All translations
From Vintage Story Wiki
Enter a message name below to show all available translations.
Found 5 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h English (en) | Traders naturally spawn at random locations on the surface of survival worlds and can be found in trader's carts which are made out of wooden planks, logs, and often decorated with a variety of other decorative blocks exclusive to these carts, like leather blocks. However, trader carts cannot be modified because they are claimed. |
| h Spanish (es) | Los comerciantes aparecen de forma natural en ubicaciones aleatorias de la superficie de los mundos de supervivencia y se pueden encontrar en carros de comerciante hechos de tablones de madera, troncos y, a menudo, decorados con otros bloques decorativos exclusivos de estos carros, como bloques de cuero. Sin embargo, los carros de comerciante no pueden modificarse porque son reclamados. |
| h French (fr) | Les marchands apparaissent naturellement à des endroits aléatoires à la surface des mondes de survie et peuvent être trouvés dans des chariots de marchands fabriqués de planches de bois, de bûches et souvent décorés avec une variété d'autres blocs décoratifs exclusifs à ces chariots, comme des blocs de cuir. Cependant, les chariots de marchands ne peuvent pas être modifiés car ils sont en zone revendiquée. |
| h Russian (ru) | Торговцы появляются в тележках торговцев, которые появляются по всему миру. Тележки сделаны из деревянных досок, бревен и часто украшены множеством других декоративных элементов, эксклюзивных для этих тележек, таких как кожаные блоки. Однако разрушать или изменять тележки нельзя, поскольку они запривачены. |
| h Ukrainian (uk) | Торговці з’являються у випадкових місцях на поверхні світів виживання, і їх можна знайти в торгових візках, які зроблені з дерев’яних дощок, колод і часто прикрашені різноманітними іншими декоративними блоками, ексклюзивними для цих візків, наприклад, шкіряними блоками. Однак торгові візки не можна змінювати, оскільки вони приватизовані. |
