All translations
From Vintage Story Wiki
Enter a message name below to show all available translations.
Found 4 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h English (en) | Each block of mature soybean crops will yield 5-7 soybeans and 1-2 seed packets. Harvesting at stage 10 will yield 1-3 soybeans, with a 99% chance of getting 1 seed packet. Harvesting before stage 10 has a 0% chance of getting any soybeans, and a 70% chance of getting 1 seed packet. |
| h Spanish (es) | La soya/soja pueden recolectarse {{Using|rompiendo}} el cultivo, ya sea sin herramienta o con una [[scythe/es|guadaña]]. Cuando está completamente maduros, los cultivos producen varios granos de soya/soja cuando se cosechan. La cosecha de plantas inmaduras produce menos chirivías y puede no proporcionar una semilla. |
| h French (fr) | Chaque plant de soja récolté a maturité produit de 5 à 7 sojas et 1 ou 2 semences. Une récolte anticipée à l'étape 10 donne de 1 à 3 sojas et 99% de chances d'obtenir une semence. Mais une récolte avant l'étape 10 ne produira aucun soja, et donnera 70% de chances de récupérer une semence. |
| h Russian (ru) | Соевые бобы можно собрать, {{Using|разбив}} урожай либо без инструментов, либо с помощью [[scythe/ru|косы]]. Полностью созревшие культуры дают несколько соевых бобов и по крайней мере одно семя при сборе урожая. Сбор незрелых растений дает меньше урожая и может не дать семян. |
