Translations:Survival Guide - Your first day/6/ja

プレイヤーはワールド内の「スポーン位置」に出現します。スポーン地点をリセット（方法はゲームの後半で見つかります）しない限り、ゲーム内で死亡すると初期スポーン位置に再出現（リスポーン）します。ワールドに最初に出現したときに、ワールドマップにスポーン地点のマーカーを記しておくのは良いアイデアです。ワールドマップで右クリックか、コマンド/waypoint add [waypointcolor] [title]で記録できます。このコマンドは、指定した色（.NETカラーまたは16進数コード）でウェイポイントを追加します。