Bloomery/ru: Difference between revisions

From Vintage Story Wiki

Bloomery/ru (view source)

Revision as of 13:36, 24 December 2020

788 bytes added ,  3 years ago
Created page with "==Версии игры== В версиях игры до 1.12 сыррдутная печь производила железные слитки. <br> С версии 1.12 с..."
(Created page with "== Использование == right|200px right|200px Плавление предметов в печи тр...")
(Created page with "==Версии игры== В версиях игры до 1.12 сыррдутная печь производила железные слитки. <br> С версии 1.12 с...")
(6 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 39: Line 39:
# '''Сбор с сыродутной печи''': после 10 часов процесс плавления будет завершён, сломайте блоки печи, чтоб собрать получившийся продукт. Разламывание сыродутной печи не требует никаких инструментов и дропнет несколько кирпичей, которые можно будет использовать для создания ещё одной печи.
# '''Сбор с сыродутной печи''': после 10 часов процесс плавления будет завершён, сломайте блоки печи, чтоб собрать получившийся продукт. Разламывание сыродутной печи не требует никаких инструментов и дропнет несколько кирпичей, которые можно будет использовать для создания ещё одной печи.


''Note: You will recover 6&ndash;12 bricks when breaking the bloomery, on average about 9. Expect to spend 3 bricks per bloomery run for large-scale operations.''
''Примечание: Вы получите 6&ndhash;12 кирпичей после разрушения печи, в среднем около 9-ти. Будьте готовы потратить ещё по 3 кирпича на печь для крупномасштабной обработки.''


{{Protip
{{Protip
|Icon=Grid Charcoal.png
|Icon=Grid Charcoal.png
|While the bloomery holds 20 fuel items, not all are needed to fuel the maximum amount for iron blooms or glass. Since Version 1.12.10 however, the bloomery will automatically keep you from inputting more fuel items then are actually needed. This way, inputting as much fuel as the bloomery will take ensures a successful smelting process while not wasting any fuel.
|Сыродутная печь может вмещать в себя 20 топлива, но не всё из него нужно для максимального количества крицы или стекла. С версии 1.12.10, впрочем, печь сама предотвратит вас от внесения большего количества топлива, чем надо. Таким образом, сыродутня возмёт ровно столько, сколько надо, без выбрасывания лишнего топлива на ветер.  
The bloomery accepts charcoal, bituminous (black) coal and anthracite - or generally any fuel that burns with at least 1200°C, for at least 30 seconds.
Сыродутная печь принимает древесный, битуминозный (чёрный) угли  и антрацит - либо любое топливо, горящее с температурой горения в как минимум 1200°C, как минимум 30 секунд.
}}
}}


==Game Versions==
==Версии игры==
In game versions prior to 1.12, the bloomery produced iron ingots. <br>
В версиях игры до 1.12 сыррдутная печь производила железные слитки. <br>
In game version 1.12, the bloomery produces iron blooms, which must be heated and worked on an [[anvil]] with a [[hammer]] or [[helvehammer]] to produce iron ingots.
С версии 1.12 сыродутная печь производит крицу, который нужно раскалить обработать на [[anvil|наковальне]] [[hammer|молотом]] или [[helvehammer|рычажным молотом]] для создания железных слитков.


== Tutorial Video: Using the Bloomery (prior to 1.12) ==
== Видео-туториал: Использование сыродутной печи (до 1.12) ==


<youtube>uKxRIix2aD0</youtube>
<youtube>uKxRIix2aD0</youtube>
Коала
Confirmedusers, editor
1,036

edits

Retrieved from "https://wiki.vintagestory.at/index.php/Special:MobileDiff/15634...15667"