All translations

From Vintage Story Wiki

Enter a message name below to show all available translations.

Message

Found 4 translations.

NameCurrent message text
 h English (en)Each turnip provides 100 vegetable {{ll|satiety|satiety}}. Once harvested, turnips may be stored in the inventory or {{ll|containers|containers}}. They benefit from storage in a ceramic storage vessel, ideally in a {{ll|Room#Cellar|cellar}}, like other vegetables. Turnips may be further preserved via {{ll|Food preservation#Pickling|pickling}}.
 h Spanish (es)Cada nabo proporciona 100 [[satiety/es|saciedad]] vegetal. Una vez cosechados, los nabos pueden almacenarse en el inventario o en [[containers/es|recipientes]]. Se benefician del almacenamiento en un recipiente de cerámica, idealmente en una [[cellar/es|bodega]], como otras verduras. Los nabos pueden conservarse mejor mediante [[Food preservation/es#Encurtidos|encurtidos]].
 h French (fr)Chaque navet apporte 100 points de {{ll|satiety|satiété}} dans la catégorie légumes. Après récolte, ils peuvent être conservés dans l'inventaire ou dans des {{ll|Containers|contenants}}. Ils tirent parti d'un stockage en {{ll|Cellar|cellier}}, comme les autres légumes. Leur durée de conservation peut être encore augmentée grâce au {{ll|Food preservation#Pickling|saumurage}}.
 h Russian (ru)Каждая репа дает 100 овощной [[satiety/ru|сытности]]. Собранную репу можно хранить в инвентаре или [[containers/ru|контейнерах]]. Их лучше хранить в керамических сосудах для хранения, в идеале в [[cellar/ru|подвале]], как и другие овощи. Репу можно дополнительно сохранить с помощью [[Food preservation/ru|маринование]].