All translations
From Vintage Story Wiki
Enter a message name below to show all available translations.
Found 3 translations.
Name | Current message text |
---|---|
h English (en) | The Treasure Hunter Trader has a dialog option that other Traders do not. This can lead you to special locations, unique items, and extra challenges. {{Spoiler}} Click <code>[Expand]</code> to reveal details. <div class= "mw-collapsible mw-collapsed align-center-1"> To find out the location of the {{ll|Resonance Archives|Resonance Archives}}, you will need to ask a Treasure Hunter Trader about "interesting places." If you talk to him again with a full-durability tin bronze pickaxe in your inventory, he will offer you a map item. This is different from the maps you can purchase with [[Rusty gears|rusty gears]]. </div> |
h French (fr) | Le marchand (chasseur de trésor) dispose d'une option de dialogue que les autres marchands n'ont pas. Cela peut vous conduire à des emplacements spéciaux, à des objets uniques et à des défis supplémentaires. {{Spoiler}} Cliquez sur <code>[Afficher]</code> pour révéler les détails. <div class= "mw-collapsible mw-collapsed align-center-1"> Pour connaître l'emplacement des {{ll|Resonance Archives|Archives de résonance}}, vous devrez demander à un marchand (chasseur de trésor) quels sont les "lieux intéressants". Si vous lui parlez à nouveau avec une pioche en bronze-étain pleine durabilité dans votre inventaire, il vous donnera un objet : une carte. </div> |
h Ukrainian (uk) | Торговець скарбами має опцію діалогу, якої немає в інших. Це може привести вас до спеціальних місць, унікальних предметів і додаткових викликів. {{Spoiler}} Натисніть <code>[Розгорнути]</code>, щоб відкрити деталі. <div class= "mw-collapsible mw-collapsed align-center-1"> Щоб дізнатися місцезнаходження {{ll|Resonance Archives|резонансного архіву}}, вам потрібно буде запитати торговця про «цікаві місця». Якщо ви знову поговорите з ним, маючи в інвентарі бронзову кайло з олов'яної бронзи повної міцності, він запропонує вам отримати мапу. </div> |