Bed/fr: Difference between revisions

From Vintage Story Wiki
499 bytes removed ,  4 months ago
no edit summary
(Created page with "Carré de lin")
No edit summary
Tags: Mobile edit Mobile web edit
 
(10 intermediate revisions by 2 users not shown)
Line 42: Line 42:
== Obtention==
== Obtention==


Trois types de lits existent : les lit de foin, les lits en bois et les vieux lits en bois. Seuls les lits de foin et en bois peuvent être fabriqués, les vieux lits en bois ne se trouvent que dans les {{ll|ruins|ruines}}.
Trois types de lits existent : les lits de foin, les lits en bois et les vieux lits en bois. Seuls les lits de foin et en bois peuvent être fabriqués, les vieux lits en bois ne se trouvent que dans les {{ll|ruins|ruines}}.


<div style="display:flex;flex-wrap:wrap;">
<div style="display:flex;flex-wrap:wrap;">
Line 58: Line 58:
<div style="margin-right:10px">
<div style="margin-right:10px">
{{Crafting
{{Crafting
|Ingredients=1x {{ll|Linen|Carré de lin}}<br>3x {{ll|Hay|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Hay</span>}}<br>6x {{ll|Board|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Board</span>}}
|Ingredients=1x {{ll|Linen|Carré de lin}}<br>3x {{ll|Hay|Foin}}<br>6x {{ll|Board|Planche}}
|Grid/CraftingCode={{Grid/Crafting
|Grid/CraftingCode={{Grid/Crafting
|A1=Normal stitched linen|A1-link=Special:MyLanguage/Linen|A1_name=<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Linen</span>
|A1=Normal stitched linen|A1-link=Special:MyLanguage/Linen|A1_name=Carré de lin
|A2=Grass hay|A2-link=Special:MyLanguage/Hay|A2_name=<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Hay</span>
|A2=Grass hay|A2-link=Special:MyLanguage/Hay|A2_name=Foin
|B2=Grass hay|B2-link=Special:MyLanguage/Hay|B2_name=<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Hay</span>
|B2=Grass hay|B2-link=Special:MyLanguage/Hay|B2_name=Foin
|C2=Grass hay|C2-link=Special:MyLanguage/Hay|C2_name=<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Hay</span>
|C2=Grass hay|C2-link=Special:MyLanguage/Hay|C2_name=Foin
|A3=Oak Board|A3N=2|A3-link=Special:MyLanguage/Board|A3_name=<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Board</span>
|A3=Oak Board|A3N=2|A3-link=Special:MyLanguage/Board|A3_name=Planche
|B3=Oak Board|B3N=2|B3-link=Special:MyLanguage/Board|B3_name=<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Board</span>
|B3=Oak Board|B3N=2|B3-link=Special:MyLanguage/Board|B3_name=Planche
|C3=Oak Board|C3N=2|C3-link=Special:MyLanguage/Board|C3_name=<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Board</span>
|C3=Oak Board|C3N=2|C3-link=Special:MyLanguage/Board|C3_name=Planche
|Output=Wooden bed|Output_name=<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Wooden bed</span>
|Output=Wooden bed|Output_name=Lit en bois
}}}}
}}}}
</div>
</div>
</div>
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
== Utilisation ==
== Usage ==
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Les joueurs ne peuvent dormir que pendant une période de temps limitée chaque jour. Il est important de noter que le fait de dormir ne permet pas au joueur de changer son point d'apparition. Pour modifier ce dernier, il est nécessaire de sacrifier un {{ll|temporal gear|engrenage temporel}}.
Players can only sleep for a specified amount of time per day. It's important to note that sleeping doesn't set a player's spawn point. Players can set their spawn point using a {{ll|temporal gear|temporal gear}}.
* Se coucher : {{RMB}} sur le lit pour s'endormir.
* Entering: {{RMB}} on a bed to sleep in it.  
* Sommeil : la scène s'obscurcit et le temps avance doucement de plusieurs heures, en fonction du type de lit utilisé.
* Operation: The player screen will darken and time will slowly advance several hours based on which bed is used.  
** Lit de foin : 7 heures
** Hay bed: 7 hours
** Lit en bois : 8,5 heures
** Wooden bed: 8.5 hours
** Vieux lit en bois : 9,5 heures
** Aged wooden bed: 9.5 hours
* Réveil : Lors du réveil, le joueur quitte automatiquement le lit. Appuyez sur ''S'accroupir'' pour quitter le lit à la demande.
* Exiting: Upon waking, the player will automatically exit. 'Sneak' will allow a player to exit a bed manually.
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
=== Utilisation en multijoueur ===
=== Multiplayer conditions ===
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
'''Tous''' les joueurs connectés à un serveur ou à une partie en LAN doivent dormir pour faire défiler le temps. Les joueurs n'ont pas obligation d'utiliser le même type de lit. Dans ce cas de figure, tous les joueurs dorment pendant la durée autorisée par le lit le plus simple. Les joueurs qui dorment dans un lit plus sophistiqué, autorisant une meilleure durée de sommeil, se réveillent mais ne quittent pas automatiquement leur lit. Ils peuvent avoir besoin d'appuyer sur ''S'accroupir'' pour cela.
''All'' players on a server or in a multiplayer LAN game must enter a bed for time to pass. Bed types do not have to be identical to be used. If players have different beds, all players sleep for the time specified by the minimum of the beds used. Players using beds that would allow a longer sleeping time will not exit their beds automatically and may need to 'sneak' to exit the bed.
</div>


{{-}}
{{-}}
Confirmedusers, editor
37,784

edits