Cooking pot/fr: Difference between revisions

From Vintage Story Wiki
no edit summary
(Created page with "== Utilisation ==")
No edit summary
 
(5 intermediate revisions by one other user not shown)
Line 20: Line 20:
== Utilisation ==
== Utilisation ==


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Les marmites se présentent comme un conteneur disposant de 4 emplacements, chacun pouvant accueillir jusqu'à 6 objets de type nourriture, ou jusqu'à 6L de liquide. Des objets non comestibles peuvent également être placés dans une marmite.  
Cooking pots act as storage containers with four slots, each holding up to 6 pieces of a food item or up to 6L of a liquid. Inedible items can also be placed in a cooking pot.
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Lorsque la marmite est placée sur le {{ll|firepit|foyer}}, l'interface de ce dernier affiche le contenu de la marmite. Les ingrédients peuvent alors être déposés dans les emplacements de la marmite dans un ordre précis pour confectionner toute une variété de {{ll|meal|repas}}. Une fois cuites, les portions peuvent être extraites en utilisant ({{RMB}}) un {{ll|bowl|bol}} ou un {{ll|crock|pot}} sur la marmite. Le bol ne prélève qu'une seule portion du repas de la marmite.
When placed on a firepit, the firepit interface will reflect the contents of the cooking pot. Ingredients can then be placed in the cooking pot in order to create a variety of {{ll|meal|meals}}. Once cooked, the meal must be removed {{Using|using}} a {{ll|bowl|bowl}} or a {{ll|crock|crock}} on the filled cooking pot. The bowl will "use up" one portion of the meal from the cooking pot.
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
=== Nettoyage de la marmite ===
=== Cleaning a cooking pot ===
</div>


[[File:Cleaning cooking pot.gif|thumb|right|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">A cooking pot being emptied of rotten food.</span>]]
[[File:Cleaning cooking pot.gif|thumb|right|Une marmite dont la nourriture a fini par pourrir peut être nettoyée. Cette méthode est aussi valable pour un pot ou un bol.]]


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Si le contenu d'une marmite s'est transformé en {{ll|rot|pourriture}}, elle doit être nettoyée avant un nouvel usage. Pour cela, il suffit de lancer la marmite dans un bloc d'eau. Elle coule et au bout de quelques secondes, les pourritures remontent à la surface et peuvent être récupérées, tout comme la marmite vide.
If food rots inside a cooking pot, the resulting {{ll|rot|rot}} must be cleaned out before the cooking pot can be reused. This can be done by throwing the rot-filled cooking pot into a block of water and waiting a few seconds. The rot will float up while the now-empty pot will sink down.
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
==Galerie==
== Gallery ==
</div>


<gallery>
<gallery>
File:Claypot-raw.png|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">An unfired cooking pot.</span>
File:Claypot-raw.png|Une marmite brute.
</gallery>
</gallery>


Confirmedusers, editor
37,784

edits