: Difference between revisions

From Vintage Story Wiki

Firepit/ja (view source)

Revision as of 07:08, 15 December 2023

2,779 bytes added ,  5 months ago
Updating to match new version of source page
(Created page with "焚き火")
 
(Updating to match new version of source page)
 
(17 intermediate revisions by 2 users not shown)
Line 1: Line 1:
<languages />
<languages />
{{-}}
[[File:Firepit.gif|right]]
[[File:Firepit.gif|right]]
The firepit is a multi-use functional block that provides a source of light and heat, and is used in conjunction with multiple game mechanics including [[cooking]], [[Clay Forming|clay forming]] and [[casting]].
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
The '''firepit''' is a multi-use functional block that provides a source of light and heat, and is used in conjunction with multiple game mechanics including {{ll|cooking|cooking}}, {{ll|Clay Forming|clay forming}} and {{ll|casting|casting}}.
</div>
 
__TOC__
__TOC__
== Creation ==
Required Materials: [[dry grass]] and 4 [[firewood]], additional [[fuel]] is required for each use. A [[firestarter]] or [[torch]] is required to light the firepit.


# Collect dry grass by harvesting grass with a [[knife]].
<div class="mw-translate-fuzzy">
# Place an [[axe]] and a [[Trees|wood log]] in the crafting grid to produce at least 4 [[firewood]].
[[File:Firepit.gif|right]]
# With dry grass in the active hand, {{SneakClick|place}} the dry grass on a solid block.
焚き火は光と熱を提供する多機能なブロックで、[[cooking/ja|料理]]、[[Clay Forming/ja|粘土成形]]、[[casting/ja|鋳造]]など複数のゲームメカニクスと併せて使用されます。
# Add 4 firewood using the same method.
__TOC__
# Ignite the firepit {{SneakClick|using}} the [[firestarter]].
== 作り方 ==
# The firepit will remain lit for a short time without additional fuel.
必要な素材：[[dry grass|枯れ草]]と[[firewood|薪]]4個。使うごとに追加の[[fuel|燃料]]が必要です。焚き火に火をつけるには[[firestarter|着火具]]か[[torch|松明]]が必要です。
</div>


== Usage/Operation ==
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Required Materials: {{ll|dry grass|dry grass}} and 4 {{ll|firewood|firewood}} (or {{ll|bamboo|bamboo}}), additional {{ll|fuel|fuel}} is required for each use. A {{ll|firestarter|firestarter}} or {{ll|torch|torch}} is required to light the firepit.
</div>
 
<div class="mw-translate-fuzzy">
# [[knife|ナイフ]]で草を採取して枯れ草を集めます。
# クラフトグリッドに[[axe|斧]]と[[Trees|原木]]を置いて4つ以上の[[firewood|薪]]を作ります。
# 枯れ草を手に持ち、スニーク+右クリックで固体ブロックに置きます。
# 同じ方法で薪を4つ加えます。
# [[firestarter|着火具]]で火をつけます。
# 燃料を追加しなければ、焚き火は短時間だけ燃え続けます。
</div>
 
<div class="mw-translate-fuzzy">
== 用途/動作 ==
作成した焚き火は残り続け、燃料を追加して着火具か焚き火で火をつければ再利用することができます。
</div>
 
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Once created, a firepit is permanent and can be reused by {{SneakClick|adding}} fuel into the firepit and re-ignited using a firestarter or torch.
Once created, a firepit is permanent and can be reused by {{SneakClick|adding}} fuel into the firepit and re-ignited using a firestarter or torch.
</div>
<div class="mw-translate-fuzzy">
焚き火は主に以下の用途に使います。
* [[Stick|棒]]を加熱することで[[Torch|松明]]をクラフト
* [[casting|鋳造]]において[[crucible|るつぼ]]を使って[[metal|金属]]を溶かす
* パンを焼いたり、肉を焼いたり、料理鍋を使って高度な[[Cooking|料理]]を作る
</div>


Firepits are commonly used for:
<div class="mw-translate-fuzzy">
* Crafting [[Torch|torches]] by cooking [[Stick|sticks]].
=== 焚き火のGUI ===
* Melting [[metal]] with a [[crucible]] during [[casting]].
右クリックで焚き火のGUIを開くと、3つのスロットが表示されます。
* [[Cooking]] bread, roasting meat, or preparing advanced meals using the claypot.
* 左上：加熱するものの入力
* 右上：完了・完成したアイテムの出力
* 左下：燃料スロット
</div>


=== Firepit GUI ===
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
{{Using|Opening}} the firepit GUI, reveals three slots:  
{{Using|Opening}} the firepit GUI, reveals three slots:  
* Top Left: Input to be heated
* Top Left: Input to be heated
* Top Right: Output Completed/Finished items
* Top Right: Output Completed/Finished items
* Bottom Left: Fuel Slot
* Bottom Left: Fuel Slot
</div>
<div class="mw-translate-fuzzy">
=== アイテムの加工 ===
# 加工するアイテムを左上のスロットに入れます。るつぼや料理鍋などの容器の場合は入力スロットが4つ表示され、アイテムを追加することができます。
# 左下のスロットに燃料を加えます。燃料によって温度と持続時間が異なります。詳しくは[[fuel|燃料]]のページをご覧ください。
# 加工に必要な温度に達するまで待ちます。加工を完了するために必要な正しい燃料が十分に入っていることを確認してください！　容器の場合は、有効なレシピでなければアイテムは加熱されません。
# 完了するとアイテムが出力スロットに移動し、取り出すことができます。
</div>


=== Processing Items ===
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
# Place the item to be processed into the top left slot. ''In the case of containers, crucible or claypot, additional items must be added into the container GUI, which expands to 4 input slots.
# Place the item to be processed into the top left slot. ''In the case of containers, crucible or claypot, additional items must be added into the container GUI, which expands to 4 input slots''.
# Add fuel to the bottom left slot. Different fuels burn at different temperatures and duration, see [[fuel]] for more information.  
# Add fuel to the bottom left slot. Different fuels burn at different temperatures and duration, see {{ll|fuel|fuel}} for more information.  
# Wait for the firepit to achieve and maintain the required temperature for the process. Be sure to add enough of the correct fuel type to complete the process! ''In the case of containers, if the items added do not create a valid recipe, the item will not heat.''  
# Wait for the firepit to achieve and maintain the required temperature for the process. Be sure to add enough of the correct fuel type to complete the process! ''In the case of containers, if the items added do not create a valid recipe, the item will not heat.''  
# When complete, the item will shift to the output slot and can be removed by the player.
# When complete, the item will shift to the output slot and can be removed by the player.
</div>


<div class="mw-translate-fuzzy">
== 保管 ==
作成した焚き火は移動することも、インベントリや容器に保管することもできません。破壊すると中身がドロップします。焚き火の入力スロットは、アイテムの保管場所として使うことができます。
</div>


== Storage ==
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
A firepit ''cannot'' be moved once created, nor can it be stored in any inventory or container. {{Breaking}} the only drops its contents. A firepit can be used to store items in the input slot.
A firepit ''cannot'' be moved once created, nor can it be stored in any inventory or container. {{Breaking|Breaking}} the firepit only drops its contents. A firepit can be used to store items in the input slot.
</div>


{{Navbox|Vintage Story}}
{{-}}
{{Blocks navbox}}
{{Game navbox}}
FuzzyBot
Bots
43,146

edits

Retrieved from "https://wiki.vintagestory.at/index.php/Special:MobileDiff/20803...149126"