All translations

From Vintage Story Wiki

Enter a message name below to show all available translations.

Message

Found 3 translations.

NameCurrent message text
 h German (de)Nach dem die Aufkohlung zu 100% abgeschlossen ist und die Temperatur wieder normal ist, kannst du die Eisentür öffnen und eintreten. Nutze eine {{ll|pickaxe|Spitzhacke}} um den Sarg aufzubrechen, damit die Zementstahlbarren und die restlichen Brennmaterialien aufgehoben werden können. Die Sargteile können für den nächsten Vorgang wieder benutzt werden.
 h English (en)After the carburation process is 100% completed and the temperature has lowered, you can open the iron door and enter. Use a {{ll|pickaxe|pickaxe}} to break the lid and the coffin to take the blister steel ingots and some of the remaining fuel. The coffin and lid sections can be used again for another carburation.
 h French (fr)Lorsque le processus de carbonisation atteint 100 % et que la température a baissé, vous pouvez ouvrir la porte en fer et entrer. Utilisez une {{ll|pickaxe|pioche}} pour casser le couvercle et le cercueil pour récupérer les lingots d'acier de cémentation et ce qui reste du combustible. Le cercueil et son couvercle pourront être utilisés pour une autre carbonisation.