All translations
From Vintage Story Wiki
Enter a message name below to show all available translations.
Found 4 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h English (en) | Examples are shown in the image to the right. The lower single block shows a created water source that can be placed indoors or outdoors as a source of water e.g for {{ll|panning|panning}} or for cooling down {{ll|smithing|smithed}} items by throwing them in the water. The upper water filled trench in the image can be used to create irrigation channels for {{ll|farming|farming}} or a moat. |
| h Spanish (es) | En la imagen de la derecha se muestran algunos ejemplos. El bloque individual inferior muestra una fuente de agua creada que puede colocarse en interiores o exteriores como fuente de agua, por ejemplo, para [[panning/es|bateo]]. La zanja superior llena de agua de la imagen se puede utilizar para crear canales de riego para [[farming/es|agricultura]] o una fosa. |
| h French (fr) | Des exemples sont montrés sur l'image à droite. Le bloc simple du bas montre une source d'eau créée qui peut être placée à l'intérieur ou à l'extérieur d'une structure, par exemple pour l'{{ll|panning|orpaillage}} ou pour refroidir les objets {{ll|smithing|forgés}} en les lançant dans l'eau. <br>La tranchée supérieure remplie d'eau représente la distance d'écoulement de l'eau et peut être utilisée pour créer des canaux d'irrigation pour l'{{ll|farming|agriculture}} ou pour faire des douves. |
| h Russian (ru) | Примеры показаны на изображении справа. Нижний отдельный блок показывает созданный источник воды, который можно разместить в помещении или на улице в качестве источника воды, например, для [[panning/ru|промывания]]. Верхнюю заполненную водой траншею на изображении можно использовать для создания оросительных каналов для [[farming/ru|сельского хозяйства]] или рва. |
