All translations

From Vintage Story Wiki

Enter a message name below to show all available translations.

Message

Found 4 translations.

NameCurrent message text
 h English (en)Solid stone blocks can be collected through a process called "relieving". To relieve a stone block, break the stone blocks connected to each face of the stone block, such that all six faces of the cube are adjacent to air. Currently, stones do not obey gravity.<br>
You can find a tutorial video farther down, showing how to use the pattern shown to the right effectively ingame.
 h Spanish (es)Los bloques de piedra maciza pueden recogerse mediante un proceso denominado "liberación". Para liberar un bloque de piedra, rompa los bloques de piedra conectados a cada cara del bloque de piedra, de forma que las seis caras del cubo sean adyacentes al aire. Actualmente, las piedras no obedecen a la gravedad.<br>
Más abajo encontrarás un vídeo tutorial que muestra cómo utilizar eficazmente en el juego el patrón que se muestra a la derecha.
 h French (fr)Les blocs de pierre entiers peuvent être collectés grâce à un processus appelé "soulagement". Pour soulager un bloc de pierre, cassez les blocs de pierre reliés à chaque face du bloc de pierre, de sorte que les six faces du cube soient adjacentes à l'air. Actuellement, les pierres n'obéissent pas à la gravité.<br>
Vous pouvez trouver un didacticiel vidéo plus bas, montrant comment utiliser efficacement le modèle illustré à droite dans le jeu.
 h Russian (ru)‎Блоки камня могут быть собраны только с помощью одного хитрого способа. Заключается он в том, что если разрушить все блоки, касающиеся грани нужного нам камня, он не останется висеть в воздухе, а выпадет в виде предмета. <br>
‎В конце статьи, также есть обучающие видео, про добычу блоков камня.