Borax/fr: Difference between revisions

From Vintage Story Wiki
no edit summary
(Created page with "Le '''borax''' est un produit minéral qui se trouve sous terre.")
No edit summary
 
(21 intermediate revisions by 3 users not shown)
Line 1: Line 1:
<languages/>
<languages/>
{{tnt|stub}}
{{Item
 
{{tnt|Item
|Name=Borax
|Name=Borax
|Image=File:Ore borax.png
|Image=File:Ore borax.png
Line 10: Line 8:
}}
}}


Le '''borax''' est un produit minéral qui se trouve sous terre.  
Le '''borax''' est un produit minéral utilisé en {{ll|Leather Working|travail du cuir}} et {{ll|forge|forge}} et également pour la fabrication de {{ll|dye|teintures}}.  
{{-}}
 
== Emplacement ==


== Location ==
[[File:Borax-in-rocks.png|thumb|right|Borax dans la roche.]]


Borax can be found in ore veins. It can also be found in surface deposits.
Le borax peut être trouvé sous forme de minerai dans la {{ll|Rock|roche sédimentaire}} (craie, chaille, conglomérat, calcaire, argilite, grès et schiste). On peut également le trouver sous formes de pierres parfois à la surface.
{{-}}


== Usage ==
== Utilisation ==


Borax must first be powdered, either with a [[hammer]] or in a [[quern]] before use. Powdered borax is used in [[Leather Working|leatherworking]] to make diluted borax, necessary for creating soaked hides. Powdered borax is also needed to create [[Anvil#Welding|iron anvils]], when welding the top to the bottom piece.
Le borax doit d'abord être réduit en poudre, soit avec un {{ll|hammer|marteau}}, soit dans une {{ll|quern|meule}} avant utilisation. Le borax en poudre est utilisé dans le {{ll|Leather Working|travail du cuir}} pour fabriquer du borax dilué, nécessaire à la création de peaux trempées. Le borax en poudre est également nécessaire pour créer des {{ll|Anvil#Welding|enclumes en fer}}, lors du soudage de la pièce supérieure à la pièce inférieure, et aussi pour fabriquer le couvercle du cercueil en pierre utilisé dans le four de cémentation pour la fabrication de l'acier.


Powdered borax is also used to create [[Dye|white dye]].
Le borax en poudre est également utilisé pour créer la {{ll|Dye|teinture blanche}}.
{{-}}


{{tnt|Metals navbox}}
{{Metals navbox}}
{{Game navbox}}
[[Category:Minerals{{#translation:}}]]
[[Category:Minerals{{#translation:}}]]
Confirmedusers, editor
37,784

edits