All translations
From Vintage Story Wiki
Enter a message name below to show all available translations.
Found 7 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h English (en) | During the entire panning process, players can remain standing in water. This is the most efficient setup, since the target blocks can just be placed on the land or in the water nearby. |
| h Spanish (es) | Durante todo el proceso de bateo, los jugadores pueden permanecer de pie en el agua. Esta es la configuración más eficaz, ya que los bloques objetivo pueden colocarse en el borde del agua. Los bloques parcialmente bateados que estén en contacto con el agua se destruirán al instante, por lo que los jugadores deben evitar batear bloques que estén en contacto directo con el agua. |
| h French (fr) | Pendant tout le processus d'orpaillage, le joueur peut rester constamment debout dans l'eau. C'est la façon de faire la plus efficace, car les blocs cibles peuvent simplement être placés sur le sol ou dans l'eau à portée de main. |
| h Italian (it) | Durante l'intero processo del setacciamento, i giocatori possono rimanere nell'acqua. Questa è la configurazione più efficiente, dato che l'obiettivo blocco può essere posizionato sul suolo o nelle vicinanze dell'acqua. |
| h Russian (ru) | Во время всего процесса промывки игроки могут стоять в воде. Это наиболее эффективный вариант, поскольку блоки для промывки можно просто разместить на суше или в воде неподалеку. |
| h Ukrainian (uk) | Протягом усього процесу промивання гравці можуть стояти у воді. Це найефективніша стратегія, оскільки цільові блоки можна просто розмістити на землі або у воді поблизу. |
| h Chinese (zh) | 在淘洗过程中，玩家可以一只站在水中。可以将想要淘洗的方块放在水边来更有效率的淘洗。 |
