Axe/de: Difference between revisions

From Vintage Story Wiki
657 bytes added ,  4 years ago
no edit summary
(Created page with "Axt")
 
No edit summary
(29 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 1: Line 1:
'''Axes''' are the primary tool used to break Wood-type Blocks.
Äxte werden verwendet um Blöcke vom Typ Holz abzubauen.


<div style="float:right;">
<div style="float:right;">
Line 8: Line 8:


__TOC__
__TOC__
== Creation ==
== Erstellung ==
The raw material used to create the tool head determines the crafting process required:
* [[Knapping]]: All tool-making stones
* [[Casting]] (100 units): Copper and Bronze alloy
* [[Smithing]] (1 ingot): Iron, Bronze alloy, Copper, (Gold and Silver)


===Table: Tool Tiers===
Das Rohmaterial aus dem der Axtkopf hergestellt werden soll, entscheidet über die anzuwendende Technik.
*[[Knapping|Steinbearbeitung]]: Allen verwendbaren Steinarten
*[[Casting|Metallgießen]] (100 Einheiten): Kupfer und Bronze
*[[Smithing|Schmieden]] (1 Barren): Eisen, Kupfer, Bronze, (Gold und Silber)
 
===Tabelle: Werkzeugstufen===


{| class="wikitable sortable"
{| class="wikitable sortable"
|-
|-
! Material
! Material
! Durability
! Haltbarkeit
! Material Tier
! Materialstufe
! Speed (Wood)
! Geschwindigkeit (Holz)
! Speed (Plant)
! Geschwindigkeit (Pflanzen)
! Speed (Leaves)
! Geschwindigkeit (Blätter)
! Attack Power (HP)
! Angriffsstärke (HP)
! Attack Tier
! Angriffsstufe
|-
|-
| Other Stone
| Andere Steine
| 50
| 50
| 1
| 1
Line 36: Line 37:
| 1
| 1
|-
|-
| Flint
| Feuerstein
| 60
| 60
| 1
| 1
Line 54: Line 55:
| 1
| 1
|-
|-
| Copper
| Kupfer
| 250
| 250
| 2
| 2
Line 63: Line 64:
| 2
| 2
|-
|-
| Tin Bronze
| Zinnbronze
| 400
| 400
| 3
| 3
Line 72: Line 73:
| 3
| 3
|-
|-
| Bismuth Bronze
| Bismutbronze
| 500
| 500
| 3
| 3
Line 81: Line 82:
| 3
| 3
|-
|-
| Black Bronze
| Schwarzbronze
| 600
| 600
| 3
| 3
Line 90: Line 91:
| 3
| 3
|-
|-
| Iron
| Eisen
| 900
| 900
| 4
| 4
Line 108: Line 109:
| 2
| 2
|-
|-
| Silver
| Silber
| 125
| 125
| 2
| 2
Line 118: Line 119:
|}
|}


== Usage ==
==Verwendung==
The axe is most efficient when used to harvest or process wood blocks such as [[trees]], logs, [[planks]], fences, gates and items including wooden building components.  
Die Axt ist am effizientesten wenn sie zum Abbauen oder Bearbeiten von Holzblöcken verwendet wird. Hierzu zählen [[trees|Bäume]], Holzblöcke, [[Planks|Bretter]], Zäune, Gatter und weitere holzbeinhaltende Blöcke.  


=== Harvesting ===
===Abbauen===
To harvest a material: place the tool in an active hotbar slot and press or hold left mouse button until the block breaks and the block or resource drops.
Um ein Material abzubauen platziert man die Axt in der Schnellzugriffsleiste und drückt die linke Maustaste (gedrückt halten geht auch) bis der Block abgebaut und fallengelassen wurde.
* When chopping a [[trees|tree]]: aim the crosshairs at the lowest block to harvest the entire tree.
* Wenn man einen [[trees|Baum]] fällen möchte, sollte man das Fadenkreuz auf den untersten Block des Baumes richten, dann wird der gesamte Baum gefällt. Es empfiehlt sich so viele Blätter wie möglich zu entfernen, um das Fällen zu beschleunigen.


=== Combat ===
===Kampf===
* Attacking a mob (melee combat): place the tool in an active hotbar slot and press or hold left mouse button to strike the target. Currently, all axes have a range of 2 meters.
Man kann mit einer Axt auch Gegnern Schaden zufügen. Dafür wird die Axt auf einen Platz in der Schnellzugriffsleiste gelegt und die linke Maustaste gedrückt. Der Angriff gelingt wenn das Fadenkreuz rot aufleuchtet. Aktuell können Äxte auf eine Entfernung von 2m angreifen.


=== Crafting ===
=== Herstellung ===
Place the axe in the grid crafting slot above the material to be cut. Removing the (product) from the output slot of the grid uses the tool. When complete, remove the tool from the grid, or close the interface by pressing 'E' to replace the tool into an available space in the inventory or hotbar. (If a slot is not available, pressing 'E' will discard the item(s) on the ground)
Platziere die Axt im Herstellungsbereich oberhalb des ausgewählten Materials. Das Produkt kann aus dem Ausgabefeld entnommen werden. Wenn du fertig bist entferne die Materialien aus dem Herstellungsbereich oder schließe das Inventar mit 'E' um alle Materialien zurück ins Inventar zu befördern. (Wenn im Inventar oder der Schnellzugriffsleiste kein Platz mehr ist, werden die Übrigen Materialien auf den Boden fallen gelassen.)


* The axe is used to craft:  
* Die Axt wird verwendet um folgendes Herzustellen:
**[[firewood]]
**[[firewood|Feuerholz]]


==Storage==
== Aufbewahrung ==
Tools are items commonly used by players and are generally equipped in the hotbar. Up to four tools can be placed on the [[tool rack]], a specialized wall-mounted storage container. Axes do not stack in inventory or when placed in containers.
Werkzeuge werden häufig verwendet und sollten deshalb in der Schnellzugriffsleiste Platziert werden. Sie können jedoch auch auf einem [[tool rack|Werkzeughalter]] platziert werden (ein für Werkzeuge und Waffen konzipierter Behälter). Diese können bis zu vier Werkzeuge gleichzeitig halten. Äxte können nur einzeln im Inventar oder in Behältern platziert werden.




194

edits