Container/ja: Difference between revisions

From Vintage Story Wiki

Container/ja (view source)

Revision as of 07:30, 20 September 2021

195 bytes added ,  2 years ago
Created page with ":{| class="wikitable" style="width:90%" ! 画像 ! アイテム名 ! width="80%" | 詳細 |- | style="text-align:center;" | 50px | style="text-align:center;..."
(Created page with "食事の保管容器には、食事を入れられるものと、食事の腐敗を抑えることができるものがあります。つぼと...")
(Created page with ":{| class="wikitable" style="width:90%" ! 画像 ! アイテム名 ! width="80%" | 詳細 |- | style="text-align:center;" | 50px | style="text-align:center;...")
Line 46: Line 46:


:{| class="wikitable" style="width:90%"
:{| class="wikitable" style="width:90%"
! Image
! 画像
! Item Name
! アイテム名
! width="80%" | Details
! width="80%" | 詳細
|-
|-
| style="text-align:center;" | [[File:Crock.png|50px]]
| style="text-align:center;" | [[File:Crock.png|50px]]
| style="text-align:center;" | Crock
| style="text-align:center;" | つぼ
| Pottery vessel that holds 4 meal portions, but may also be used to store pickled veggies. The crock may be used to transport food items in a player's inventory, stored in stationary containers, placed on sold blocks and shelves. They provide a bonus to the shelf lives of foods in them, which can be further improved by sealing the crock with animal fat or bees wax.
|  
 
4食分の食事を入れることができる陶器の容器で、塩漬けの野菜の保存にも使えます。この容器はインベントリに入れて食事を運んだり、据え置き型の容器に保管したり、固体ブロックや棚に置いたりするのに使用できます。食事の保存期間にボーナスを与え、動物の脂や蜜蝋で密閉することで保存期間がさらに伸びます。
|-
|-
| style="text-align:center;" | [[File:Claypot-burned.png|50px]]  
| style="text-align:center;" | [[File:Claypot-burned.png|50px]]  
| style="text-align:center;" | Clay pot
| style="text-align:center;" | 料理鍋
| Pottery vessel that holds up to 6 meal portions. Primarily used to [[Cooking#Advanced Cooking|cook meals]] but may still be used to store them. They do not provide the bonus that crocks do.
| 最大6人分の食事を入れられる陶器の容器です。先に[[Cooking#Advanced Cooking|食事の調理]]に使われますが、そのまま保管することもできます。つぼのような保存期間のボーナスはありません。
|-
|-
| style="text-align:center;" | [[File:Storagevessel-brown-burned.png|50px]]  
| style="text-align:center;" | [[File:Storagevessel-brown-burned.png|50px]]  
| style="text-align:center;" | Storage Vessel
| style="text-align:center;" | 貯蔵容器
| Pottery vessel with 12 slots for items. They provide spoil speed multipliers of 75% to veggies and 50% to grains. This bonus stacks with those provided by a [[cellar]].<br> Decorated storage vessels may be purchased from [[Trading|traders]] or looted from [[ruins]].
| 12スロットある陶器の容器です。野菜の腐敗速度が75%、穀物の腐敗速度が50%になります。このボーナスは[[cellar|貯蔵室]]のものと重複します。<br>
装飾された貯蔵容器は、[[Trading|商人]]から購入したり、[[ruins|遺跡]]から入手することができます。
|}
|}


Kengo700
Confirmedusers
2,339

edits

Retrieved from "https://wiki.vintagestory.at/index.php/Special:MobileDiff/21372"