All translations
From Vintage Story Wiki
Enter a message name below to show all available translations.
Found 5 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h English (en) | Shovels are used to harvest terrain blocks including {{ll|snow|snow}} and {{ll|soil|soil}} and resource materials. When blocks are broken, {{ll|soil|soil}}, {{ll|gravel|gravel}} {{ll|sand|sand}} blocks or resources such as {{ll|clay|clay}}, {{ll|peat|peat bricks}} or {{ll|charcoal|charcoal}} from a charcoal pit will be dropped for players to collect. |
| h Spanish (es) | Las palas se utilizan para cosechar bloques de terreno, incluyendo [[soil/es|tierra]] y materiales de recursos. Cuando se rompen bloques, [[soil/es|tierra]], [[gravel/es|grava]] [[sand/es|arena]] o recursos como [[clay/es|arcilla]] o [[Peat_brick/es|ladrillos de turba]] caerán para que los jugadores los recojan. |
| h French (fr) | Les pelles sont utilisées pour récolter des blocs de terrain comme la {{ll|snow|neige}}, la {{ll|soil|terre}} et des ressources matérielles. Lorsque des blocs sont cassés, les blocs de {{ll|soil|terre}}, {{ll|gravel|gravier}}, {{ll|sand|sable}} ou les ressources telles que l'{{ll|clay|argile}}, la {{ll|peat|tourbe}} ou le {{ll|charcoal|charbon de bois}} dans une fosse à charbon seront déposés sur le sol pour que le joueur les récupèrent. |
| h Italian (it) | Le pale sono usate per raccogliere blocchi di terrano includendo {{ll|Seasons/it|neve}}, {{ll|soil/it|terra}} e altre risorse materiali. Quando i blocchi sono rotti, i blocchi di {{ll|soil/it|terra}}, {{ll|gravel/it|ghiaia}} e {{ll|sand/it|sabbia}} o risorse come l'{{ll|clay/it|argilla}}, {{ll|peat/it|mattoni di torba}} o {{ll|charcoal/it|carbonella}} da una carbonaia saranno lasciati cadere per essere raccolti dal giocatore. |
| h Russian (ru) | Лопаты используются для сбора блоков местности, включая [[soil/ru|почву]] и ресурсные материалы. Когда блоки разбиты, игроки могут собрать [[soil/ru|землю]], [[gravel/ru|гравий]], [[sand/ru|песок]], блоки или ресурсы, такие как [[clay/ru|глина]] и [[Peat_brick/ru|торфяные кирпичи]]. |
