All translations

From Vintage Story Wiki

Enter a message name below to show all available translations.

Message

Found 4 translations.

NameCurrent message text
 h English (en)Sedimentary rocks are generally found near the surface, above metamorphic or igneous rock (with the exception of basalt). These are generally softer rocks, making them unsuitable for toolmaking. However, many different types of {{ll|Ore Deposits|ores}} can be found in sedimentary rock, especially lower-tier metals such as {{ll|copper|copper}} and the components of various useful alloys like {{ll|bronze|bronze}}.
 h Spanish (es)Las rocas sedimentarias suelen encontrarse cerca de la superficie, por encima de las rocas metamórficas o ígneas (a excepción del basalto). Suelen ser rocas más blandas, por lo que no son adecuadas para la fabricación de herramientas. Sin embargo, en las rocas sedimentarias se pueden encontrar muchos tipos diferentes de {{ll|Ore_Deposits|minerales}}, especialmente metales de baja ley como el {{ll|copper|cobre}} y los componentes de varias aleaciones útiles como el {{ll|bronze|bronce}}.
 h French (fr)Les roches sédimentaires se trouvent généralement près de la surface, au-dessus des roches métamorphiques ou ignées (à l'exception du basalte). Ce sont généralement des roches plus tendres, ce qui les rend impropres à la fabrication d'outils. Cependant, de nombreux types différents de {{ll|Ore Deposits|minerais}} peuvent être trouvés dans la roche sédimentaire, en particulier les métaux de niveau inférieur tels que le {{ll|copper|cuivre}} et les composants de divers alliages utiles comme le {{ll|bronze|bronze}}.
 h Russian (ru)Осадочные породы обычно находятся вблизи поверхности, над метаморфическими или изверженными породами (за исключением базальта). Как правило, это более мягкие породы, что делает их непригодными для изготовления инструментов. Однако в осадочных породах можно найти множество различных типов [[Ore Deposits/ru|руд]], особенно металлов более низкого уровня, таких как [[copper/ru|медь]] и компоненты различных полезных сплавов, таких как [[bronze/ru|бронза]].