Falx/ru: Difference between revisions

From Vintage Story Wiki

Falx/ru (view source)

Revision as of 18:12, 1 August 2023

6,248 bytes added ,  9 months ago
Updating to match new version of source page
(Updating to match new version of source page)
(Updating to match new version of source page)
Line 1: Line 1:
<languages/>
<languages/>
{{WIP}}
{{Weapon
<div class="mw-translate-fuzzy">
|Name=<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Falx</span>
{{Tool
|Image=File:Blade-falx-copper.png
|Name=Sword
|Power='''<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Scrap</span>''': 3.0<br />'''<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Copper</span>''': 3.75<br />'''<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Tin bronze</span>''': 4.25<br />'''<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Bismuth bronze</span>''': 4.25<br />'''<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Black bronze</span>''': 4.75<br />'''<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Gold</span>''': 5.25<br />'''<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Silver</span>''': 5.25<br />'''<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Iron</span>''': 5.0<br />'''<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Meteoric Iron</span>''': 5.25<br />'''<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Steel</span>''': 5.25<br />'''<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Blackguard</span>''': 5.25<br />'''<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Forlorn Hope</span>''': 5.25<br />'''<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Admin</span>''': 300
|Image=[[File:Sword-copper.png]]
|Range=2.5
|Type=Combat
|Tier=2-5
|Range=2.5 (Meters)
|Durability='''<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Blackguard</span>''': 1100<br />'''<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Scrap</span>''': 90<br />'''<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Copper</span>''': 250<br />'''<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Tin bronze</span>''': 450<br />'''<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Bismuth bronze</span>''': 530<br />'''<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Black bronze</span>''': 600<br />'''<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Gold</span>''': 2125<br />'''<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Silver</span>''': 2125<br />'''<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Iron</span>''': 850<br />'''<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Meteoric Iron</span>''': 1100<br />'''<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Steel</span>''': 2125<br />'''<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Blackguard</span>''': 1100<br />'''<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Forlorn Hope</span>''': 650<br />'''<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Admin</span>''': 9999
|Durability='''Copper''': 300<br />'''Tin bronze''': 500<br />'''Bismuth bronze''': 580<br />'''Black bronze''': 640<br />'''Iron''': 900<br />'''Golden''': 175<br />'''Silver''': 175<br />
|FloatRight=yes
|Stackable=No
|NoBreak=yes
}}
}}
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Line 17: Line 16:


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
'''Falxes''' are weapons used in [[combat]], and become available in mid game stages. In version 1.17, the falx replaced the old sword weapon. However, some rare weapons retain the "sword" name, most notably the Blackguard sword and Forlorn Hope.
'''Falxes''' are weapons used in {{ll|combat|combat}}, and become available in mid game stages. In version 1.17, the falx replaced the old sword weapon. However, some rare weapons retain the "sword" name, most notably the Blackguard sword and Forlorn Hope.
</div>
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
__TOC__
__TOC__
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
== Obtaining ==
== Obtaining ==
The copper and tin bronze variants has a chance to be found in a [[cracked vessel]] (tool).
</div>
</div>


== Создание ==  
<div class="mw-translate-fuzzy">
== Создание ==
</div>


<div class="mw-translate-fuzzy">
<div class="mw-translate-fuzzy">
Line 38: Line 36:
</div>
</div>


<div class="mw-translate-fuzzy">
<div style="display:flex;flex-wrap:wrap;">
<div style="display:flex;flex-wrap:wrap;">
{{Crafting
{{Crafting
|Ingredients=[[Sword Blade]] of any type + [[Stick]]
|Ingredients=1x {{ll|Casting|Falx Blade}}<br>1x {{ll|Stick|Stick}}
|Grid/CraftingCode={{Grid/Crafting  
|Grid/CraftingCode={{Grid/Crafting
|B2=Copper Sword Blade|B3=Stick
|A1=Bladehead-falx-copper|A1-link=Special:MyLanguage/Casting|A1_name=<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Falx blade</span>
|Output=Copper Sword}}
|A2=Stick|A2-link=Special:MyLanguage/Stick|A2_name=<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Stick</span>
}}  
|Output=Blade-falx-copper|Output_name=Falx
}}}}
{{Crafting
{{Crafting
|Ingredients='''Blackguard Only'''<br>Iron [[Sword Blade]] + [[Stick]] + Iron [[Hammer]] + [[Charcoal]]
|Ingredients='''Blackguard Only:'''<br>1x {{ll|Smithing|Iron shortsword head}}<br>1x {{ll|Coal|Charcoal}}<br>1x {{ll|Stick|Stick}}
|Grid/CraftingCode={{Grid/Crafting  
|Grid/CraftingCode={{Grid/Crafting  
|A1=Copper Sword Blade|B1=CopperHammer
|A1=Bladehead-short-iron|A1-link=Special:MyLanguage/Smithing|A1_name=<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Iron shortsword head</span>
|A2=Stick|B2=Charcoal
|B1=Charcoal|B1-link=Special:MyLanguage/Coal|B1_name=<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Charcoal</span>
|Output=Copper Sword}}
|A2=Stick|A2-link=Special:MyLanguage/Stick|A2_name=<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Stick</span>
}}  
|Output=Blade-short-blackguard|Output_name=<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Blackguard shortsword</span>
</div>
}}}}
</div>
</div>


<div class="mw-translate-fuzzy">
===Таблица: Уровни инструментов===
===Таблица: Уровни инструментов===
<div style="float:right;">
<div style="float:right;">
Line 147: Line 146:
| 2
| 2
|}
|}
</div>


<div class="mw-translate-fuzzy">
{| class="wikitable sortable"
{| class="wikitable sortable"
|-
|-
! Материал
! <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Material</span>
! Долговечность
! <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Durability</span>
! Уровень материалов
! <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Material Tier</span>
! Скорость добычи (дерево)
! <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Mining Speed (wood)</span>
! Скорость добычи (листья)
! <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Mining Speed (leaves)</span>
! Сила атаки (ХП)
! <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Attack Power (HP)</span>
! Уровень атаки
! <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Attack Tier</span>
|-
| Чёрный страж
| 1100
| 4
| 3.0x
| 3.0x
| 5.3
| 4
|-
|-
| Металлолом
| <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Scrap</span>
| 90
| 90
| 2
| 2
Line 175: Line 166:
| 2
| 2
|-
|-
| Медь
| <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Copper</span>
| 250
| 250
| 2
| 2
| 2.2x
| 2.2x
| 1.6x
| 1.6x
| 3.8
| 3.75
| 2
| 2
|-
|-
| Оловянная бронза
| <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Tin Bronze</span>
| 450
| 450
| 3
| 3
| 2.4x
| 2.4x
| 2.2x
| 2.2x
| 4.3
| 4.25
| 3
| 3
|-
|-
| Висмутовая бронза
| <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Bismuth Bronze</span>
| 530
| 530
| 3
| 3
| 2.3x
| 2.3x
| 2.0x
| 2.0x
| 4.3
| 4.25
| 3
| 3
|-
|-
| Чёрная бронза
| <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Black Bronze</span>
| 600
| 600
| 3
| 3
| 2.5x
| 2.5x
| 2.3x
| 2.3x
| 4.8
| 4.75
| 3
| 3
|-
|-
| Золото
| <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Gold</span>
| 175
| 2125
| 2
| 5
| 2.4x
| 3.5x
| 2.2x
| 4.0x
| 4.0
| 5.25
| 2
| 5
|-
|-
| Серебро
| <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Silver</span>
| 175
| 2125
| 2
| 5
| 2.4x
| 3.5x
| 2.2x
| 4.0x
| 4.0
| 5.25
| 2
| 5
|-
|-
| Железо
| <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Iron</span>
| 850
| 850
| 4
| 4
Line 231: Line 222:
| 4
| 4
|-
|-
| Метеоритное железо
| <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Meteoric Iron</span>
| 1100
| 1100
| 4
| 4
| 3.3x
| 3.25x
| 3.5x
| 3.5x
| 5.3
| 5.25
| 4
| 4
|-
|-
| Сталь
| <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Steel</span>
| 1400
| 2125
| 5
| 5
| 3.5x
| 3.5x
| 4x
| 4.0x
| 5.25
| 5
|-
| <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Blackguard shortsword<nowiki>*</nowiki> (Class restriction)</span>
| 1100
| 4
| 3.0x
| 3.0x
| 5.3
| 5.3
| 5
| 4
|-
| <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Forlorn Hope estoc</span>
|650
|4
|3.0x
|3.0x
|5.25
|4
|-
| <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Admin blade (Creative only)</span>
|9999
|5
|7.0x
|7.0x
|300
|4
|}
|}
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
''<nowiki>*</nowiki>Despite its name, the Blackguard shortsword has the same attack range (2.5m) as the other swords.''
</div>
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
'''Note:''' Silver Falx and Gold Falx are '''as powerful and durable''' as the Steel Falx. Usually, gold and silver items are as powerful as their copper counterpart and have a very low durability.
</div>
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
===Looting===
</div>
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
You have a chance to find in {{ll|Ruin|Ruins}}:
*Copper Falx
*Forlorn Hope estoc
</div>
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
===Purchasing===
</div>
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
*You can purchase from a {{ll|Trading#Luxuries|Luxuries Trader}}ː
** Tin-bronze Falx for an average price of 9 {{ll|Rusty gear|rusty gears}}.
** Bismuth-bronze Falx for an average price of 10 {{ll|Rusty gear|rusty gears}}.
** Black bronze Falx for an average price of 11 {{ll|Rusty gear|rusty gears}}.
** Forlorn Hope estoc for an average price of 32 {{ll|Rusty gear|rusty gears}}.
</div>
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
*You can purchase from a {{ll|Trading#Survival_Goods|Survival Goods Trader}}ː
** Silver Falx for an average price of 60 {{ll|Rusty gear|rusty gears}}.
</div>
</div>


Line 252: Line 300:
== Использование ==
== Использование ==
Меч — это оружие, доступное игрокам на этапе литья игры. Меч имеет дальность атаки 2,5 м и может использоваться в ближнем бою.
Меч — это оружие, доступное игрокам на этапе литья игры. Меч имеет дальность атаки 2,5 м и может использоваться в ближнем бою.
</div>
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
The falx is a weapon available to players from casting stages of the game. The sword has an attack range of 2.5 m and can be used in melee combat.
</div>  
</div>  


Line 257: Line 309:
=== Сбор урожая ===
=== Сбор урожая ===
Меч (обычно) не используется для сбора материалов, но может использоваться для сбора дерева и блоков листьев.
Меч (обычно) не используется для сбора материалов, но может использоваться для сбора дерева и блоков листьев.
</div>
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
The falx is not (generally) used to harvest materials, but can be used to harvest wood and leaf blocks.
</div>
</div>


Line 262: Line 318:
=== Бой ===
=== Бой ===
Атака моба (ближний бой): поместите меч в активный слот панели быстрого доступа и нажмите или удерживайте левую кнопку мыши, чтобы поразить цель.
Атака моба (ближний бой): поместите меч в активный слот панели быстрого доступа и нажмите или удерживайте левую кнопку мыши, чтобы поразить цель.
</div>
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Attacking a mob (melee combat): place the falx in an active hotbar slot and press or hold left mouse button to strike the target.
</div>
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
===Selling===
</div>
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
You can sell a falx that you have crafted or looted to a {{ll|Trading#Treasure_Hunter|Treasure Hunter Trader}}ː
* Tin-bronze Falx for an average price of 4 {{ll|Rusty gear|rusty gears}}.
* Bismuth-bronze Falx for an average price of 5 {{ll|Rusty gear|rusty gears}}.
* Black bronze Falx for an average price of 6 {{ll|Rusty gear|rusty gears}}.
</div>
</div>


Line 267: Line 338:
==Хранение==
==Хранение==
Инструменты — это предметы, которые обычно используются игроками и обычно располагаются на панели быстрого доступа. На [[tool rack/ru|стойке для инструментов]] — специализированном настенном контейнере для хранения — можно разместить до четырех инструментов. Ножи не складываются в инвентаре или при помещении в контейнеры.
Инструменты — это предметы, которые обычно используются игроками и обычно располагаются на панели быстрого доступа. На [[tool rack/ru|стойке для инструментов]] — специализированном настенном контейнере для хранения — можно разместить до четырех инструментов. Ножи не складываются в инвентаре или при помещении в контейнеры.
</div>
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
The falx can be {{SneakClick|placed}} against a wall, stored in {{ll|Containers|containers}} and placed on {{ll|tool rack|tool racks}}.
</div>  
</div>  


Line 274: Line 349:


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Prior to version [[1.17]], this weapon was called the "sword" and had a straight blade.
Prior to version {{ll|1.17.0|1.17.0}}, this weapon was called the "sword" and had a straight blade.
</div>
</div>
<div class="mw-collapsible mw-collapsed">
<div class="mw-collapsible mw-collapsed">
Line 291: Line 366:


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
This description suggests that the weapon was created to fight [[drifter]]s in a more efficient way than with ordinary swords. We do not know if Jonas Falx designed the weapon himself.
This description suggests that the weapon was created to fight {{ll|Drifter|drifters}} in a more efficient way than with ordinary swords. We do not know if Jonas Falx designed the weapon himself.
</div>
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Jonas Falx is a very important character in the game's story. Several Lore Books mention his name, but most important of all is the five-part narrative entitled ''[[Lore_book#Reflection|Reflection]]''.
Jonas Falx is a very important character in the game's story. Several Lore Books mention his name, but most important of all is the five-part narrative entitled ''{{ll|Lore_book#Reflection|Reflection}}''.
</div>
</div>


FuzzyBot
Bots
43,151

edits

Retrieved from "https://wiki.vintagestory.at/index.php/Special:MobileDiff/109981"