Axe/ru: Difference between revisions

From Vintage Story Wiki
(Created page with "Топор")
 
(Created page with "==Хранение== Инструменты часто используются игроками и обычно находятся в хотбаре. До четырёх ин...")
(9 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 1: Line 1:
'''Axes''' are the primary tool used to break Wood-type Blocks.
'''Топоры''' - основной инструмент для разламывания деревянных блоков.


<div style="float:right;">
<div style="float:right;">
Line 7: Line 7:
</div>
</div>


__TOC__
__TOC__  
== Creation ==
== Создание ==  
The raw material used to create the tool head determines the crafting process required:
Материал, используемый для создания топора, определяет нужный процесс изготовления:
* [[Knapping]]: All tool-making stones
* [[Knapping|Откалывание]]: Все пригодные для создания инструментов камни
* [[Casting]] (100 units): Copper and Bronze alloy
* [[Casting|Отливка]] (100 ед.): Медь и Бронза
* [[Smithing]] (1 ingot): Iron, Bronze alloy, Copper, (Gold and Silver)
* [[Smithing|Ковка]] (1 слиток): Железо, Бронза, Медь, Золото и Серебро


===Table: Tool Tiers===
===Таблица: Уровни инструмента===


{| class="wikitable sortable"
{| class="wikitable sortable"
|-
|-
! Material
! Материал
! Durability
! Прочность
! Material Tier
! Уровень материала
! Speed (Wood)
! Скорость (Дерево)
! Speed (Plant)
! Скорость (Растения)
! Speed (Leaves)
! Скорость (Листва)
! Attack Power (HP)
! Сила атаки (ХП)
! Attack Tier
! Уровень атаки
|-
|-
| Other Stone
| Остальные камни
| 50
| 50
| 1
| 1
Line 36: Line 36:
| 1
| 1
|-
|-
| Flint
| Кремень
| 60
| 60
| 1
| 1
Line 45: Line 45:
| 1
| 1
|-
|-
| Obsidian
| Обсидиан
| 90
| 90
| 1
| 1
Line 54: Line 54:
| 1
| 1
|-
|-
| Copper
| Медь
| 250
| 250
| 2
| 2
Line 63: Line 63:
| 2
| 2
|-
|-
| Tin Bronze
| Оловянная бронза
| 400
| 400
| 3
| 3
Line 72: Line 72:
| 3
| 3
|-
|-
| Bismuth Bronze
| Висмутовая бронза
| 500
| 500
| 3
| 3
Line 81: Line 81:
| 3
| 3
|-
|-
| Black Bronze
| Чёрная бронза
| 600
| 600
| 3
| 3
Line 90: Line 90:
| 3
| 3
|-
|-
| Iron
| Железо
| 900
| 900
| 4
| 4
Line 99: Line 99:
| 4
| 4
|-
|-
| Gold
| Золото
| 125
| 125
| 2
| 2
Line 108: Line 108:
| 2
| 2
|-
|-
| Silver
| Серебро
| 125
| 125
| 2
| 2
Line 118: Line 118:
|}
|}


== Usage ==
== Использование ==
The axe is most efficient when used to harvest or process wood blocks such as [[trees]], logs, [[planks]], fences, gates and items including wooden building components.  
Топоры максимально эффективны при использовании или обработки деревянных блоков, таких как [[trees|деревья]], [[logs|брёвна]], [[planks|доски]], заборы, ворота и предметы, включая деревянные строительные компоненты.  


=== Harvesting ===
=== Собирание ===
To harvest a material: place the tool in an active hotbar slot and press or hold left mouse button until the block breaks and the block or resource drops.
Для сбора материала: поместите топор в активный слот хотбара и нажмите или удерживайте ЛКМ пока блок не сломается или с него не выпадут ресурсы.
* When chopping a [[trees|tree]]: aim the crosshairs at the lowest block to harvest the entire tree.
* При рубке [[trees|деревьев]]: наведите прицел на самый нижний блок чтоб срубить всё дерево.


=== Combat ===
=== Бой ===
* Attacking a mob (melee combat): place the tool in an active hotbar slot and press or hold left mouse button to strike the target. Currently, all axes have a range of 2 meters.
* Атака моба (ближний бой): поместите топор в активный слот хотбара и нажмите или удерживайте ЛКМ для удара по цели. На данный момент все топоры имеют радиус атаки в 2 метра.


=== Crafting ===
=== Крафтинг ===  
Place the axe in the grid crafting slot above the material to be cut. Removing the (product) from the output slot of the grid uses the tool. When complete, remove the tool from the grid, or close the interface by pressing 'E' to replace the tool into an available space in the inventory or hotbar. (If a slot is not available, pressing 'E' will discard the item(s) on the ground)
Поместите топор над тем, что надо разрубить в сетке крафта. Перемещение получившегося предмета из слота выхода использует инструмент. Когда процесс завершён - уберите топор из сетки крафта или закройте интерфейс нажатием 'Е'; при закрытии инвентаря топор переместится в свободный слот инвентаря. (Если в инвентаре места нет, предмет(ы) будут выброшены на землю.)


* The axe is used to craft:  
* Топор используется в создании:
**[[firewood]]
**[[firewood|Дров]]


==Storage==
==Хранение==
Tools are items commonly used by players and are generally equipped in the hotbar. Up to four tools can be placed on the [[tool rack]], a specialized wall-mounted storage container. Axes do not stack in inventory or when placed in containers.
Инструменты часто используются игроками и обычно находятся в хотбаре. До четырёх инструментов вмещается в [[tool rack|стойку для инструментов]], специальный настенный контейнер. Топоры не стакаются в инвентаре игрока или контейнера.




Revision as of 05:52, 18 December 2020

Топоры - основной инструмент для разламывания деревянных блоков.



CopperAxeHead

Stick


CopperAxe







Создание

Материал, используемый для создания топора, определяет нужный процесс изготовления:

  • Откалывание: Все пригодные для создания инструментов камни
  • Отливка (100 ед.): Медь и Бронза
  • Ковка (1 слиток): Железо, Бронза, Медь, Золото и Серебро

Таблица: Уровни инструмента

Материал Прочность Уровень материала Скорость (Дерево) Скорость (Растения) Скорость (Листва) Сила атаки (ХП) Уровень атаки
Остальные камни 50 1 2.6x 2.2x 1.7x 0.8 1
Кремень 60 1 2.8x 2.2x 1.6x 1.3 1
Обсидиан 90 1 3.5x 2.7x 2.4x 1.5 1
Медь 250 2 5.0x 2.8x 2.4x 2.0 2
Оловянная бронза 400 3 5.8x 3.8x 3.0x 2.8 3
Висмутовая бронза 500 3 5.4x 3.5x 2.6x 2.5 3
Чёрная бронза 600 3 6.3x 4.0x 3.1x 3.0 3
Железо 900 4 8.0x 5.0x 3.2x 3.0 4
Золото 125 2 4.0x 3.3x 3.0x 2.5 2
Серебро 125 2 4.0x 3.3x 3.0x 2.5 2

Использование

Топоры максимально эффективны при использовании или обработки деревянных блоков, таких как деревья, брёвна, доски, заборы, ворота и предметы, включая деревянные строительные компоненты.

Собирание

Для сбора материала: поместите топор в активный слот хотбара и нажмите или удерживайте ЛКМ пока блок не сломается или с него не выпадут ресурсы.

  • При рубке деревьев: наведите прицел на самый нижний блок чтоб срубить всё дерево.

Бой

  • Атака моба (ближний бой): поместите топор в активный слот хотбара и нажмите или удерживайте ЛКМ для удара по цели. На данный момент все топоры имеют радиус атаки в 2 метра.

Крафтинг

Поместите топор над тем, что надо разрубить в сетке крафта. Перемещение получившегося предмета из слота выхода использует инструмент. Когда процесс завершён - уберите топор из сетки крафта или закройте интерфейс нажатием 'Е'; при закрытии инвентаря топор переместится в свободный слот инвентаря. (Если в инвентаре места нет, предмет(ы) будут выброшены на землю.)

  • Топор используется в создании:

Хранение

Инструменты часто используются игроками и обычно находятся в хотбаре. До четырёх инструментов вмещается в стойку для инструментов, специальный настенный контейнер. Топоры не стакаются в инвентаре игрока или контейнера.




{{{title}}}


Retrieved from "https://wiki.vintagestory.at/index.php?title=Axe/ru&oldid=15169"